-
61 Cut-off connector mated set
16. Срезной электрический соединитель
E. Cut-off connector mated set
Электрический соединитель, снабженный срезным устройством
Источник: ГОСТ 21962-76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Cut-off connector mated set
-
62 Sea submersible connector mated set
27. Морской электрический соединитель
E. Sea submersible connector mated set
Герметичный электрический соединитель, предназначенный для работы в морской воде при заданном гидростатическом давлении
Источник: ГОСТ 21962-76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sea submersible connector mated set
-
63 Field power supply connector mated set
29. Соединитель полевой энергетики
E. Field power supply connector mated set
Электрический соединитель, предназначенный для соединения и разъединения силовых кабелей между собой, а также кабеля с передвижными и стационарными источниками и приемниками электрической энергии
Источник: ГОСТ 21962-76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Field power supply connector mated set
-
64 fixed socked-outlet
3.3 стационарная розетка (fixed socked-outlet): Розетка, предназначенная для соединения со стационарной проводкой.
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed socked-outlet
-
65 portable socked-outlet
3.4 переносная розетка (portable socked-outlet): Розетка, предназначенная для соединения с гибким кабелем или шнуром или являющаяся частью гибкого кабеля или шнура, присоединив которую к сети можно легко перемещать ее с одного места на другое.
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portable socked-outlet
-
66 multiple socked-outlet
3.5 многоместная розетка (multiple socked-outlet): Комбинация двух или большего числа розеток, см. рисунок 1b.
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple socked-outlet
-
67 socked-outlet for appliances
3.6 розетка для приборов (socked-outlet for appliances): Розетка, предназначенная для встраивания в прибор.
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > socked-outlet for appliances
-
68 rewirable plug or rewirable portable socked-outlet
3.7 разборные вилки и разборные переносные розетки (rewirable plug or rewirable portable socked-outlet): Вилки и розетки, конструкция которых допускает замену гибкого кабеля или шнура.
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rewirable plug or rewirable portable socked-outlet
-
69 non-rewirable plug or non-rewirable portable socked-outlet
3.8 опрессованные вилки и переносные розетки (non-rewirable plug or non-rewirable portable socked-outlet): Вилки и розетки, сконструированные так, что они являются одним целым с гибким кабелем или шнуром после соединения, произведенного изготовителем (см. 14.1).
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-rewirable plug or non-rewirable portable socked-outlet
-
70 moulded-on accessory
3.9 неразборный соединитель (moulded-on accessory): Опрессованный соединитель, изготовление которого завершается заливкой изоляционным материалом, охватывающим прессованием части соединителя и концы гибкого кабеля или шнура, или соединитель, соответствующий требованиям по 14.1.
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moulded-on accessory
-
71 mounting box
3.10 монтажная коробка (mounting box): Коробка в стене, на стене, на или в полу, на или в потолке для скрытой или открытой установки, предназначенная для установки в них стационарных розеток.
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mounting box
-
72 main part
3.33 главная часть (main part): Часть розетки, на которой установлены гнездовые контакты.
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main part
-
73 PIPS
[power, interconnections, passives, switches] источники питания, соединители, пассивные компоненты, переключатели и реле -
74 intermateable connectors
Англо-русский словарь технических терминов > intermateable connectors
-
75 interconnection
1) взаимосвязь
2) навесной элемент
3) <electr.> связь взаимная
4) соединение
5) включение
6) соединители
7) коммутационные и установочные изделия
8) взаимозависимость
9) схема
– single-area interconnection -
76 HM
1) Компьютерная техника: habitability module2) Биология: homothallic3) Спорт: Honor Match4) Военный термин: Helicopter Mine Warfare, Her Majesty's, heavy maintenance, heavy missile, heavy mobile, hydrogen maser5) Техника: enthalpy per mol, enthalpy per molecule, half mirror, harmonic motion, hectometer, hull-mounted array, hum modulation6) Шутливое выражение: Horrible Males7) Химия: Higher Melting8) Математика: гармоническое среднее (harmonic mean)9) Британский английский: Его Величество (His Majesty), Ее Величество (Her Majesty)10) Музыка: Hard Music, Hidden Music11) Политика: Heard Island and McDonald Islands12) Сокращение: Head Master/Mistress, Heard and McDonald Islands, His Majesty, hardness maintenance13) Физиология: Hand Movements, Heart murmur, Hyper Madness14) Электроника: High Modulation15) Связь: home meter17) Транспорт: Hazardous Materials18) Силикатное производство: hydraulic modulus19) Экология: heavy metal20) Полимеры: heavy metals, hexamethylene, high modulus, hot melt21) Контроль качества: harmonic mean22) Химическое оружие: hollow metal23) Авиационная медицина: head movement24) Карачаганак: адаптация модели (history match)25) Имена и фамилии: Howling Mad26) Печатные платы: соединители типа Hard Metric27) Общественная организация: Honorary Member28) Должность: Head Madam, History Makers, Hydrography and Meteorology29) Чат: Howdy Mike30) Программное обеспечение: Help Machine -
77 Hm
1) Компьютерная техника: habitability module2) Биология: homothallic3) Спорт: Honor Match4) Военный термин: Helicopter Mine Warfare, Her Majesty's, heavy maintenance, heavy missile, heavy mobile, hydrogen maser5) Техника: enthalpy per mol, enthalpy per molecule, half mirror, harmonic motion, hectometer, hull-mounted array, hum modulation6) Шутливое выражение: Horrible Males7) Химия: Higher Melting8) Математика: гармоническое среднее (harmonic mean)9) Британский английский: Его Величество (His Majesty), Ее Величество (Her Majesty)10) Музыка: Hard Music, Hidden Music11) Политика: Heard Island and McDonald Islands12) Сокращение: Head Master/Mistress, Heard and McDonald Islands, His Majesty, hardness maintenance13) Физиология: Hand Movements, Heart murmur, Hyper Madness14) Электроника: High Modulation15) Связь: home meter17) Транспорт: Hazardous Materials18) Силикатное производство: hydraulic modulus19) Экология: heavy metal20) Полимеры: heavy metals, hexamethylene, high modulus, hot melt21) Контроль качества: harmonic mean22) Химическое оружие: hollow metal23) Авиационная медицина: head movement24) Карачаганак: адаптация модели (history match)25) Имена и фамилии: Howling Mad26) Печатные платы: соединители типа Hard Metric27) Общественная организация: Honorary Member28) Должность: Head Madam, History Makers, Hydrography and Meteorology29) Чат: Howdy Mike30) Программное обеспечение: Help Machine -
78 Schuko
Общая лексика: Штепсельные соединители стандарта CEE 7/4 (разговорное название системы cиловых вилок и розеток для переменного тока, официально определённой в указанном стандарте или известной неофициально как «Тип F». http://ru.wiki) -
79 XLR jack and plug
Hi-Fi. розетки и вилки XLR (трёхконтактные соединители, через которые обычно передаётся симметричный звуковой сигнал) -
80 compatible connectors
Электротехника: совместимые соединители
См. также в других словарях:
соединители — 3.1.45 соединители (sockets): Интерфейс транспортного протокола. Источник: Р 50.1.041 2002: Информационные технологии. Руководство по проектированию … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коаксиальные соединители — Коаксиальные радиочастотные разъёмы (коаксиальные соединители) электромеханические устройства, предназначеные для согласованного соединения коаксиального кабеля с оборудованием или сочленения двух коаксиальных кабелей друг с другом. Поскольку… … Википедия
ГОСТ 7396 - Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения — ГОСТ 7396 это серия советских, а позднее и Российских стандартов, которая определяет базовые размеры и требования по безопасности для силовых вилок и розеток, используемых в России и других бывших советских республиках. Вилки похожи на стандарт… … Википедия
ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51322.1 2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 3.32 анкерное крепление кабеля (cable anchorage): Жесткое крепление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрические соединители Molex — Электрические соединители Molex общее название электрических соединителей, разработанных и/или выпускаемых фирмой Molex. Разъёмы Molex: ATX12V для подключения основного питания материнской платы, питания периферийного устройства 12 и 5… … Википедия
ГОСТ 21962-76: Соединители электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21962 76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа: 68. Байонетное замковое устройство электрического соединителя Е. Bayonet coupling Замковое устройство электрического соединителя, конструкция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23784-98: Соединители низкочастотные низковольтные и комбинированные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 23784 98: Соединители низкочастотные низковольтные и комбинированные. Общие технические условия оригинал документа: соединитель электрический: Электромеханическое устройство, присоединяемое к проводникам, для соединения и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60799-2002: Электроустановочные устройства. Шнуры-соединители и шнуры для межсоединений — Терминология ГОСТ Р МЭК 60799 2002: Электроустановочные устройства. Шнуры соединители и шнуры для межсоединений оригинал документа: 3.4 приемосдаточные испытания: Испытания, проводимые на каждом отдельном изделии при и/или после изготовления с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51325.1-99: Соединители электрические бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51325.1 99: Соединители электрические бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 3.17 безвинтовой зажим: Устройство для соединения и последующего разъединения провода.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51325.2.2-99: Соединители электрические бытового и аналогичного назначения. Часть 2-2. Дополнительные требования к вилкам и розеткам для взаимного соединения в приборах и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51325.2.2 99: Соединители электрические бытового и аналогичного назначения. Часть 2 2. Дополнительные требования к вилкам и розеткам для взаимного соединения в приборах и методы испытаний оригинал документа: неподвижной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51799-2001: Соединители радиочастотные мощные. Основные параметры и технические требования. Методы испытаний и измерений — Терминология ГОСТ Р 51799 2001: Соединители радиочастотные мощные. Основные параметры и технические требования. Методы испытаний и измерений оригинал документа: 3.1.1 диапазон рабочих частот: Диапазон, ограниченный верхней и нижней частотами, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации