-
41 созвучие
с. муз. мэкъэ зэдишт, мэкъэ зэкIу -
42 созвучие
[σαζβούτσιιε] ουσ ο συνήχηση -
43 созвучие
-я ουδ.1. (μουσ.) συνήχηση• συμφωνία.2. (φιλγ.) συνήχηση στίχων, το ομοιο-τέλευτον.3. εσωτερική ομοιότητα, συσχέτηση• σύμπτωση, ταυτότητα γνωρισμάτων, ιδιοτήτων. -
44 созвучие
[sozvúčie] n. (poet. созвучье)1) consonanza (f.); armonia (f.)"Созвучье полное в природе" (Ф. Тютчев) — "Nella natura regna l'armonia" (F. Tjutčev)
2) rima (f.), assonanza (f.) -
45 созвучие
зохицол нийцэл -
46 созвучие
assonants; harmoonia; konsonants; kooskõla -
47 созвучие
зохицол, нийцэл -
48 созвучие
n Gleichklang m; fig. Anklang m; Harmonie f -
49 созвучие
-
50 созвучие
-
51 созвучие
sointu -
52 созвучие
с1. муз. ҳамоҳангӣ, ҷӯр будан(и)2. уст. поэт. мавзунӣ, ҳамохангӣ3. книжн. мувофиқат -
53 созвучие (гармония)
созвучие (гармония)הַרמוֹניָה נ' -
54 созвучие гласных
nlithol. Assonanz -
55 созвучие оркестра
orkesterin yhteissointu -
56 приводить в созвучие
General subject: attuneУниверсальный русско-английский словарь > приводить в созвучие
-
57 дурное созвучие
-
58 образовывать созвучие
vmus. consoner, consonnerDictionnaire russe-français universel > образовывать созвучие
-
59 образовать созвучие
vmus. consonare -
60 аккорд /созвучие/
sointu
См. также в других словарях:
созвучие — См. согласие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. созвучие гармония, согласие; строй; симфония, гармоничность, ассонанс, рифма, соответствие, созвучность, унисон, сочетание … Словарь синонимов
СОЗВУЧИЕ — в музыке сочетание в одновременном звучании нескольких звуков различной высоты. Построенное по определенному принципу созвучие из трех и более звуков называют аккордом … Большой Энциклопедический словарь
СОЗВУЧИЕ — (музыкальное), одновременное звучание тонов различной высоты. Один из видов созвучия аккорд … Современная энциклопедия
СОЗВУЧИЕ — СОЗВУЧИЕ, созвучия, ср. 1. Гармоническое сочетание двух или нескольких тонов (муз.). 2. Совпадение, сходство звуков речи, рифма (устар.). «Я без ума от тройственных созвучий и влажных рифм, как например, на ю.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
СОЗВУЧИЕ — СОЗВУЧИЕ, я, ср. В музыке: сочетание нескольких звуков разной высоты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Созвучие — или консонанс С. в приме при равном числе колебаний,сопровождается особенным явлением, коль скоро это равенство будетнесколько нарушено. Так, если из двух камертонов один делает 128 колеб.,а другой 127 или 129 колебаний в секунду, то С. остается… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Созвучие — (музыкальное), одновременное звучание тонов различной высоты. Один из видов созвучия аккорд. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
созвучие — я, с. 1) муз. Сочетание двух или нескольких звуков различной высоты в одновременном звучании. Виды музыкального созвучия. Синонимы: акко/рд 2) Гармоничное сочетание звуков (в звучащей речи, вокальном искусстве и т. п.). Созвучие голосов. Созвучие … Популярный словарь русского языка
созвучие — СОЗВУЧИЕ, СОЗВУЧЬЕ, я; ср. 1. Муз. Сочетание звуков разной высоты в одновременном звучании. // Сочетание звуков речи, слов. * Есть сила благодатная в созвучье слов живых (Лермонтов). 2. Сходное, подобное звучание (звуков речи, слов). С.… … Энциклопедический словарь
созвучие — darnusis sąskambis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. concord; consonance vok. Konsonanz, f rus. консонанс, m; консонансный аккорд, m; созвучие, n pranc. accord consonant, m; consonance, f … Fizikos terminų žodynas
Созвучие — в музыке, сочетание в одновременном звучании нескольких звуков различной высоты. С. может состоять из двух (гармонический интервал) и более звуков, может быть консонирующим и диссонирующим (см. Консонанс, Диссонанс). Основной вид созвучия … Большая советская энциклопедия