-
41 fast by
-
42 mad as a March hare
-
43 no distance at all
-
44 perfect stranger
-
45 quite the reverse
-
46 very much the reverse
-
47 more recently
-
48 get the wrong end of the stick
Англо-русский словарь по психоаналитике > get the wrong end of the stick
-
49 another cup of tea
совсем другое делоI wasn't talking about Jeremy, I meant his brother. — Ah, Rodney's way of doing business is quite another cup of tea.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > another cup of tea
-
50 a whole new ball game
совсем другое делоWe'd done a lot of climbing in Scotland, but the Himalayas were a whole new ball game.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a whole new ball game
-
51 Not Another Teen Movie
-
52 nutty as a fruitcake
-
53 stone-cold sober
совсем трезвый; трезвый, как стеклышко -
54 All by himself
Совсем одинDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > All by himself
-
55 Another pair of shoes!
Совсем другое дело! Другой [иной] коленкор!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Another pair of shoes!
-
56 At all
Совсем. СовершенноDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > At all
-
57 Not half bad!
Совсем неплохо! Не так уж плохо! Недурно!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Not half bad!
-
58 Nothing like as good
Совсем [далеко] не так хорошоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Nothing like as good
-
59 Quite the other way
Совсем наоборотDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Quite the other way
-
60 That's another cup of tea!
Совсем другое дело!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > That's another cup of tea!
См. также в других словарях:
совсем не... — совсем не … Орфографический словарь-справочник
совсем — • совсем бедный • совсем безграмотный • совсем белый • совсем беспечный • совсем беспомощный • совсем бледный • совсем выздороветь • совсем глупый • совсем глухой • совсем забыть • совсем закончить • совсем здоровый • совсем изменить • совсем… … Словарь русской идиоматики
СОВСЕМ — нареч. конец делу, готово, кончено. | Вовсе, сполна. Коли совсем, так молись Богу, да весла на воду! Мы совсем или уж совсем собрались, а вы как? Совсем, только голову приставить! шуточн. Совсем Максим, и шапка с ним! Совсем готово только хомут… … Толковый словарь Даля
СОВСЕМ — СОВСЕМ, нареч. 1. Совершенно, вполне. Совсем новый. Совсем готов к отъезду. «На тебе (роще) не видно ни листка, и мерзнешь ты совсем нагая.» Крылов. «Запел, да только лишь совсем особым складом.» Крылов. «Я не совсем еще рассудок потерял от рифм… … Толковый словарь Ушакова
совсем — См. вовсе, совершенно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. совсем совершенно, вов … Словарь синонимов
совсем — совсем, нареч. (совсем не понял, но местоим. со всем: со всем семейством) … Орфографический словарь-справочник
совсем — СОВСЕМ, абсолютно, вовсе, нимало, нисколько, ничуть, отнюдь, положительно, решительно, совершенно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОВСЕМ — СОВСЕМ, нареч. 1. Совершенно, вполне. С. новое решение. С. готов. Не с. здоров. Не с. вас понял. 2. перед отриц. Ни в какой степени, нисколько (разг.). С. не смешно. Сказал с. не в насмешку. Ты шутишь? С. нет. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
совсем не — См … Словарь синонимов
совсем — нар., употр. наиб. часто 1. Слово совсем указывает на то, что характеристика, свойство какого либо состояния, действия, явления и т. п., выражается, проявляется в полной степени. Совсем новая вещь. | Совсем темно. | На улице совсем весна. |… … Толковый словарь Дмитриева
совсем — нареч. Совсем готов. Совсем здоров. Ср. предлог с местоим. со всем: Я согласен со всем сказанным … Орфографический словарь русского языка