Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

солнечных+пятен

  • 1 цикл солнечных пятен

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > цикл солнечных пятен

  • 2 group

    группа
    @group of fixed lines
    сетка неподвижных нитей (микрометра)
    @group of galaxies
    группа галактик
    @bipolar group
    биполярная группа (солнечных пятен)
    @comet group
    группа комет
    @compact groups of galaxies
    компактные группы галактик
    @complex group
    сложная группа (солнечных пятен)
    @local group
    вга. местная группа (скопление) галактик
    @multipolar group
    мультиполярная группа (солнечных пятен)
    @recurrent group
    рекуррентная группа (солнечных пятен)
    @rich groups of galaxies
    богатые группы (скопления) галактик
    @small groups of galaxies
    малые группы галактик
    @sunspot group
    группа солнечных пятен
    @unipolar group
    униполярная группа (солнечных пятен)
    @grouping group
    группировка (звезд)
    @

    English-Russian astronomy dictionary > group

  • 3 number

    число; количество; номер
    @number of detectable sources
    число достижимых наблюдению источников
    @Bessel's day number
    амт. бесселевы числа
    @global spot number
    глобальное число солнечных пятен
    @independent day numbers
    бесселевы числа
    @Messier number
    номер (объекта) по каталогу Месье
    @redused spot number
    исправленное число солнечных пятен
    @sunspot number
    число солнечных пятен; число Вольфа
    @Wolf{ (relative) number
    число Вольфа; относительное число солнечных пятен
    @Zurich sunspot number
    цюрихское число солнечных пятен, число Вольфа
    @

    English-Russian astronomy dictionary > number

  • 4 area

    1.площадь, поверхность 2.пространство 3.область; поле
    @apparent sunspot area
    видимая площадь солнечных пятен
    @calcium plage areas
    флоккульные поля (на Солнце)
    @dark area @disturbed area
    возмущенная область
    @effective reflecting area
    эффективная отражательная поверхность
    @emitting area
    область излучения
    @equivalent collecting area
    эквивалентная собирающая поверхность
    @facular areas
    факельные поля
    @geometric area
    геометрическая площадь (антенны)
    @receiving area
    принимающая площадь (антенны)
    @selected area
    1.избранная площадка (неба) 2.площадка Каптейна
    @spotted area
    площадь, занятая (солнечным) пятном
    @sunspot area
    1.площадь солнечного пятна 2. (общая) площадь солнечных пятен
    @working area
    рабочее пространство (у телескопа)
    @zero sunspot area
    нулевая площадь солнечных пятен
    @

    English-Russian astronomy dictionary > area

  • 5 motion

    движение, перемещение
    @motion of perihelion{ (point)
    движение перигелия
    @absolute proper motion
    абсолютное собственное движение
    @annual motion
    годичное движение
    @annual proper motion
    годичное собственное движение
    @aperiodic motion
    апериодическое движение
    @apparent motion
    видимое движение
    @apsidal motion
    движение линии апсид
    @celestial motion
    движение небесных тел
    @centennial proper motion
    столетнее собственное движение
    @common proper motion
    общее собственное движение (звезд в скоплении)
    @conical motion
    прецессия
    @daily motion
    суточное движение
    @declination motion
    движение (телескопа) по склонению
    @direct motion
    прямое движение
    @diurnal motion
    суточное движение
    @diverging motion in spot group
    расходящееся движение (солнечных) пятен в группе
    @Earth's motion
    движение Земли
    @eastward motion @elliptical motion
    эллиптическое движение
    @fast motion
    быстрое [грубое] движение (телескопа)
    @fundamental proper motions
    зва. фундаментальные собственные движения (звезд)
    @guiding motions
    гидировочные движения
    @hour-angle motion
    движение по часовому углу
    @image motion
    1.перемещение изображения 2.дрожание изображения
    @internal motions of sun spots
    внутренние движения в солнечных пятнах
    @inward motion
    нисходящее движение
    @large-scale motions
    крупномасштабные движения
    @large-scale galactic motions
    крупномасштабные движения в Галактике
    @line-of-sight motion
    движение по лучу зрения
    @longitudinal motion of sun spots
    движение солнечных пятен по долготе
    @mean motion relative to the Sun
    среднее движение относительно Солнца
    @mean angular motion
    среднее (суточное) угловое движение
    @Moon's motion
    движение Луны
    @neutral hydrogen motion
    движение нейтрального водорода
    @observed motion
    наблюдаемое движение
    @orbital motion
    нмх. орбитальное движение
    @outward motion
    восходящее движение
    @parallactic motion
    параллактическое движение
    @pecular motion
    пекулярное (неправильное, особенное) движение
    @periodic motion
    периодическое движение
    @photographic proper motion
    зва. собственное движение, определенное фотографическим методом
    @planetary motion
    движение планет
    @polar motion
    движение полюсов (Земли), см. Chandler wobble
    @prograde motion
    прямое движение (планет)
    @proper motion
    собственное движение (звезд)
    @radial motion
    радиальное движение
    @random motions
    беспорядочные движения
    @relative proper motions
    относительные собственные движения
    @retrograde motion
    1.попятное движение (светила) 2.обратное движение (спутника планеты)
    @satellite's motion
    движение спутника
    @scanning motion
    сканирующее движение
    @short-period erratic motions
    быстропериодические дрожания
    @sidereal mean daily motion
    сидерическое среднее суточное движение
    @slewing motion
    быстрое [грубое] движение (телескопа)
    @slow motion
    медленное [тонкое] движение (телескопа)
    @small-scale motions
    мелкомасштабные движения
    @solar motion
    движение Солнца
    @stellar motions
    движения звезд
    @systematic motion
    систематическое движение
    @total angular proper motion
    общее собственное движение
    @tracking motion
    следящее движение
    @true motion
    истинное движение (звезды)
    @uniform motion
    равномерное движение
    @variable motion
    переменное движение (телескопа)
    @westward motion
    обратное движение
    @

    English-Russian astronomy dictionary > motion

  • 6 sun-spot

    ˈsʌnspɔt сущ.
    1) астр. пятно на солнце
    2) веснушка n
    1) пятно (на солнце) ;

    2) веснушка sun-spot веснушка ~ астр. пятно на солнце ~ attr.: ~ activity действие солнечных пятен ~ attr.: ~ activity действие солнечных пятен

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > sun-spot

  • 7 sunspot theory of business cycles

    эк. теория солнечных пятен (теория, объясняющая экономические циклы изменениями активности солнечных пятен)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > sunspot theory of business cycles

  • 8 Fleckengruppe

    сущ.
    астр. группа (солнечных) пятен, группа солнечных пятен

    Универсальный немецко-русский словарь > Fleckengruppe

  • 9 P-Fleck

    Универсальный немецко-русский словарь > P-Fleck

  • 10 Sonnenfleckenperiode

    Универсальный немецко-русский словарь > Sonnenfleckenperiode

  • 11 Sonnenfleckentheorie

    сущ.
    экон. теория солнечных пятен (буржуазная теория, объясняющая периодичность колебаний конъюнктуры влиянием солнечных пятен)

    Универсальный немецко-русский словарь > Sonnenfleckentheorie

  • 12 Sonnenfleckentheorie

    f
    теория солнечных пятен (теория, объясняющая периодичность колебаний конъюнктуры влиянием солнечных пятен)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sonnenfleckentheorie

  • 13 P-Fleck

    астр. ведущее пятно (в группе солнечных пятен) астр. головное пятно (в группе солнечных пятен)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > P-Fleck

  • 14 Sonnenfleckenperiodizität

    астр. периодичность (появления) солнечных пятен астр. цикличность (появления) солнечных пятен

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Sonnenfleckenperiodizität

  • 15 Sonnenfleckenperiodizität

    сущ.
    астр. периодичность (появления) солнечных пятен, цикличность (появления) солнечных пятен

    Универсальный немецко-русский словарь > Sonnenfleckenperiodizität

  • 16 classification

    @classification of galaxies
    классификация галактик
    @abundance classification
    классификация (звезд) по обилию химических элементов
    @luminosity classification
    классификация по светимости
    @magnetic classification
    магнитная классификация (солнечных пятен)
    @МК classification
    (двумерная спектральная) классификация МК
    @МКК classification
    (двумерная спектральная) классификация Моргана, Кинана, Келлмана
    @objective classification
    объективное определение (спектральных) классов звезд (с помощью приборов)
    @one-dimensional classification
    одномерная (спектральная) классификация
    @quantitative spectral classification
    количественное определение спектральных классов (звезд)
    @spectral classification
    спектральная классификация
    @stellar classification
    классификация звезд
    @two-dimensional classification
    двумерная (спектральная) классификация (звезд)
    @visual classification
    визуальное определение (спектральных) классов звезд
    @Zurich classification
    цюрихская классификация (групп солнечных пятен)
    @

    English-Russian astronomy dictionary > classification

  • 17 cycle

    цикл, период
    @Bethe-Weizsacker cycle
    тройной углеродный цикл
    @carbon cycle
    углеродный цикл
    @carbon-nitrogen cycle
    углеродно-азотный цикл
    @CNO bi-cycle
    двойной углеродный цикл
    @CNO tri-cycle
    тройной углеродный цикл
    @diurnal cycle
    суточный цикл
    @even spot cycle
    четный цикл (солнечных) пятен
    @lunar cycle
    см. monthly phase cycle
    @monthly phase cycle
    цикл смены лунных фаз, лунный месяц
    @metonic cycle @solar cycle
    цикл солнечной активности
    @sunspot cycle
    цикл количества солнечных пятен, 11-летний цикл солнечной активности
    @11-year{ (solar) cycle
    11-летний цикл солнечной активности
    @

    English-Russian astronomy dictionary > cycle

  • 18 emission

    излучение
    @emission from the disk of Galaxy
    (радио)излучение диска Галактики
    @emission from the whole Sun
    общее (радио)излучение Солнца
    @emission nebula
    эмиссионная туманность
    @emission spectrum
    эмиссионный спектр; спектр излучения
    @atmospheric emission
    излучение атмосферы
    @auroral emission
    излучение полярных сияний
    @background emission
    1.фоновое излучение 2.космический фон
    @burst emission
    1.(радио)излучение вспышки 2.спорадическое излучение (Солнца)
    @coronal line emission
    корональное излучение (Солнца)
    @Crab's radio emission
    радиоизлучение Крабовидной туманности
    @disturbed Sun emission
    (радио)излучение возмущенного Солнца
    @enhanced emission
    повышенное излучение
    @extragalactic emission
    внегалактическое излучение
    @galactic emission
    галактическое излучение
    @galactic background emission
    фон галактического радиоизлучения; общее радиоизлучение Галактики
    @galactic halo emission
    (радио)излучение галактического гало
    @H Ⅰ emission
    радиоизлучение нейтрального водорода
    @H Ⅱ emission
    радиоизлучение ионизированного водорода
    @high-intensity emission
    интенсивное (спорадическое) радиоизлучение (Солнца)
    @interstellar emission
    межзвездное излучение
    @Jovian emission
    (радио)излучение Юпитера
    @lunar radio emission
    радиоизлучение Луны
    @nightglow emission
    свечение ночного неба
    @optical emission
    оптическое излучение
    @plage emission
    1.излучение солнечных пятен 2.(радио)излучение факельных полей
    @planetary emission
    (радио)излучение планет
    @quiet Sun emission
    (радио)излучение спокойного Солнца
    @radio emission from flares
    радиоизлучение Солнца, связанное со вспышками
    @radio emission from space
    космическое радиоизлучение
    @radio emission from stars
    радиоизлучение звезд
    @radio emission from the Milky Way
    радиоизлучение Млечного Пути
    @radio emission from halo
    радиоизлучение галактического гало
    @relic emission
    реликтовое излучение
    @solar emission
    излучение Солнца
    @spatial emission
    1.межзвездное излучение 2.(радио)излучение межзвездной среды
    @sunspot emission
    (радио)излучение солнечных пятен
    @total solar emission
    полное радиоизлучение Солнца
    @twilight emission
    сумеречное свечение неба
    @

    English-Russian astronomy dictionary > emission

  • 19 zone

    зона, пояс
    @zone of action
    зона приема сигналов
    @zone of avoidance
    зона избегания
    @zone of fracture
    зона разрушения
    @zone of absorption of external galaxies
    галактическая зона избегания
    @asteroid zone
    зона астероидов
    @attraction zone
    зона притяжения
    @auroral zone
    зона полярного сияния
    @border zone
    пограничная зона
    @central zone of clouds
    периферийная часть облака
    @climatic zone
    климатический пояс
    @compression zone
    зона сжатия
    @convection zone
    конвективная зона
    @equatorial zone
    экваториальная зона
    @frigid zone
    полярная зона
    @galactic zone
    галактическая область
    @hour zone
    часовой пояс
    @hydrogen convective zone
    водородная конвективная зона
    @inner radiation zone
    внутренний радиационный пояс Земли
    @intertropical zone
    тропический пояс
    @marginal zone
    краевая зона
    @mixing zone
    зона перемешивания
    @near zone
    см. near zone of a pulsar
    @near zone of a pulsar
    ближняя зона пульсара
    @nonrelativistic zone of pulsar
    нерелятивистская зона пульсара
    @outer-radiation zone
    внешний радиационный пояс Земли
    @polar zone
    полярная зона
    @radiation zones
    радиационные пояса
    @relativistic zone of pulsar
    релятивистская зона пульсара
    @shadow zone
    затененная зона; полоса (солнечного) затмения
    @spot zone
    зона солнечных пятен
    @sunspot zone
    зона солнечных пятен
    @time zone
    часовой пояс
    @twilight zone
    сумеречная зона
    @visibility zone
    зона видимости
    @zodiacal zone
    пояс Зодиака
    @

    English-Russian astronomy dictionary > zone

  • 20 sun-spot

    [ˈsʌnspɔt]
    sun-spot веснушка sun-spot астр. пятно на солнце sun-spot attr.: sun-spot activity действие солнечных пятен sun-spot attr.: sun-spot activity действие солнечных пятен

    English-Russian short dictionary > sun-spot

См. также в других словарях:

  • ЦИКЛ СОЛНЕЧНЫХ ПЯТЕН — На протяжении последних двух столетий интерес со стороны астрономов к явлению цикличности солнечных пятен постоянно возрастал. Полезные данные о солнечных пятнах собраны с 1610 года до наших дней. Долгое время считалось, что продолжительность… …   Астрологическая энциклопедия

  • ТЕОРИЯ СОЛНЕЧНЫХ ПЯТЕН — (sunspot theory) Теория, утверждающая, что ожидания, высказанные в экономической теории, могут оказывать влияние на реальную экономику. Экономист В. С. Джевонс (1835–1882) выдвинул теорию, основанную, по его словам, на статистических наблюдениях …   Словарь бизнес-терминов

  • Относительные числа солнечных пятен — наиболее распространенный индекс солнечной активности, пропорциональный сумме общего числа пятен, наблюдаемых в данный момент на Солнце, и удесятеренного числа образованных ими групп …   Астрономический словарь

  • Полутень солнечных пятен — см. Солнце; П. Земли, Луны см. Затмение …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Земное эхо солнечных бурь — Автор: Чижевский А. Л. Жанр: научная литература Язык оригинала …   Википедия

  • Солнечные пятна — Группа пятен на Солнце, сфотографированная в видимом свете. Снимок сделан космич …   Википедия

  • Солнце —         центральное тело Солнечной системы (См. Солнечная система), представляет собой раскалённый плазменный шар; С. ближайшая к Земле Звезда. Масса С. 1,990 1030 кг (в 332 958 раз больше массы Земли). В С. сосредоточено 99,866% массы Солнечной… …   Большая советская энциклопедия

  • СОЛНЦЕ — звезда, вокруг которой обращаются Земля и другие планеты Солнечной системы. Солнце играет исключительную роль для человечества как первоисточник большинства видов энергии. Жизнь в известной нам форме была бы невозможна, если бы Солнце светило… …   Энциклопедия Кольера

  • Солнце — У этого термина существуют и другие значения, см. Солнце (значения). Солнце …   Википедия

  • Солнце* — 1 . Движение и размеры С. 2 . Свет и теплота С. 3 . Методы наблюдения С. 4 . Фотосфера, грануляция, пятна и факелы. 5 . Вращение С. 6 . Периодичность пятен. 7 . Связь явлений на С. с земным магнетизмом. 8 . Хромосфера и выступы. 9 . Корона С. 10 …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Солнце — 1. Движение и размеры С. 2. Свет и теплота С. 3. Методы наблюдения С. 4. Фотосфера, грануляция, пятна и факелы. 5. Вращение С. 6. Периодичность пятен. 7. Связь явлений на С. с земным магнетизмом. 8. Хромосфера и выступы. 9. Корона С. 10. Гипотеза …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»