-
1 он соврёт - не дорого возьмёт
prongener. le cuesta poco mentirDiccionario universal ruso-español > он соврёт - не дорого возьмёт
-
2 он соврёт - недорого возьмёт
pronsaying. está muy mentiroso, le va a crecer la narizDiccionario universal ruso-español > он соврёт - недорого возьмёт
-
3 он соврёт - недорого возьмёт ж?
Diccionario universal ruso-español > он соврёт - недорого возьмёт ж?
-
4 не дорого возьмёт
( не задумается) le cuesta pocoон соврёт - не до́рого возьмёт — le cuesta poco mentir
* * *( не задумается) le cuesta pocoон соврёт - не до́рого возьмёт — le cuesta poco mentir
* * *prepos.gener. le cuesta poco: (не задумается) -
5 соврать
совра́тьразг. (ek)mensogi.* * *сов., вин. п.mentir (непр.) vt, haber dicho una mentira (mentiras)он соврёт - недо́рого возьмёт погов. — está muy mentiroso, le va a crecer la nariz; ≈ antes se coge al mentiroso que el cojo
* * *сов., вин. п.mentir (непр.) vt, haber dicho una mentira (mentiras)он соврёт - недо́рого возьмёт погов. — está muy mentiroso, le va a crecer la nariz; ≈ antes se coge al mentiroso que el cojo
* * *vgener. haber dicho una mentira (mentiras), mentir -
6 чув
ngener. che (обращение к близкому человеку; часто после che следует имя, лица к которому обращаются, либо распространённое в совр.аргентинском boludo; Эрнесто Че Гевары обязан своей "Че" именно этому аргентинскому междометию) -
7 соврать
См. также в других словарях:
совр. — совр. современный Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
соврёт — [соврать] … Словарь употребления буквы Ё
совр. — сов. совр. соврем. современный совр. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
совр. — современный … Учебный фразеологический словарь
совр. — современное, современный … Русский орфографический словарь
соврём — сорвём … Краткий словарь анаграмм
совр. — современный … Этимологический словарь Ситникова
совр. — современный … Словарь сокращений русского языка
Соврёт — недорого возьмёт — Прост. Неодобр. О плутоватом, лживом человеке. СПП 2001, 55 … Большой словарь русских поговорок
Соврёт не дорого возьмёт — Разг. Неодобр. О лгуне или фантазере. БМС 1998, 539 … Большой словарь русских поговорок
Новые религиозные правые (НРП) в совр. России — идейно политич. течение, выступающее с консервативно правосл. позиций по проблемам общественно государственных, экономич., культурных преобпазований в стране. НРП не столько возрождают дореволюц. и уходящие в глубь веков православно… … Религии народов современной России