-
41 соединительная линия между транзитной и оконечной станциями
Engineering: tandem-completing trunkУниверсальный русско-английский словарь > соединительная линия между транзитной и оконечной станциями
-
42 соединительная линия оператора
Telecommunications: operator junctionУниверсальный русско-английский словарь > соединительная линия оператора
-
43 соединительная линия с высокой пропускной способностью
Telecommunications: high-volume trunkУниверсальный русско-английский словарь > соединительная линия с высокой пропускной способностью
-
44 соединительная линия с городской станцией
Engineering: local junctorУниверсальный русско-английский словарь > соединительная линия с городской станцией
-
45 соединительная линия с кнопочным вызовом
Railway term: ring-down lineУниверсальный русско-английский словарь > соединительная линия с кнопочным вызовом
-
46 соединительная линия связи
Telecommunications: joint circuitУниверсальный русско-английский словарь > соединительная линия связи
-
47 соединительная линия, соединительный трубопровод
Food industry: connection lineУниверсальный русско-английский словарь > соединительная линия, соединительный трубопровод
-
48 соединительная линия двустороннего действия
Универсальный русско-немецкий словарь > соединительная линия двустороннего действия
-
49 соединительная линия между железнодорожной и почтовой телеграфными станциями
Универсальный русско-немецкий словарь > соединительная линия между железнодорожной и почтовой телеграфными станциями
-
50 соединительная линия районированной сети
adjtel. NetzgruppenleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная линия районированной сети
-
51 соединительная линия с телефонной станцией почтового ведомства
Универсальный русско-немецкий словарь > соединительная линия с телефонной станцией почтового ведомства
-
52 соединительная линия с доступом
Russian-English dictionary of telecommunications > соединительная линия с доступом
-
53 соединительная линия между городской и междугородной станциями
Dictionnaire russe-français universel > соединительная линия между городской и междугородной станциями
-
54 соединительная линия речевой связи
adjtel. giunzione fonicaUniversale dizionario russo-italiano > соединительная линия речевой связи
-
55 транзитная соединительная линия
транзитная соединительная линия
соединительная линия промежуточной станции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транзитная соединительная линия
-
56 заказно-соединительная линия телефонной сети
заказно-соединительная линия телефонной сети
ЗСЛ
Линия телефонной сети для связи телефонной станции с междугородной телефонной станцией непосредственно или через телефонный узел заказно-соединительных линии, предназначенная для заказа и ведения междугородных разговоров.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
60. Заказно-соединительная линия телефонной сети
Зсл
Telephone network trunk-record junction circuit
Линия телефонной сети для связи телефонной станции с междугородной телефонной станцией непосредственно или через телефонный узел заказно-соединительных линий, предназначенная для заказа и ведения междугородных разговоров
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заказно-соединительная линия телефонной сети
-
57 междугородная соединительная линия телефонной сети
междугородная соединительная линия телефонной сети
СЛМ
Линия телефонной сети для связи междугородной телефонной станции с телефонной станцией непосредственно пли через телефонный узел входящего междугородного сообщения.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
59. Междугородная соединительная линия телефонной сети
слм
Telephone network trunk connecting line
Линия телефонной сети для связи междугородной телефонной станции с телефонной станцией непосредственно или через телефонный узел входящего междугородного сообщения
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > междугородная соединительная линия телефонной сети
-
58 телевизионная соединительная линия
телевизионная соединительная линия
Линия для передачи телевизионных, звуковых и служебных сигналов между аппаратными или передвижными телевизионными станциями в пределах одного города.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телевизионная соединительная линия
-
59 цифровая телевизионная соединительная линия
цифровая телевизионная соединительная линия
Линия для передачи цифровых телевизионных видеосигналов и звуковых сигналов, а также специальных данных, подлежащих трансляции, между частями цифрового тракта вещательного телевидения.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая телевизионная соединительная линия
-
60 входящая соединительная линия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > входящая соединительная линия
См. также в других словарях:
соединительная линия — 3.1.6 соединительная линия (СЛ): Канал ограниченной протяженности между различными аппаратными, а также между соответствующей аппаратной и передатчиком или станциями проводного вещания (ГОСТ Р 52742 2007, 3.1.8). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительная линия — У этого термина существуют и другие значения, см. Соединительная линия (значения). Соединительная линия, транк комплекс технических средств, включающих в себя: часть станционного оборудования оператора присоединяемой сети электросвязи: групповое… … Википедия
соединительная линия — jungiamoji linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. junction line; trunk vok. Verbindungsleitung, f rus. соединительная линия, f pranc. ligne de connexion, f … Automatikos terminų žodynas
соединительная линия; СЛ — 3.10 соединительная линия; СЛ: Канал ограниченной протяженности между различными аппаратными, а также между аппаратной и передатчиком. Источник: ГОСТ Р 53537 2009: Звуковое вещан … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительная линия (значения) — Соединительная линия: Соединительная линия телекоммуникации. Соединительная линия телефония. Соединительная линия железные дороги … Википедия
Соединительная линия телефонной сети — (СЛ): линия телефонной сети, соединяющая телефонные станции и узлы между собой и подстанцию с опорной станцией местной телефонной сети... Источник: РУКОВОДЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ОТРАСЛИ. ОБОРУДОВАНИЕ АНАЛОГОВЫХ ТРАНКИНГОВЫХ СИСТЕМ ПОДВИЖНОЙ РАДИОСВЯЗИ.… … Официальная терминология
Соединительная линия телефонной сети — 58 . Соединительная линия телефонной сети СЛ Telephone network connecting line Линия телефонной сети, соединяющая телефонные станции и узлы между собой, и подстанцию с опорной станцией местной телефонной сети Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительная линия передачи ЕАСС — 11. Соединительная линия передачи ЕАСС Соединительная линия Линия передачи ЕАСС, соединяющая между собой сетевую станцию ЕАСС и сетевой узел ЕАСС. Примечание. Соединительной линии присваивают названия в зависимости от первичной сети ЕАСС, к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительная линия (телефония) — У этого термина существуют и другие значения, см. Соединительная линия (значения). Соединительная линия (СЛ) линия межстанционной связи, как правило, городской телефонной сети; соединяет районные автоматические и узловые телефонные станции… … Википедия
соединительная линия (сети железнодорожной электросвязи) — 116 соединительная линия (сети железнодорожной электросвязи): Линия сети железнодорожной электросвязи, соединяющая узлы сети, коммутационную станцию и узел сети, коммутационные станции между собой, подстанцию с опорной коммутационной станцией… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединительная линия городской телефонной сети — 3 соединительная линия городской телефонной сети: Линия городской телефонной сети, соединяющая районные автоматические и узловые телефонные станции между собой и телефонную подстанцию или концентратор с опорной станцией городской телефонной сети… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации