солидна+сума

1. sum; amount

на сума to the amount of, amounting to

обща сума a sum total

определяне на общата сума totalization

добра сума a good round sum, играя на големи/малки суми play at high/low stakes

2. a lot of, lots of

сума народ lots of/a lot of people

сума време a long time; plenty of time

той е имал сума неприятности he has had a world of troubles

* * *

су̀ма,

ж., -и sum; amount; играя на големи/малки \сумаи play at high/low stakes; на \сумаа to the amount of, amounting to; обща \сумаа sum total; трансферна \сумаа transfer fee; фактурирана \сумаа invoiced amount.

——————

нареч. a lot of, lots of, a battery of; \сума време a long time; plenty of time; \сума народ lots of/a lot of people.

* * *

sum: a total сума - обща сума: He lost a large сума at the casino. - Той загуби солидна сума в казиното.; amount ; mass of money (пари); count ; number ; quantum ; (много): a lot of ; lots of: сума people - сума народ

* * *

solid, strong; sound; firm

(за обувки, дрехи) stout

(съществен) substantial

(сигурен) trustworthy, reliable

солидни (по)-знания thorough/profound knowledge

солиден учен a serious scientist/scholar

солидно списание a reputable magazine

солидна фирма a well-established company/firm

солидна сума a considerable sum, разг. a tidy sum

солиден обед a hearty dinner/lunch

солидно ядене разг. a square meal

* * *

солѝден,

прил., -на, -но, -ни solid, strong, massive; sound; firm; (за обувки, дрехи) stout; ( съществен) substantial; ( сигурен) trustworthy, reliable; имам \солиденни основания да предположа I have solid grounds for supposing; \солиденен обед hearty dinner/lunch; \солиденна сума considerable sum, разг. tidy sum; \солиденна фирма well-established company/firm; \солиденни (по)знания thorough/profound knowledge; \солиденно ядене разг. square/substantial meal.

* * *

solid: on a солиден ground - на солидна основа; sound ; established ; massy {mEsi}; responsible; sterling ; substantial (съществен): солиден proofs - солидни доказателства; considerable (голям): a солиден amount - солидно количество

* * *

{plʌm}
1. слива (Prunus domestica)
2. слива (плод)
3. стафида
4. прен. разг. тлъст кокал, доходна служба, синекура, най-хубавото, каймакът
5. ам. бонбон
6. тъмновиолетов/лилав цвят
7. attr сливов

* * *

{pl^m} n 1. слива (Prunus domestica); 2. слива (плод); З. стафид

* * *

слива;

* * *

* * *

plum[plʌm] n 1. слива Prunus domestica; wild \plum джанка Prunus myrobalana; French \plums сушени (сухи) сливи; to speak with a \plum in o.'s mouth говоря префърцунено (с аристократичен акцент); 2. сливово дърво; 3. стафида (в сладкиш); прен. "тлъстият кокал", "каймакът"; the \plums най-добрите (доходните) служби; to pick ( take) the \plums out of the pudding избирам за себе си най-хубавото; to wait for the \plums to fall into o.'s mouth чакам от небето да ми падне добър случай; you got the \plum разг. ти удари кьоравото, работи ти късметът; 4. sl 100 000 фунта стерлинги; прен. кръгла (солидна) сума; 5. допълнителен дивидент (обикн. голям); 6. тъмновиолетов (лилав) цвят; 7. pl едри камъни за пълнеж на бетон; 8. ост. бонбон (и sugar-\plum); 9. attr сливов; • the bloom ( blue) of the \plum ост. очарованието (свежестта) на младостта; political \plums ам. sl доходи от политическа дейност.

stólz adj 1. горд; 2. горделив, надменен; 3. внушителен, представителен; 4. umg много скъп; stolz sein auf jmdn./etw. (Akk) гордея се с някого/нещо; umg eine stolze Summe bezahlen плащам солидна сума.

* * *

der (auf А) гордост, надменност.