-
21 сожительствовать
1) (жить совместно с кем-л.) жи́ти (живу́, живе́ш) ра́зом (вку́пі), співжи́ти2) ( иметь супружеские отношения) жи́ти (з ким) -
22 сожительствовать
-
23 сожительствовать
глаг.• współżyć -
24 сожительствовать
несовер.; без доп.
1) (с кем-л.) live (with), lodge (with); live together
2) разг. (находиться в связи)
live together* * ** * *1) live, lodge; live together 2) live together* * * -
25 сожительствовать
• žít v neoficiálním manželství• žít na hromádce• bydlet spolu -
26 сожительствовать
1) (с тв.; жить совместно) live (with), lodge (with); (без доп.) live together2) разг. ( находиться в неофициальных супружеских отношениях) cohabit -
27 сожительствовать
[σαζύτιλ'στβαβατ*] ρ. συνοικώ, συζώ -
28 сожительствовать
1. cohabit2. cohabitateРусско-английский большой базовый словарь > сожительствовать
-
29 сожительствовать
несов. с кем зэпсэогъун, зэдэпсэун -
30 сожительствовать
[σαζύτιλ'στβαβατ'] ρ συνοικώ, συζώ -
31 сожительствовать
-ствую, -ствуешьρ.σ.1. συγκατοικώ, συνοικώ.2. συζώ (με γυναίκα). -
32 сожительствовать
хууль бусаар эр эм болох -
33 сожительствовать
хууль бусаар эр эм болох, цуг амьдрах -
34 сожительствовать
несов.жить совместнобергә тороу (йәшәү) -
35 сожительствовать
convivercohabitar. -
36 сожительствовать
несов. с кем1. уст. ҳамхонагӣ (ҳамманзилӣ) кардан2. разг. ишқварзӣ кардан -
37 сожительствовать без брака
Makarov: shack upУниверсальный русско-английский словарь > сожительствовать без брака
-
38 сожительствовать вне брака
vgener. amancebarse, amigarse, liarse, amontonarseDiccionario universal ruso-español > сожительствовать вне брака
-
39 сожительствовать, жить вместе
vlaw. cohabiterDictionnaire russe-français universel > сожительствовать, жить вместе
-
40 жить как сожительствовать
vgener. maritalement vivre maritalDictionnaire russe-français universel > жить как сожительствовать
См. также в других словарях:
сожительствовать — См … Словарь синонимов
СОЖИТЕЛЬСТВОВАТЬ — СОЖИТЕЛЬСТВОВАТЬ, сожительствую, сожительствуешь, несовер., с кем. 1. Жить совместно с кем нибудь (книжн.). 2. Быть в половой связи с кем нибудь (устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сожительствовать — несов. неперех. 1. Жить совместно с кем либо. 2. Быть в половой связи с кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сожительствовать — сожительствовать, сожительствую, сожительствуем, сожительствуешь, сожительствуете, сожительствует, сожительствуют, сожительствуя, сожительствовал, сожительствовала, сожительствовало, сожительствовали, сожительствуй, сожительствуйте,… … Формы слов
сожительствовать — сож ительствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
сожительствовать — (I), сожи/тельствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
сожительствовать — ствую, ствуешь; нсв. 1. Жить совместно с кем л. 2. Быть в половой связи, в брачном сожительстве с кем л. С. со своим сослуживцем, с соседом по дому … Энциклопедический словарь
сожительствовать — совокупление … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
сожительствовать — ствую, ствуешь; нсв. 1) Жить совместно с кем л. 2) Быть в половой связи, в брачном сожительстве с кем л. Сожи/тельствовать со своим сослуживцем, с соседом по дому … Словарь многих выражений
сожительствовать — со/жи/тель/ств/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
кружить — сожительствовать с несколькими женщинами … Воровской жаргон