-
1 СОП
1) General subject: (стандартные операционных процедуры) SOP (standard operating procedures)2) Engineering: стандартная операционная процедура (система контроля качества)3) Oil: стандарт на обмен продукта4) Sakhalin energy glossary: process shutdown (PSD; ОТП)5) Chemical weapons: санитарно-обмывочный пункт -
2 СОП (стандартные операционных процедуры)
General subject: SOP (standard operating procedures)Универсальный русско-английский словарь > СОП (стандартные операционных процедуры)
-
3 ни в дудочку, ни в сопёлочку
уст., прост., неодобр., пренебр.cf. neither fish nor flesh < nor good red herring>; neither fish, flesh nor fowl- Только слава, что купец, а купец-то этот ни в дудочку ни в сопёлочку. (А. Левитов, Накануне Христова дня) — 'Merchant my foot. This merchant is neither fish nor flesh, nor good red herring.'
Русско-английский фразеологический словарь > ни в дудочку, ни в сопёлочку
-
4 ландыш майский Соп
Medicine: lily of the valleyУниверсальный русско-английский словарь > ландыш майский Соп
-
5 стандартные операционные процедуры (СОП)
Measuring equipment: standard operating procedures (SOP)Универсальный русско-английский словарь > стандартные операционные процедуры (СОП)
-
6 сеть общественного пользования с коммутацией пакетов
сеть общественного пользования с коммутацией пакетов
СОП КП
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть общественного пользования с коммутацией пакетов
-
7 ОТП
1) General subject: отдел таможенных платежей2) Oil: общая точка приема3) Geophysics: CRP, common receiver point -
8 стандартные операционные процедуры
Универсальный русско-английский словарь > стандартные операционные процедуры
-
9 дудочка
-
10 ликвидационный комитет
ликвидационный комитет
Комитет, созданный кредиторами ликвидируемой компании с тем, чтобы позволить ликвидатору - лицу, ведающему распродажей имущества банкрота (liquidator), - осуществить некоторые из его полномочий. Обычно, когда компания не в состоянии выплатить свои долги, такой комитет состоит только из ее кредиторов; в других случаях он включает как кредиторов, так и вкладчиков (соп-tributories).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ликвидационный комитет
-
11 контроль изменений
3.1.2 контроль изменений (change control): Процесс, устанавливающий права авторизации, и процедуры, которые используются, чтобы управлять изменениями, совершенными в отношении компьютерной системы или системных данных, или того и другого. Контроль изменений является жизненно важной функцией программы по контролю и обеспечению качества (Quality Assurance, QA) в пределах учреждения и должен быть четко описан в стандартных операционных процедурах данного учреждения СОП (Standard Operation Procedure, SOP).
Источник: ГОСТ Р 54360-2011: Лабораторные информационные менеджмент-системы (ЛИМС). Стандартное руководство по валидации ЛИМС оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль изменений
См. также в других словарях:
СОП — служба организации перевозок гражданская авиация авиа, организация СОП Союзная общественная палата международный российско белорусский союз общественных объединений Беларусь, организация, РФ Источник: http://news.mail.ru/news.html?379885 СОП … Словарь сокращений и аббревиатур
СОП — СОП сокращение, имеющее несколько значений. СоП «Современный перевод» Библии. СОП (мед.) санитарный обмывочный пункт. СОП светоотражающая полоса, нашиваемая на одежду рефлекторная лента. Обычно в контексте описания снаряжения путешественника… … Википедия
СОП — муж. (сыпать) ·стар. и костр. насыпь земляная, вал, холм, могила; | запруда, плотина. Поставили столп на спе, а соп есть вышиною человека с три, на спе том лодыги мраморены, ·стар. | см. сопеть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
соп — іменник чоловічого роду сопіння рідко … Орфографічний словник української мови
соп — сущ., кол во синонимов: 2 • рех (2) • сопение (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сопіти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
СОП — Стандартная Операционная Процедура [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины аббревиатура (в сфере обращения лекарственных средств, в печатных изданиях и нормативных документах) Синонимы Стандартная… … Справочник технического переводчика
соп. — соп. сопка карт. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
соп — у, ч., рідко. Те саме, що сопіння … Український тлумачний словник
сопіти — соплю, леш, ле, Пр. Сопіти; важко дихаючи, видавати звуки з присвистом. Соплеш, як ковальскі міх! … Словник лемківскої говірки
Соп-Юган — Характеристика Длина 16 км Бассейн Карское море Водоток Устье Сорум · Местоположение 122 км по левому берегу Расположение … Википедия