-
1 соответственно
I нареч. accordingly, correspondingly, conformably II предл.;
(чему-л.) according (to), in accordance/conformity/compliance (with)соответственн|о -
1. нареч. correspondingly, accordingly;
2. предлог (дт.) according (to), in conformity (with) ;
~ый
3. (дт.;
соответствующий) proper (to), corresponding (to) ;
4. (подходящий) proper, suitable.Большой англо-русский и русско-английский словарь > соответственно
-
2 соответственно равный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соответственно равный
-
3 соответственно с просьбой
agreely with requestБольшой англо-русский и русско-английский словарь > соответственно с просьбой
-
4 соответственно стоимости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соответственно стоимости
-
5 rectifier (при наличии слов вентиль и выпрямитель в одном предложении рекомендуется переводить rectifier valve [tube] или rectifier cell [element, circuit] соответственно)
Макаров: вентиль (электрический)Универсальный англо-русский словарь > rectifier (при наличии слов вентиль и выпрямитель в одном предложении рекомендуется переводить rectifier valve [tube] или rectifier cell [element, circuit] соответственно)
-
6 обозначение полипептидов содержащих в своем составе аминокислотные последовательности иммунодоминантных областей антигенов Р52 (UL44), рр65 (UL83) и рР150 (UL32) цитомегаловируса, соответственно
Биология: гр52, грр65, грр150Универсальный англо-русский словарь > обозначение полипептидов содержащих в своем составе аминокислотные последовательности иммунодоминантных областей антигенов Р52 (UL44), рр65 (UL83) и рР150 (UL32) цитомегаловируса, соответственно
-
7 accordantly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accordantly
-
8 apropriately
Большой англо-русский и русско-английский словарь > apropriately
-
9 correspondingly
-
10 respectively
-
11 accordantly
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > accordantly
-
12 resp.
соответственноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > resp.
-
13 resp
-
14 commensurately
-
15 correspondingly
-
16 appropriately
-
17 respectively
соответственноEnglish-Russian dictionary of technical terms > respectively
-
18 appropriately
-
19 correspondingly
-
20 suitably
См. также в других словарях:
соответственно — См … Словарь синонимов
СООТВЕТСТВЕННО — СООТВЕТСТВЕННО, нареч. 1. Соответствующим образом, так, как надлежит (надлежало; канц.). Когда получу инструкцию, тогда соответственно и поступлю. 2. в знач. предлога с дат. В соответствии с чем нибудь, согласно чему нибудь, в зависимости от чего … Толковый словарь Ушакова
Соответственно с — СООТВЕТСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соответственно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
соответственно — предлог, наречие, вводное слово 1. Предлог. Обстоятельственные обороты «соответственно + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1.… … Словарь-справочник по пунктуации
соответственно — чему и (реже) с чем. Действовать соответственно своему настроению. Поступать соответственно своим убеждениям. Ветер соответственно поворотам то утихал, то налетал в удвоенной силой (Казакевич). Он оглядел меня с ног до головы, прищуривая то один… … Словарь управления
соответственно с — см. соответственно чем. в зн. предлога. Согласно, сообразно чему л., в зависимости от чего л. Поступай соответственно с условиями, с обстоятельствами … Словарь многих выражений
Соответственно Со — предл.; = соответственно с Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соответственно — соответствующим образом, соответственно устойчивые словосочетания, используемые исключительно для заполнения пустот речи и провалов памяти. (Словарь бизнес сленга компании Schwarzkopf Россия) … Словарь бизнес-сленга
соответственно — I. нареч. 1. Равным образом, в равной мере; тоже, также. Почвы бывают разные, с. различны и способы их обработки. Если ты уедешь завтра, с. уеду и я. 2. Разг. Так, как следует, требуется; надлежащим образом. Узнай решение и поступай с. Будь… … Энциклопедический словарь
соответственно — 1. нареч. 1) Равным образом, в равной мере; тоже, также. Почвы бывают разные, соотве/тственно различны и способы их обработки. Если ты уедешь завтра, соотве/тственно уеду и я. 2) разг. Так, как следует, требуется; надлежащим образом. Узнай… … Словарь многих выражений
