-
1 сомнительная
Сомнительная (точность)-- The nature of the material makes analytical solutions tedious and of dubious accuracy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сомнительная
-
2 сомнительная
General subject: up-to-no-good (личность) -
3 сомнительная операция
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сомнительная операция
-
4 сомнительная транзакция
in-doubt transactionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сомнительная транзакция
-
5 сомнительная ценность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сомнительная ценность
-
6 Сомнительная дебиторская задолженность
Telecommunications: Doubtful accounts receivable (Задолженность за оказанные услуги, непогашенная к установленному в договоре (счете) сроку.)Универсальный русско-английский словарь > Сомнительная дебиторская задолженность
-
7 сомнительная вещь
General subject: doubtful -
8 сомнительная выплата
Accounting: questionable payment (напр. взятка)Универсальный русско-английский словарь > сомнительная выплата
-
9 сомнительная гипотеза
Science: doubtful hypothesisУниверсальный русско-английский словарь > сомнительная гипотеза
-
10 сомнительная действительность
Универсальный русско-английский словарь > сомнительная действительность
-
11 сомнительная долговечность
Quality control: questionable lifeУниверсальный русско-английский словарь > сомнительная долговечность
-
12 сомнительная задолженность
1) Economy: value-impaired debt2) Business: doubtful debtУниверсальный русско-английский словарь > сомнительная задолженность
-
13 сомнительная идея
Aviation medicine: idea dubia -
14 сомнительная информация
Intelligence service: unreliable information (без достоверных источников; по сути - недостоверная информация)Универсальный русско-английский словарь > сомнительная информация
-
15 сомнительная кампания
Politics: fractious campaignУниверсальный русско-английский словарь > сомнительная кампания
-
16 сомнительная локализация гена
Genetics: tentative gene locationУниверсальный русско-английский словарь > сомнительная локализация гена
-
17 сомнительная мораль
Makarov: back-alley moralsУниверсальный русско-английский словарь > сомнительная мораль
-
18 сомнительная наследственность
General subject: tainted heredityУниверсальный русско-английский словарь > сомнительная наследственность
-
19 сомнительная операция
Универсальный русско-английский словарь > сомнительная операция
-
20 сомнительная операция ценными бумагами
Business: stock jobberyУниверсальный русско-английский словарь > сомнительная операция ценными бумагами
См. также в других словарях:
Сомнительная слава (фильм) — Сомнительная слава Uncertain Glory Жанр мелодрама Режиссёр Рауль Уолш … Википедия
Сомнительная слава — Uncertain Glory Жанр мелодрама Режиссёр Рауль Уолш … Википедия
сомнительная локализация гена — tentative gene location сомнительная локализация гена (см. gene mapping). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Тладианта сомнительная — Тладианта сомнительная … Википедия
Джефферсония сомнительная — Общий вид растения … Википедия
Леонтица сомнительная — Леонтица сомнительная … Википедия
Мирциария сомнительная — ? Мирциария сомнительная Семена Myrciaria dubia … Википедия
AMARANTHUS DUBIUS MART. - АМАРАНТ ИЛИ Щ. СОМНИТЕЛЬНАЯ — см. 281. Однолетнее растение. A. dubius Mart. А. или Щ. сомнительная Hort. Erlang. (1814) 197. Aschers. u. Graebn. (1914) 265. S y n. A. tristis Willd.; A. incomptus Willd.; A. tortuosus Braun et Bouche. M e с т н. н а з в. Фр. brède de… … Справочник растений
BRASSICA DUBIOSA BAILEY - КАПУСТА СОМНИТЕЛЬНАЯ — см. 346. < > Двулетнее растение. Однолетнее растение. В. dubiosa Bailey К. сомнительная Cult. Brassicas, in Gentes Herb. I (1922) 102, f. Алексеев (1935) 78. P а с п р. Только в к у л ь т. В. Кит. (Нанкин и др.). Х о з. з н а ч. Овощ л … Справочник растений
КАДЕНИЯ СОМНИТЕЛЬНАЯ (КАDENIA DUBIA (SCHKUHR) LAVROVA ET V. TICHOM). — Кадения сомнительная (Каdenia dubia (Schkuhr) Lavrova et V. Tichom). см. Кадения сомнительная Многолетник, реже двулетник с вертикальным корнем. Все растение голое. Стебель одиночный, высотой 30 80 см. , простой или в верхней части слабоветвистый … Лyговые травянистые растения
ДЖЕФФЕРСОНИЯ СОМНИТЕЛЬНАЯ (JEFFERSONIA DUBIA (MAXIM.) BENTH. ET HOOK.) — см. Многолетник высотой 10 40 см. , горизонтальное, с многочисленными корнями и тонкими подземными побегами, которые густо покрыты чешуйчатыми, очень тонкими листочками со стеблеобъемлющим основанием и острой верхушкой. Все листья прикорневые,… … Лесные травянистые растения