-
1 reverse repurchase agreement
фр. contrat de report inverse; mise en pension inverse; accord de réméré inverse; prise en réméré inverse
исп. acuerdo de recompra inverso
реверсивное (перевернутое) соглашение об обратном выкупе
Соглашение об обратном выкупе, инициируемое заимодавцем средств.
Англо-русский словарь Финансы и долги > reverse repurchase agreement
-
2 securities reverse repurchase agreement
Универсальный англо-русский словарь > securities reverse repurchase agreement
-
3 repurchase agreement
сокр. repo, RP фин. договор [соглашение\] об обратной покупке, репо (соглашение, по которому продавец обязуется в установленный срок выкупить у покупателя проданные ему ценные бумаги по установленной цене)Syn:See:reverse repo, matched sale-purchase agreement, overnight repurchase agreement, term repurchase agreement, flexible repurchase agreement, retail repurchase agreement, wholesale repurchase agreement, sell/buy back
* * *
repurchase agreement (REPO; RP) соглашение об обратной покупке; = sale and repurchase agreement.* * ** * *. Договор, согласно которому продавец (дилер) обязуется выкупить ценную бумагу обратно у покупателя по установленной цене в определенную дату в будущем. Также называется 'репо' и представляет собой краткосрочный обеспеченный заем, обеспечением по которому могут служить казначейская ценная бумага, инструмент денежного рынка, государственная ценная бумага или ценная бумага, обеспеченная ипотекой. С точки зрения покупателя (клиента) эта сделка называется 'обратным репо' . Инвестиционная деятельность .* * *соглашение, в соответствии с которым ценная бумага продается, а затем выкупается назад по согласованной цене-----денежные средства хозяйственных агентов, обеспеченные ценными бумагами правительства, которые банки берут взаймы по соглашению -
4 overnight repurchase agreement
сокр. O/N repo, O/N RP фин. однодневное соглашение об обратном выкупе*, овернайт репо* (соглашение о покупке ценных бумаг с последующей перепродажей их первоначальному продавцу в начале следующего дня; обычно речь идет о межбанковских операциях)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > overnight repurchase agreement
-
5 repos
1) Финансы: выкупное соглашение2) Биржевой термин: соглашение об обратном выкупе -
6 Gensaki
-
7 repurchase agreement (RP; repo)
фр. contrat de report; mise en pension; accord de réméré; prise en réméré
исп. acuerdo de recompra
соглашение об обратном выкупе
Соглашение между банками и другими институтами о краткосрочном (обычно на один день) заимствовании денежных средств в обмен на предоставление кредитору ценных бумаг с обязательством выкупить их обратно.
Англо-русский словарь Финансы и долги > repurchase agreement (RP; repo)
-
8 overnight repurchase agreement
сокр. O/N repo, O/N RP фин. однодневное соглашение об обратном выкупе*, овернайт репо* (соглашение о покупке ценных бумаг с последующей перепродажей их первоначальному продавцу в начале следующего дня; обычно речь идет о межбанковских операциях)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > overnight repurchase agreement
-
9 overnight REPO
суточный репорт, соглашение о продаже ценных бумаг с последующим выкупом через суткиСуточное соглашение об обратном выкупе, в котором дилеры и банки финансируют свои резервы казначейскими векселями, векселями и облигациями. -
10 commodities reverse repurchase agreement
Универсальный англо-русский словарь > commodities reverse repurchase agreement
-
11 buyback agreement
договор [соглашение\] об обратной покупке [об обратной закупке, об обратном выкупе\]а) торг. (соглашение, в котором продавец обязуется выкупить проданный товар у покупателя по оговоренной цене, если в течение определенного срока произойдет то или иное событие, напр., если покупатель за определенный срок не сможет перепродать данный товар)See:б) эк. (соглашение, по которому продавец фабрики или оборудования из экспортирующей страны согласен принять определенное количество произведенных на них продуктов в импортирующей стране как часть уплаты)See:в) фин. (соглашение должника с кредиторами о досрочном выкупе и погашении долговых обязательств, обычно — с дисконтом к номинальной стоимости)Syn: -
12 purchase and resale agreement [Canada]
фр. prise en pension
исп. compromiso de compra y reventa
соглашение о покупке и последующей продаже (Канада)
Эквивалентно американскому соглашению об обратном выкупе.
purchased funds
Англо-русский словарь Финансы и долги > purchase and resale agreement [Canada]
См. также в других словарях:
СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАТНОМ ВЫКУПЕ — (репо) (repurchase agreement) продажа корпоративных ценных бумаг с правом последующего выкупа через определенный срок по заранее фиксированной цене. Термин репо часто употребляется в США … Юридический словарь
СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАТНОМ ВЫКУПЕ — договоренность фирмы или частного лица о покупке ценных бумаг у финансовых учреждений с последующей их продажей обратно финансовому учреждению по заранее оговоренной более высокой цене. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАТНОМ ВЫКУПЕ (РЕПО) — договоренность фирмы или частного лица о покупке у финансовых учреждений ценных бумаг с последующей их продажей обратно финансовому учреждению по заранее оговоренной более высокой цене. Сроки репо колеблются от нескольких часов до нескольких… … Юридическая энциклопедия
СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАТНОМ ВЫКУПЕ — (РЕПО) договоренность фирмы или частного лица о покупке у финансовых учреждений ценных бумаг с последующей их продажей обратно финансовому учреждению по заранее оговоренной более высокой цене. Сроки репо колеблются от нескольких часов до… … Энциклопедический словарь экономики и права
соглашение об обратном выкупе — (репо) (repurchase agreement) продажа корпоративных ценных бумаг с правом последующего выкупа через определенный срок по заранее фиксированной цене. Термин репо часто употребляется в США … Большой юридический словарь
СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАТНОМ ВЫКУПЕ — см. КРЕДИТ, ЛОМБАРДНЫЙ … Большой экономический словарь
соглашение об обратном выкупе — договоренность фирмы или частного лица о покупке ценных бумаг у финансовых учреждений с последующей их продажей обратно финансовому учреждению по заранее оговоренной более высокой цене … Словарь экономических терминов
СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАТНОМ ВЫКУПЕ (репо) — (repurchase agreement) продажа корпоративных ценных бумаг с правом последующего выкупа через определенный срок по заранее фиксированной цене. Термин репо часто употребляется в США … Юридический словарь
Федеральная резервная система США (ФРС) — Роль центрального банка США выполняет Федеральная резервная система (Fed), функционирующая на основании Акта о Федеральной резервной системе от 23 декабря 1913 года. Функции: С самого начала деятельности Федеральной резервной системы ее… … Финансовый словарь
RP — repurchase agreement соглашение об обратном выкупе … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Карл Айкан — (Carl Icahn) Карл Айкан это американский предприниматель Карл Айкан, американский предприниматель, финансист, корпоративный рейдер, состояние которого на 2011 год оценивается в 12.5 млрд долл. США Содержание >> … Энциклопедия инвестора
