Перевод: с испанского на все языки

совсем (

  • 1 совсем

    нареч.
    1) completamente, del todo, enteramente
    совсе́м молодо́й — muy joven
    совсе́м но́вый — completamente nuevo
    не совсе́м ( не очень) — no del todo, no mucho, algo
    не совсе́м здоро́вый — algo indispuesto
    я не совсе́м хорошо́ понима́ю — no comprendo del todo bien
    совсе́м нет — ni mucho menos, de ningún modo
    он э́того совсе́м не ожида́л — no lo esperaba por completo( en absoluto)
    я его́ совсе́м не зна́ю — no le conozco en absoluto
    он совсе́м не горд — no es nada orgulloso
    совсе́м не то — nada de eso, no tiene nada que ver con eso
    2) разг. ( навсегда) para siempre
    он уе́хал совсе́м — se marchó (se ha marchado) para siempre

    БИРС > совсем


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.