-
1 ҳаммарз
сопредельный, имеющий общую границудавлатҳои ҳаммарз сопредельные государства -
2 határos
[\határosat] 1. прилегающий (к чему-л.); сопредельный; граничащий (с чём-л.); смежный (чему-л. v. с чём-л.); ближайший (к чему-л.);a Szovjetunióval \határos országok — страны, граничащие с Советским Союзом; \határos fogalmak — смежные/сопредельные понятия; {\határos országok сопредельные/смежные страны; pol. лимитрофные государства;a Németországgal \határos országok — соседние с Германией страны;
2.csodával \határos módon menekült meg — он спасся чудом; a (föld)parcellák az erdővel \határosak — земельные участки соприкасаются с лесом; Magyarország északkeleten a Szovjetunióval \határos — Венгрия на северо-востоке граничит с Советским Союзом; a mező az erdővel \határos — поле примыкает к лесу; a mező a kerttel \határos — поле прилегает к саду; átv. ez már az ostobasággal \határos — это доходит до нелепости; merészsége az arcátlansággal \határos — его смелость граничит с наглостью(átv.
is) \határos vmivel — граничить с чём-л.; прилегать/прилечь v. примыкать/примкнуть к чемул.; (érintkezik) соприкасаться/соприкоснуться с чём-л.;
См. также в других словарях:
Буферные государства — страны, расположенные между враждующими (в военном или геополитическом смысле) государствами, разделяющие их и обеспечивающие таким образом отсутствие общих границ и контакта враждебных друг другу армий. Часто используются противоборствующими… … Википедия
Узбекистан — Республика Узбекистан O zbekiston Respublikasi, Ўзбекистон Республикаси … Википедия
Содружество Независимых Государств — Запрос «СНГ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Содружество Независимых Государств Флаг СНГ … Википедия
СНГ — Содружество Независимых Государств Флаг СНГ Эмблема СНГ … Википедия
Южная Осетия — Координаты: 42°23′00.86″ с. ш. 44°06′06.8″ в. д. / 42.383572° с. ш. 44.101889° в. д. … Википедия
РЮО — Республика Южная Осетия Республикæ Хуссар Ирыстон … Википедия
Республика Узбекистан — Координаты: 41°40′00″ с. ш. 64°04′00″ в. д. / 41.666667° с. ш. 64.066667° в. д. … Википедия
ЮО — Республика Южная Осетия Республикæ Хуссар Ирыстон … Википедия
Южно-Осетинская Советская Демократическая Республика — Республика Южная Осетия Республикæ Хуссар Ирыстон … Википедия
Юсетия — Республика Южная Осетия Республикæ Хуссар Ирыстон … Википедия
Волжская Булгария — У этого термина существуют и другие значения, см. Булгария (значения). Волжская Булгария ← … Википедия