-
1 соосные валы
Engineering: concentric shafts -
2 соосные валы
arbres alignés [en prolongement] -
3 соосные валы
-
4 соосные валы
adjeng. arboles alineados -
5 соосные валы
adjmech.eng. arbres alignés, arbres en prolongement, arbres en translation -
6 соосные валы
-
7 arbres alignés
-
8 arbres en prolongement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > arbres en prolongement
-
9 arboles alineados
-
10 concentric shafting
Англо-русский словарь по машиностроению > concentric shafting
-
11 arbres
m plвалы (см. также arbre)arbres concourants sous un angle droit — валы, пересекающиеся под прямым угломarbres éloignés — валы, расположенные с интерваломarbres en prise — валы, соединённые передачей -
12 concentric shafts
Техника: соосные валы -
13 alberi coassiali
m pl -
14 arboles alineados
гл.тех. соосные валы -
15 arbres alignés
сущ.маш. соосные валы -
16 arbres en prolongement
сущ.маш. соосные валыФранцузско-русский универсальный словарь > arbres en prolongement
-
17 arbres en translation
сущ.маш. соосные валыФранцузско-русский универсальный словарь > arbres en translation
-
18 aligned
1) ориентированныйaligned in the direction of сориентирован в направлении2) совпадающий сA aligned with the axis of В А, совпадающий с осью В;aligned shafts соосные валы3) выверенный4) отцентрованный5) совмещенныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > aligned
См. также в других словарях:
Дезинтегратор — (от Дез... и лат. integer целый) стержневая дробилка, машина для мелкого дробления (грубого измельчения) хрупких малоабразивных материалов. Состоит из двух вращающихся в противоположные стороны роторов (корзин), насаженных на отдельные… … Большая советская энциклопедия
Дезинтегратор — (от франц. des приставка, означающая отсутствие, уничтожение, удаление, и лат. Integer целый * a. disintegrator, scrubber; н. Desintegrator, Schleudermuhle; ф. desintegrateur, desagregateur; и. desintegrador, maquina desagregadora) –… … Геологическая энциклопедия
ДЕЗИНТЕГРАТОР — (от дез... н лат. integer целый) 1) машина для мелкого дробления (грубого измельчения) хрупких малоабразивных материалов. Состоит из двух вращающихся в противоположные стороны роторов (корзин), насаженных на отд. соосные валы и заключённых в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ДЕЗИНТЕГРАТОР — (от французское des приставка, означающая отрицание, и латинское integer целый) 1) машина для грубого измельчения хрупких материалов (рис. Д 3); состоит из двух вращающихся в противоположные стороны роторов, насаженных на отдельные соосные валы и … Металлургический словарь