Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

сомнению+и+т

  • 1 Сомнение

    - dubitatio; dubium; ambiguitas;

    • при сомнении воздержись - in dubio abstine;

    • без сомнения, вне сомнения, без всякого сомнения - absque (procul, sine) ulla dubitatione (ullo dubio); certissime; indubitanter; haud (non) dubie;

    • не подлежит сомнению - non dubitandum est;

    • подвергать сомнению - in dubium vocare;

    • испытывать сомнения - vereri;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Сомнение

  • 2 Подвергать

    - afficere; subjicere; objicere; submittere; subdere (aliquem exquisitis poenis); opponere;

    • подвергать исследованию - inquisitionibus subjicere;

    • подвергать сомнению - in dubium vocare;

    • подвергать плавание опасностям зимних бурь - subjicere navigationem hiemi;

    • подвергать мелиорации - meliorare;

    • подвергать опасности - periclitari;

    • подвергать оценке знаний - experiri et temptare;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Подвергать

См. также в других словарях:

  • сомнению — подвергать сомнению • действие, каузация подвергаться сомнению • действие, объект подвергнуть сомнению • действие подлежать сомнению • необходимость, модальность …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • не подлежащий сомнению — бесспорный, очевидный, безусловный, заведомый, ярко выраженный, не вызывающий сомнений, самоочевидный, само собой разумеющийся, прямой, несомненный, явный Словарь русских синонимов. не подлежащий сомнению прил., кол во синонимов: 13 • безусловный …   Словарь синонимов

  • не подлежит сомнению — бесспорно, явно, заведомо, само собой разумеется, несомненно, не иначе, иначе и быть не может, двух мнений быть не может, разумеется, естественно, конечно, обязательно, безусловно, нечего и говорить Словарь русских синонимов. не подлежит сомнению …   Словарь синонимов

  • Не подлежит сомнению — ПОДЛЕЖАТЬ, жу, жишь; несов., чему (офиц.). Подвергаться чему н. обязательному, принудительному. П. обложению налогами. Не подлежит оглашению (должно быть сохранено в тайне). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подвергавший сомнению — прил., кол во синонимов: 4 • был в сомнении (6) • не веривший (4) • не решавшийся …   Словарь синонимов

  • подвергать сомнению — См …   Словарь синонимов

  • подлежать сомнению — См …   Словарь синонимов

  • подвергать сомнению — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN question …   Справочник технического переводчика

  • не подлежит сомнению — что Не приходится сомневаться; несомненно …   Словарь многих выражений

  • Семейство мартышковые —         (Cercopithecidae)* * Самое обширное семейство узконосых обезьян, включает около 13 родов и свыше 80 видов. Зубная формула мартышковых такая же, как у человекообразных обезьян и человека.         Тонкотелые обезьяны представляют, как… …   Жизнь животных

  • Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»