-
1 согласованно
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > согласованно
-
2 согласованно
согласованно (с чем-л.) (aufeinander) abgestimmt; ko|ordiniert -
3 согласованно
-
4 согласованно
согласованнонареч σέ συμφωνία, ἀπό κοινοδ, συντονισμένα -
5 согласованно
муттафиқона, аҳлона, муттаҳидона -
6 согласованно
-
7 согласованно
-
8 согласованно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласованно
-
9 согласованно
επίρ. συνδυασμένα, συντονισμένα• από κοινού•действовать согласованно ενεργώ συνδυασμένα.
-
10 согласованно
нареч. муттафиқона, аҳлона, муттаҳидона; следует действовать согласованно бояд муттафиқона амал кард -
11 согласованно
согласованн|о - in co-ordination;
~ость ж. co-ordination;
~ый co-ordinated, concerted;
~ые действия concerted action sg. ;
~ая работа teamwork.Большой англо-русский и русско-английский словарь > согласованно
-
12 согласованно
( с чем-либо) (aufeinander) abgestimmt; koordiniert -
13 согласованно
нареч.де́йствовать согласо́ванно — actuar en común acuerdo -
14 согласованно
нар.coordinatamente, in accordo / armonia / sintonia, di concerto -
15 согласованно
1) General subject: in concert with, organically2) Mathematics: concordantly, consistently, in coordination3) Diplomatic term: concurrently4) Automation: in a coordinated fashion, interactively5) Makarov: in alignment -
16 согласованно с
General subject: in concert with -
17 согласованно
-
18 согласованно
нрчem conformidade, em concordância; concordemente, de comum acordo; ( связно) concatenadamente -
19 согласованно
uyum halinde; mutabakatla, mutabık kalarakде́йствовать согласо́ванно — görüş birliği halinde / uyum halinde eylemlerde bulunmak
-
20 согласованно
нареч.
См. также в других словарях:
согласованно — см. слаженно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. согласованно неизм. • слаженно • согласно … Словарь синонимов
Согласованно — нареч. качеств. Так, как бывает при достижении единства, согласия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
согласованно — соглас ованно, нареч … Русский орфографический словарь
согласованно — см. согласованный; нареч. Действовать согласо/ванно … Словарь многих выражений
действовавший согласованно — прил., кол во синонимов: 3 • действовавший сообразно (5) • дудевший в одну дудку (15) • … Словарь синонимов
учившийся согласованно петь вместе — прил., кол во синонимов: 1 • спевавшийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
действовать согласованно — ▲ действовать (как л) ↑ согласованный идти в ногу с кем чем. | в лад. в унисон. как по команде. действовать заодно с кем. координация. координировать. скоординировать. координатор. посредник. неслаженность. кто во что горазд. кто в лес, кто по… … Идеографический словарь русского языка
Шаг в шаг — Согласованно (действовать). Со своим временем надо чувствовать сращённость и следовать не отставая шаг в шаг (Д. Фурманов. В раздумье) … Фразеологический словарь русского литературного языка
слаженно — в лад, упорядоченно, как по команде, складно, стройно, ладно, согласованно, согласно, дружно, гармонично Словарь русских синонимов. слаженно согласованно, согласно, дружно, гармонично; ладно, как по команде (разг.) / звучать: стройно, в лад;… … Словарь синонимов
ладно — См … Словарь синонимов
согласно — См. сообразно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. согласно соответственно, в соответствии с, по; сообразно; согласие; примирительно, как один человек, в согласии, как один … Словарь синонимов