-
1 создал
оҥордо, тэрийдэ -
2 "Создал право"
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > "Создал право"
-
3 создал мероприятие без ресурсов
SAP. created business event without resourcesУниверсальный русско-английский словарь > создал мероприятие без ресурсов
-
4 создал мероприятие с ресурсами
SAP. created business event with resourcesУниверсальный русско-английский словарь > создал мероприятие с ресурсами
-
5 создал срок мероприятия
SAP. created business event dateУниверсальный русско-английский словарь > создал срок мероприятия
-
6 создал сроки мероприятия
SAP. created business event datesУниверсальный русско-английский словарь > создал сроки мероприятия
-
7 создал предпосылки
• vytvořil předpoklady -
8 Труд создал человека
(‣ Ф. Энгельс. Диалектика природы) Die Arbeit hat den Menschen geschaffen (‣ F. Engels. Dialektik der Natur).Цитата: Он (труд - Ю. А.) - первое основное условие всей человеческой жизни, и притом в такой степени, что мы в известном смысле должны сказать: труд создал самого человека (Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 20, с. 486).Zitat: Sie (die Arbeit - Ju. A.) ist die erste Grundbedingung alles menschlichen Lebens, und zwar in einem solchen Grade, dass wir in gewissem Sinn sagen müssen: Sie hat den Menschen selbst geschaften (K. Marx, F. Engels. Werke, Bd. 20, S. 444).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Труд создал человека
-
9 друг мой, помни: Бог создал человека, но бог не создал к нему запасных частей!
Labor protection: mind you, my friend: god created man without spare parts!Универсальный русско-английский словарь > друг мой, помни: Бог создал человека, но бог не создал к нему запасных частей!
-
10 Богов первым на земле создал страх
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Богов первым на земле создал страх
-
11 Это создал
Religion: sculpsit (Latin for "he or she carved it") (надпись на работе, за которой следует имя автора, резчика, гравёра и т.п.) -
12 вновь создал
Oil: recreated -
13 доклад этот создал вполне ощутимые предпосылки для перемен
General subject: this report has created pressure for changeУниверсальный русско-английский словарь > доклад этот создал вполне ощутимые предпосылки для перемен
-
14 доктор создал приобрёл в Лондоне широкую практику
General subject: the doctor established a good practice in LondonУниверсальный русско-английский словарь > доктор создал приобрёл в Лондоне широкую практику
-
15 доктор создал себе в Лондоне широкую практику
Универсальный русско-английский словарь > доктор создал себе в Лондоне широкую практику
-
16 мир, каким Бог его создал
General subject: CreationУниверсальный русско-английский словарь > мир, каким Бог его создал
-
17 начав с лавчонки, он создал фирму с целой сетью однотипных магазинов
General subject: he parlayed his small shop into a chainУниверсальный русско-английский словарь > начав с лавчонки, он создал фирму с целой сетью однотипных магазинов
-
18 он первым создал на сцене этот образ
Makarov: he created this partУниверсальный русско-английский словарь > он первым создал на сцене этот образ
-
19 он создал новую хирургию
General subject: he was a reformer of surgeryУниверсальный русско-английский словарь > он создал новую хирургию
-
20 он создал определённую манеру письма
General subject: he has conceived a certain manner of paintingУниверсальный русско-английский словарь > он создал определённую манеру письма
См. также в других словарях:
И Бог создал женщину (фильм, 1988) — И Бог создал женщину And God created woman … Википедия
И Бог создал женщину (фильм, 1956) — И Бог создал женщину Et Dieu… créa la femme … Википедия
И Бог создал женщину — And God Created Woman Жанр мелодрама … Википедия
Франкенштейн создал женщину (фильм) — Франкенштейн создал женщину Frankenstein Created Woman Жанр … Википедия
Франкенштейн создал женщину — Frankenstein Created Woman … Википедия
И Бог создал женщину (фильм — И Бог создал женщину (фильм, 1956) И Бог создал женщину Et Dieu Crea La Femme Жанр мелодрама … Википедия
И Бог создал женщину... — Et Dieu Crea La Femme Жанр мелодрама Режиссёр Роже Вадим В главных ролях Б … Википедия
…И Бог создал женщину — И Бог создал женщину Et Dieu Crea La Femme Жанр мелодрама Режиссёр Роже Вадим В главных ролях Б … Википедия
Бог создал человека и создал тальник и березник. — Бог создал человека и создал тальник и березник. См. КАРА МИЛОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Эту пару создал бог — Rab Ne Bana Di Jodi Жанр комедия, мелодрама, мюзикл … Википедия
Эту пару создал Бог — Rab Ne Bana Di Jodi Жанр … Википедия