-
101 come down from the rostrum
Англо-русский дипломатический словарь > come down from the rostrum
-
102 open two sea marks
-
103 ჩამობრძანება
сойти, спуститься; сущ. прибытие, приход -
104 ჩამოქვეითება
сойти с лошади; перен. понизить по должности; сущ. понижение -
105 let up
сойти на нет, стихнуть, ослабеть, спастьIt has rained for three days without letting up.
Day followed day and still the heat did not let up.
Mother thought the pain would never let up.
-
106 pass for
сойти за кого-либо; быть принятым за кого-либоDo you think he will pass for a cook wearing that hat?
She could pass for a much younger woman.
-
107 ჩამობრძანება
сойти, спуститься (*)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ჩამობრძანება
-
108 ЧамобрЗанеба
сойти, спуститься (*)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ЧамобрЗанеба
-
109 делирмек
сойти с умаср. чылдырмакъ -
110 delirmek
сойти с умаср. çıldırmaq -
111 enmek
сойти, спуститься -
112 vykolejit se
-
113 open two sea marks
-
114 sur·bord·iĝ·i
сойти на берег, выйти на берег; прим. на наш взгляд не исключён и перевод глагола surbordiĝi как «наскочить на берег, ткнуться носом в береговую кромку» (о лодке). -
115 astray
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > astray
-
116 leave the prepared course
сойти с лыжниEnglish-Russian cross-country skiing > leave the prepared course
-
117 omlaagkomen
сойти вниз, спуститься; падать; идти лить -
118 to come to nought
сойти на нет; не иметь (никакого) успеха -
119 to go ape
сойти с ума, увлечьсяBill has gone ape over that new girl in the office. — Билл совершенно потерял голову от этой новой девицы в офисе.
-
120 to go bughouse
См. также в других словарях:
СОЙТИ — СОЙТИ, сойду, сойдёшь, и (старин.) сниду, снидешь (от вышедшего из употр. глаг. снити), прош. сошёл, сошла; сшедший и (книжн.) сошедший; сойдя и (устар.) сшедши или сошедши, сов. (к сходить (2)). 1. с чего. Идя, спуститься. Сойти с лестницы. «И… … Толковый словарь Ушакова
сойти — сойду, сойдёшь; сошёл, шла, шло; сошедший и (устар.) сшедший; сойдя; св. 1. Идя вниз, спуститься откуда л., куда л.; покинув своё место (наверху, на возвышении), спуститься на землю, вниз. С. с холма. С. с лошади. С. с подножки. С. с трибуны. С.… … Энциклопедический словарь
сойти — СОЙТИ, сойду, сойдёшь; сошёл, сошла; сойди; сошедший; сойдя; совер. 1. с чего. Идя (в 1 и в нек рых сочетаниях во 2 знач.), покинуть своё место, спуститься. С. с горы. С. с лошади. С. с тротуара на мостовую. Автомобиль сошёл с конвейера. Поезд… … Толковый словарь Ожегова
сойти — Сойти в могилу умереть. Тихо сойти в могилу. Сойти на нет (разг.) 1) исчезать до конца; 2) перен. терять всякое значение, силу. Постепенно все его великолепие сошло на нет. Сойти со сцены покинуть поле деятельности, поприще. … Фразеологический словарь русского языка
сойти — сойду, сойти с ума. Новообразование, вместо др. русск. сън ити, ст. слав. сън ити καταβαίνειν, κατέρχεσθαι (Супр.). См. иду … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
СОЙТИ 1 — СОЙТИ 1, сойду, сойдёшь; сошёл, сошла; сойди; сошедший; сойдя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОЙТИ 2 — СОЙТИ 2, сойду, сойдёшь; сошёл, сошла; сойди; сошедший; сойдя; сов. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОЙТИ — СОЙТИ, см. сходить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сойти — 1. см. спуститься. 2. см. высадиться. 3. см. удаться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
сойти́(сь) — сойти(сь), сойду(сь), сойдёшь(ся); сошёл(ся), сошла(сь), ло(сь), ли(сь) … Русское словесное ударение
Сойти — сов. неперех. 1. Идя, спуститься вниз. отт. Идя вниз, войти, прийти куда либо. отт. перен. Расположиться наклонно. 2. перен. Наступить, распространиться (о сумерках, ночи, тумане и т.п.). отт. Охватить кого либо, овладеть кем либо (о чувстве,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой