-
121 prix pour prix
loc. adv. уст.если сравнить, сопоставить -
122 primerjati
сравнивать (сравнить), проверять (проверить), сверить (сверить), сопоставлять (сопоставить) -
123 verrata
-
124 קעגנשטעלן
kegnshteln 1 || kégnšteln [kégngeštelt]противопоставить; сопоставить--------kegnshteln 2 || kégnšteln n.сопоставление -
125 comparar
гл.общ. сличить, сопоставить, сопоставлять, сравнивать, сравнить, уподобить (a) -
126 confrontar
гл.1) общ. сличить, сопоставить, сопоставлять, сравнивать, сравнить, чувствовать расположение друг к другу, считать (leyendo), сверить (сличить), граничить, противостоять друг другу, симпатизировать, сличать, устраивать очную ставку2) юр. проводить очную ставку3) полигр. вычитать -
127 faire un rapprochement
гл.общ. провести параллель, сопоставитьФранцузско-русский универсальный словарь > faire un rapprochement
-
128 établir un rapprochement entre deux textes
гл.общ. сличить тексты, сопоставитьФранцузско-русский универсальный словарь > établir un rapprochement entre deux textes
См. также в других словарях:
СОПОСТАВИТЬ — СОПОСТАВИТЬ, сопоставлю, сопоставишь, совер. (к сопоставлять), кого что и кого что с кем чем (книжн.). Сравнивая, рассмотреть, обсудить с какой нибудь общей точки зрения. Сопоставить какие нибудь факты. Сопоставить данные. Сопоставить одно с… … Толковый словарь Ушакова
сопоставить — соотнести, сравнить, уподобить, соизмерить, сличить, сообразить Словарь русских синонимов. сопоставить см. сравнить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
СОПОСТАВИТЬ — СОПОСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер., кого (что) с кем (чем). Сравнивая, соотнести друг с другом для получения какого н. вывода. С. показания свидетелей. | несовер. сопоставлять, яю, яешь. | сущ. сопоставление, я, ср. • В сопоставлении с кем… … Толковый словарь Ожегова
Сопоставить — сов. перех. см. сопоставлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сопоставить — сопоставить, сопоставлю, сопоставим, сопоставишь, сопоставите, сопоставит, сопоставят, сопоставя, сопоставил, сопоставила, сопоставило, сопоставили, сопоставь, сопоставьте, сопоставивший, сопоставившая, сопоставившее, сопоставившие,… … Формы слов
сопоставить — сопост авить, влю, вит … Русский орфографический словарь
сопоставить — (II), сопоста/влю, ста/вишь, вят … Орфографический словарь русского языка
сопоставить — Syn: соотнести, сравнить, уподобить (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
сопоставить — влю, вишь; св. что. Сравнивая, соотнести друг с другом для получения каких л. выводов. С. показания свидетелей. С. какие л. факты, данные. С. одно с другим. С. мнения разных специалистов, учёных. ◁ Сопоставлять, яю, яешь; нсв. Сопоставляться,… … Энциклопедический словарь
сопоставить — влю, вишь; св. см. тж. сопоставлять, сопоставляться, сопоставление, в сопоставлении с что Сравнивая, соотнести друг с другом для получения каких л. выводов. С … Словарь многих выражений
сопоставить(ся) — сопостав/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь