-
41 сокрушительный
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сокрушительный
-
42 сокрушительный
qaqshatkich -
43 сокрушительный
shattering; destructiveсокруши́тельный уда́р — shattering / crushing / knockout blow
наноси́ть сокруши́тельный уда́р (дт.) — deal / strike a crushing / crippling blow (to)
-
44 сокрушительный
прил.shattering; destructive -
45 сокрушительный
crushing, shattering, crippling -
46 сокрушительный
verníchtend, zerstörend, zerschmétterndнанести́ сокруши́тельный уда́р врагу́ — dem Féinde éinen verníchtenden Schlag versétzen
-
47 сокрушительный
прлcrushing, crippling, shatteringсокруши́тельное пораже́ние — crushing/crippling/resounding defeat
-
48 сокрушительный
Русско-Английский новый экономический словарь > сокрушительный
-
49 сокрушительный
triuškinamas (1) -
50 сокрушительный
[σακρουσύτιλ'νυϊ] εκ. καταστροφικός, συντριπτικός -
51 сокрушительный
[σακρουσύτιλ'νυϊ] επ καταστροφικός, συντριπτικός -
52 сокрушительный
επ., βρ: -лен, -льна, -льно1. συντριπτικός, καταστροφικός, ολέθριος•удар συντριπτικό χτύπημα.
2. μτφ. συγκλονιστικός, συνταρακτικός. -
53 сокрушительный
бут ниргэх -
54 сокрушительный
126 П (кр. ф. \сокрушительныйен, \сокрушительныйьна, \сокрушительныйьно, \сокрушительныйьны)1. purustav, põrmustav, hävitav (ka ülek.), laostav; \сокрушительныйьный удар purustav v hävitav löök v hoop, \сокрушительныйьная критика hävitav v põrmustav kriitika;2. ülek. hukutav, vapustav; \сокрушительныйьная страсть hukutav v meeletu kirg -
55 сокрушительный
Derbi-dagyn edijiРусско-туркменский словарь военной терминологии > сокрушительный
-
56 сокрушительный
бут ниргэх, аймшигтай, хүндnгарзn, бэрхnзовлонn -
57 сокрушительный
(42; лен, льна) vernichtend, verzehrend; zerstörerisch -
58 сокрушительный
-
59 сокрушительный
1. crushing2. crushinglyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сокрушительный
-
60 сокрушительный
musertava
См. также в других словарях:
сокрушительный — сильный, тяжёлый; зубодробительный, вредный, разрушительный, уничтожающий, мощный Словарь русских синонимов. сокрушительный см. сильный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александро … Словарь синонимов
Сокрушительный — Сокрушительный: «Сокрушительный» эскадренный миноносец проекта 7. «Сокрушительный» эскадренный миноносец проекта 30 бис … Википедия
СОКРУШИТЕЛЬНЫЙ — СОКРУШИТЕЛЬНЫЙ, сокрушительная, сокрушительное; сокрушителен, сокрушительна, сокрушительно (книжн.). Причиняющий гибель, уничтожение, разрушительный. «…Те, которые попытаются напасть на нашу страну, получат сокрушительный отпор, чтобы впредь не… … Толковый словарь Ушакова
сокрушительный — • сокрушительный напор • сокрушительный удар … Словарь русской идиоматики
СОКРУШИТЕЛЬНЫЙ — СОКРУШИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (высок.). Уничтожающий, разрушительный. С. удар. | сущ. сокрушительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сокрушительный — нанести сокрушительный удар • действие потерпеть сокрушительное поражение • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Сокрушительный (эсминец — Сокрушительный (эсминец, 1951) «Сокрушительный», после 18 июля 1977 года бон отопитель «ОТ 20»). Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
Сокрушительный (эсминец, 1951) — «Сокрушительный», после 18 июля 1977 года бон отопитель «ОТ 20»). Служба … Википедия
Сокрушительный (эсминец, 1937) — «Сокрушительный». Служба … Википедия
Сокрушительный (эсминец) — «Сокрушительный» эскадренный миноносец проекта 7. «Сокрушительный» эскадренный миноносец проекта 30 бис … Википедия
сокрушительный провал — сущ., кол во синонимов: 9 • былинный отказ (9) • легендарный провал (6) • неудача … Словарь синонимов