Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

соглашение+об+эмиссии+облигаций

  • 21 Trust Indenture Act \(of\) 1939

    Закон о трастовом соглашении 1939 г. (США): федеральный закон, который обязывает всех эмитентов облигаций и др. долговых инструментов раскрывать информацию об условиях каждой эмиссии; эта информация должна содержаться в письменном соглашении об эмиссии облигаций, заключаемом между эмитентом и держателем бумаги и одобряемом Комиссией по ценным бумагам и биржам; соглашение содержит такие условия, как срок, сумма, ставка процента, обеспечение, порядок погашения, обязательства эмитента; по данному закону эмитент назначает незаинтересованного попечителя, который наблюдает за выполнением соглашения и делает для держателей ценных бумаг доклады; под действие закона не подпадают ценные бумаги, на которые не распространяется Закон о ценных бумагах 1933 г., кроме облигаций, выпущенных в рамках программ реорганизации или капитализации; см. indenture;

    Англо-русский экономический словарь > Trust Indenture Act \(of\) 1939

  • 22 Trust Indenture Act \(of\) 1939

    Закон о трастовом соглашении 1939 г. (США): федеральный закон, который обязывает всех эмитентов облигаций и др. долговых инструментов раскрывать информацию об условиях каждой эмиссии; эта информация должна содержаться в письменном соглашении об эмиссии облигаций, заключаемом между эмитентом и держателем бумаги и одобряемом Комиссией по ценным бумагам и биржам; соглашение содержит такие условия, как срок, сумма, ставка процента, обеспечение, порядок погашения, обязательства эмитента; по данному закону эмитент назначает незаинтересованного попечителя, который наблюдает за выполнением соглашения и делает для держателей ценных бумаг доклады; под действие закона не подпадают ценные бумаги, на которые не распространяется Закон о ценных бумагах 1933 г., кроме облигаций, выпущенных в рамках программ реорганизации или капитализации; см. indenture;

    Англо-русский экономический словарь > Trust Indenture Act \(of\) 1939

  • 23 corporate indenture

    Соглашение, по которому банк уполномочен действовать в качестве посредника между корпорацией, предложившей облигационный выпуск, и покупателями облигаций. Банк соглашается выступать в роли попечителя и защищать интересы кредиторов (держателей облигаций)

    Англо-русский словарь по инвестициям > corporate indenture

  • 24 debt financing

    фин. долговое [заемное\] финансирование (финансирование путем привлечения заемного капитала (напр., с помощью эмиссии облигаций или векселей, получения кредита в банке и т. п.), в отличие от привлечения средств путем выпуска акций либо финансирования за счет нераспределенной прибыли)
    Syn:
    See:
    * * *
    * * *
    кредитное финансирование; кредитование; привлечение заемных средств; финансирование путем привлечения заемных средств финансирование путем кредитования
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    любое соглашение, согласно которому фирма получает де нежные средства для инвестиций в обмен на обязательство выплатить эти средства в будущем с процентом, но без предоставления кредитору прав на какую бы то ни было долю собственности фирмы
    -----
    Финансы/Кредит/Валюта
    любое соглашение, согласно которому фирма получает денежные средства для инвестиций в обмен на обязательство выплатить эти средства в будущем с процентом, но без права кредитора на какую бы то ни было долю собственности фирмы

    Англо-русский экономический словарь > debt financing

  • 25 NC

    1) общ., амер. сокр. от North Carolina
    2) страх., эк. тр. сокр. от normal cost

    * * *
    abbrev.: NC non-callable без права досрочного погашения: облигация или привилегированная акция, которая не может быть погашена досрочно или в течение некоторого времени (США); такое условие закладывается в соглашение об эмиссии ценных бумаг; большинство облигаций не могут быть погашены в первые 5 лет; см. call protection;

    Англо-русский экономический словарь > NC

  • 26 negative pledge clause

    фин., банк. оговорка об отказе от залога [об отрицательном залоге\]* (условие договора об эмиссии облигаций или кредитного договора, констатирующее, что заемщик не будет в дальнейшем закладывать свои активы, если в результате этого залога обеспечение новых кредитов окажется лучше, чем обеспечение кредитов, предоставленных в соответствии с данным договором)
    Syn:
    See:
    * * *
    * * *
    . Облигационное соглашение, согласно которому заемщик обязан предоставить кредитору залоговое право, эквивалентное любому праву на удержание собственности, которое может быть предоставлено в будущем любым другим кредиторам, в настоящее время не имеющим гарантий . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > negative pledge clause

  • 27 non-callable

    прил.
    фин. = noncallable

    * * *
    abbrev.: NC non-callable без права досрочного погашения: облигация или привилегированная акция, которая не может быть погашена досрочно или в течение некоторого времени (США); такое условие закладывается в соглашение об эмиссии ценных бумаг; большинство облигаций не могут быть погашены в первые 5 лет; см. call protection;

    Англо-русский экономический словарь > non-callable

  • 28 Trust Indenture Act of 1939

    док.
    фин., юр., амер. закон "О трастовом соглашении", 1939 г.* (федеральный закон, обязывающий эмитентов облигаций и других долговых инструментов раскрывать информацию об условиях эмиссии в письменном соглашении об эмиссии, заключаемом между эмитентом и держателем бумаги и одобряемом Комиссией по ценным бумагам и биржам; соглашение содержит такие условия, как срок, сумма, ставка процента, обеспечение, порядок погашения, обязательства эмитента; по данному закону эмитент назначает незаинтересованного попечителя, который наблюдает за выполнением соглашения и делает для держателей ценных бумаг доклады)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Trust Indenture Act of 1939

  • 29 Trust Indenture Act of 1939

    фин., юр., амер. закон "О трастовом соглашении", 1939 г.* (федеральный закон, обязывающий эмитентов облигаций и других долговых инструментов раскрывать информацию об условиях эмиссии в письменном соглашении об эмиссии, заключаемом между эмитентом и держателем бумаги и одобряемом Комиссией по ценным бумагам и биржам; соглашение содержит такие условия, как срок, сумма, ставка процента, обеспечение, порядок погашения, обязательства эмитента; по данному закону эмитент назначает незаинтересованного попечителя, который наблюдает за выполнением соглашения и делает для держателей ценных бумаг доклады)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Trust Indenture Act of 1939

См. также в других словарях:

  • Письменное соглашение об эмиссии облигаций — соглашение между кредитором и заемщиком, в котором оговариваются условия эмиссии облигаций. Определяет юридические обязательства эмитента и права держателя облигаций. По английски: Indenture См. также: Эмиссия облигаций Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Письменное соглашение об эмиссии облигаций — Соглашение между кредитором и заемщиком, в котором оговариваются условия эмиссии облигаций. Определяет юридические обязательства эмитента и права держателя облигаций …   Инвестиционный словарь

  • Негативное облигационное соглашение — Соглашение об эмиссии облигаций, ограничивающее или запрещающее совокупность определенных действий до тех пор, пока держатель облигации не даст своего согласия на них …   Инвестиционный словарь

  • Ограничение на заимствования на уровне дочерних структур — Соглашение об эмиссии облигаций, ограничивающее возможности компании брать кредиты на уровне дочерних структур …   Инвестиционный словарь

  • Ограничение на право удержания собственности за долги — Соглашение об эмиссии облигаций, каким либо образом ограничивающее возможности компании по предоставлению права на удержание ее активов за долги …   Инвестиционный словарь

  • Ограничение на продажу собственности с условием получения ее обратно в аренду — Соглашение об эмиссии облигаций, в той или иной степени ограничивающее возможности компании по заключению сделок по продаже собственности с условием получения ее обратно в аренду …   Инвестиционный словарь

  • Ограничение на распределение активов — Соглашение об эмиссии облигаций, каким либо образом ограничивающее возможности компании по продаже крупных активов …   Инвестиционный словарь

  • Ограничение на заимствования на уровне дочерних структур — соглашение об эмиссии облигаций, ограничивающее возможности компании брать кредиты на уровне дочерних структур. По английски: Limitation on subsidiary borrowing См. также: Облигационные контракты Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Ограничение на право удержания собственности за долги — соглашение об эмиссии облигаций, ограничивающее возможности компании по предоставлению права на удержание ее активов за долги. По английски: Limitation on liens См. также: Залоговое право Облигационные контракты Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Ограничение на распределение активов — соглашение об эмиссии облигаций, ограничивающее возможности компании по продаже крупных активов. По английски: Limitation on asset dispositions См. также: Облигационные контракты Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»