-
1 содержание документа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > содержание документа
-
2 содержание документа
1) Engineering: document content2) Economy: content of a document3) Business: tenor4) Makarov: contents of a document, the contents of a documentУниверсальный русско-английский словарь > содержание документа
-
3 содержание документа
n1) law. Beschlussformel, Fassung einer Urkunde, Inhalt einer Urkunde, Tenor2) fin. Inhalt eines DokumentsУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание документа
-
4 содержание документа
Русско-английский словарь по электронике > содержание документа
-
5 содержание документа
-
6 содержание документа
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > содержание документа
-
7 содержание (документа)
body, content(s), matter, subject matter, substance -
8 содержание документа
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > содержание документа
-
9 содержание документа
contents of a document, table of contentsРусско-Английский новый экономический словарь > содержание документа
-
10 всё содержание документа
Универсальный русско-английский словарь > всё содержание документа
-
11 все содержание документа
Универсальный русско-английский словарь > все содержание документа
-
12 краткое содержание документа
Law: docketУниверсальный русско-английский словарь > краткое содержание документа
-
13 полностью понимать содержание документа
Jargon: collar the jiveУниверсальный русско-английский словарь > полностью понимать содержание документа
-
14 разглашать содержание документа
Универсальный русско-английский словарь > разглашать содержание документа
-
15 смысловое содержание документа
Automation: document storage contentУниверсальный русско-английский словарь > смысловое содержание документа
-
16 смысловое содержание документа
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > смысловое содержание документа
-
17 излагать содержание документа
to recite4000 полезных слов и выражений > излагать содержание документа
-
18 краткое содержание документа
ҳужжатнинг қисқа мазмуниРусско-узбекский словарь бизнеса > краткое содержание документа
-
19 содержание
с.быть на содержании у кого-либо — être entretenu par qn, être à la charge de qn2) (содержимое чего-либо, состав) contenu m de qch; teneur f en qch3) (книги и т.п.) sujet m, contenu m; table f des matières ( оглавление)краткое содержание — résumé m; sommaire m4) (жалованье, заработная плата) traitement m; appointements m pl5) (сущность, смысл) contenu m -
20 содержание
1) (доля, процент) content2) (смысл, суть) substance, content, tenor3) (содержимое) pl. contents•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > содержание
См. также в других словарях:
Содержание заявления на банковский перевод — полное наименование плательщика; наименование банка плательщика; номер банковского счета, который дебетуется; код валюты и суммы платежа; полное наименование бенефициара и номер его счета; наименование, номер и дата документа (контракта и т.п.),… … Финансовый словарь
содержание — 4.45 содержание (table of contents): Указатель заголовков издания с указанием номеров страниц в порядке их возрастания. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя про … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание компонента — 3.2 содержание компонента: Обобщенное наименование величин (молярной доли компонента, массовой доли компонента, массовой концентрации компонента и других), характеризующих химический состав газовых сред. В настоящем стандарте характеристики… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание органических веществ — 3.1 содержание органических веществ (organic content) Moc: Общее содержание соединений углерода в материале или изделии. Содержание органических веществ выражают в процентах по массе. Примечание Термин соответствует приведенному в ГОСТ 8.417… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание галогенов — 4.2.62 содержание галогенов (halogen content): Общее количество галогенов, содержащихся в твердом топливе из бытовых отходов в виде органических и неорганических соединений, которые могут быть преобразованы в галогениды (фториды, хлориды, бромиды … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Содержание словарной статьи и правила замены — А.2 Содержание словарной статьи и правила замены Понятие формирует единицу перехода от одного языка к другому (включая варианты одного языка, например, американский английский и британский английский языки). Из каждого языка выбирают наиболее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание ферритной фазы — 3.1 содержание ферритной фазы; СФФ: Объемная доля ферритной фазы в сталях аустенитного класса. Источник: ГОСТ 8.518 2010: Государственная систем … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание компонента в пробе воды — 3.5. содержание компонента в пробе воды: Обобщающее наименование измеряемой физической величины (массовой концентрации, молярной концентрации и т.д.), количественно характеризующей состав пробы воды. 3.6. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание летучих органических соединений (ЛОС) — 3.2 содержание летучих органических соединений (ЛОС): Масса летучих органических соединений, содержащихся в лакокрасочном материале, определенная при заданных условиях. Примечания 1 Свойства и количество соединений, которые следует учитывать,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание летучих органических соединений в лакокрасочном материале — 55 содержание летучих органических соединений в лакокрасочном материале: Массовая доля летучих органических соединений в лакокрасочном материале, определенная при заданных условиях. Источник: ГОСТ 28246 2006: Материалы лакокрасочные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание эквивалента лития — 3.16 содержание эквивалента лития (lithium equivalent content): Масса эквивалента лития, содержащегося в литий ионном аккумуляторе или батарее. Примечание Содержание эквивалента лития в литий ионном аккумуляторе mе, г, рассчитывают по формуле mе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации