Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

совокупный+показатель

  • 81 economic aggregate

    эк. сводный [совокупный, агрегированный\] экономический показатель (обобщающий показатель для экономики в целом или ее крупного сектора, напр., ВНП, объем промышленного производства, уровень потребительских расходов, уровень занятости и т. п.)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > economic aggregate

  • 82 rate of return

    1) сокр. ROR фин. норма доходности, доходность, рентабельность
    а) (выраженное в процентах отношение фактически полученного, ожидаемого или желаемого дохода от инвестиции к стоимости инвестиционного актива или затратам на реализацию инвестиционного проекта)
    See:
    б) (выраженное в процентах отношение валовой или чистой прибыли, полученной фирмой, к величине ее валового или акционерного капитала, либо среднегодовой стоимости основных средств и т. п.)
    See:
    2) фин. доходность*, уровень [ставка, норма\] доходности*, ставка дохода* (доход по ценной бумаге, выраженный в процентах к ее номиналу, цене покупке или текущей рыночной стоимости; речь может идти как о доходе в виде процентов или дивидендов, так и доходе от прироста капитала)
    See:
    3) демогр. доля возврата [возвращений\]* ( показатель численности возвращающихся из эмиграции)

    The rate of return of immigrants to western Mexico is high in the sample. — Доля возвращающихся в западную Мексику иммигрантов в данной выборке высока.

    Syn:

    * * *
    ставка дохода по инвестициям: 1) корпоративные финансы: годовой доход от вложения капитала в реальный или финансовый актив в процентном выражении к стоимости этого актива; показатель эффективности капиталовложений; = return on equity (ROE); return on assets (ROA); return on invested capital; 2) эффективная годовая доходность депозита или депозитного сертификата с учетом нарастания процентов (в отличие от номинальной процентной ставки); = effective annual yield; 3) простые акции: доходность в расчете на одну акцию: чистый доход, поделенный на количество акций в обращении; = earnings per share; дивидендный доход: дивиденд, поделенный на цену покупки акции; = dividend yield; совокупный доход инвестора по простым акциям: дивиденд плюс прирост капитала; = total return; 4) ценные бумаги с фиксированным доходом (облигации и привилегированные акции): текущий доход, т. е. дивиденд или процент по купону, поделенные на покупную цену бумаги; = current yield; см. average life; 5) бюджет долгосрочных капиталовложений: см. internal rate of return; см. также fair rate of return;
    * * *
    * * *
    Норма прибыли; ставка доходности
    . Исчисляется как текущая стоимость минус стоимость в момент покупки, деленные на стоимость в момент покупки. В текущую стоимость акций часто включается размер дивидендов. См. также Return (доход), Annual rate of return (годовая норма прибыли) . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    ежегодный доход от инвестиции, выраженный в виде процента от первоначальных вложений
    -----
    ежегодный доход от инвестиций, выраженный в виде процента от первоначальных вложений

    Англо-русский экономический словарь > rate of return

  • 83 einheitliches Betriebsergebnis

    прил.
    экон. единый показатель (результатов) хозяйственной деятельности предприятия, сводный показатель (результатов) хозяйственной деятельности предприятия, совокупный результат деятельности предприятия

    Универсальный немецко-русский словарь > einheitliches Betriebsergebnis

  • 84 отношение резервов капитала к совокупному капиталу

    1. reserves to total capital

     

    отношение резервов капитала к совокупному капиталу
    Показатель финансового состояния компании, характеризующий степень риска для кредиторов, оценивающих целесообразность дальнейшего долгового финансирования ее бизнеса. Рассчитывается по формуле: (Прирост капитала + Нераспред. прибыль) /Совокупный капитал ?100 % Здесь имеется в виду прирост капитала как резерв, возникающий в результате внешних воздействий (напр., выигрыша в стоимости капитала при первичном размещении акций, IPO).Чем выше рассматриваемый показатель, тем ниже риск невозврата долгов компанией, тем устойчивее ее финансовое состояние в данный момент. Поэтому он может использоваться при определении размеров залога для кредитования. Сравнение показателей в разные периоды позволяет обнаружить соответствующие тенденции, вплоть до предсказания возможных финансовых трудностей и даже разорения компании.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение резервов капитала к совокупному капиталу

  • 85 reserves to total capital

    1. отношение резервов капитала к совокупному капиталу

     

    отношение резервов капитала к совокупному капиталу
    Показатель финансового состояния компании, характеризующий степень риска для кредиторов, оценивающих целесообразность дальнейшего долгового финансирования ее бизнеса. Рассчитывается по формуле: (Прирост капитала + Нераспред. прибыль) /Совокупный капитал ?100 % Здесь имеется в виду прирост капитала как резерв, возникающий в результате внешних воздействий (напр., выигрыша в стоимости капитала при первичном размещении акций, IPO).Чем выше рассматриваемый показатель, тем ниже риск невозврата долгов компанией, тем устойчивее ее финансовое состояние в данный момент. Поэтому он может использоваться при определении размеров залога для кредитования. Сравнение показателей в разные периоды позволяет обнаружить соответствующие тенденции, вплоть до предсказания возможных финансовых трудностей и даже разорения компании.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reserves to total capital

  • 86 CUM

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > CUM

  • 87 aggregate

    1. [ʹægrıgıt] n
    1. 1) совокупность; целое

    in the aggregate - в совокупности, в целом

    considered as an /one/ aggregate - рассматриваемый как единое целое

    2) спец. комплект
    2. тех. агрегат; совокупность (машин и т. д.)
    3. геол.
    1) скопление, масса
    2) сросток минералов ( в породе)
    4. тех. скелетный материал; заполнитель ( бетона)
    5. воен. суммарное количество ( единиц вооружения)
    6. эк. сводный показатель
    7. информ. агрегат, составное значение
    2. [ʹægrıgıt] a
    1. совокупный, собранный вместе в одно целое; суммарный, итоговый; общий

    what were your aggregate wages for this last year? - какова общая сумма вашей заработной платы за истекший год?

    2. воен. суммарный
    3. бот. сборный
    3. [ʹægrıgeıt] v
    1. собирать в одно целое, соединять
    2. составлять в общем ( сумму); давать в совокупности
    3. книжн. приобщать к коллекции и т. п.

    НБАРС > aggregate

  • 88 quotient

    m
    1) мат. частное
    quotient électoralчисло голосов, дающее право на избрание депутата ( по пропорциональной системе); избирательное частное
    quotient respiratoireдыхательный коэффициент
    quotient intellectuel (Q.I.), quotient mental — коэффициент умственного развития; интеллектуальный показатель

    БФРС > quotient

  • 89 CUM

    Англо-русский словарь технических терминов > CUM

  • 90 Compound Annual Growth Rate

    сокр. CAGR фин. сложный [совокупный\] годовой темп роста*, годовой темп роста с учетом сложных процентов* (показатель, характеризующий среднюю годовую скорость роста стоимости инвестиций или величины доходов в течение определенного времени; рассчитывается как: (корень n-ой степени из частного будущей стоимости инвестиций и их текущей стоимости) минус единица, где n — количество лет в рассматриваемом периоде)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Compound Annual Growth Rate

  • 91 export concentration index

    межд. эк. индекс концентрации экспорта (показатель, характеризующий степень концентрации экспорта страны на нескольких наиболее важных товарах или услугах; рассчитывается по формуле: (см. рис.), где xi — экспорт страной j товара i, а Xt — совокупный экспорт этой страны; по методике Конференции ООН по торговле и развитию в расчете индекса участвуют только экспорт товаров, а экспорт услуг не учитывается; чем выше значение индекса, тем более концентрирован экспорт страны)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > export concentration index

  • 92 agregado

    1.
    1) причисленный; присоединённый; добавленный
    2) совокупный; суммарный; итоговый; общий
    3) агрегированный; собранный в одно целое
    2. m - agregado monetario

    El diccionario Español-ruso económico > agregado

  • 93 товарооборот

    Русско-французский финансово-экономическому словарь > товарооборот

  • 94 agregado

    сущ.
    1) общ. агрегат, прикомандированный, присоединённый, добавленный, причисленный, сложное тело
    2) тех. (вещество) наполнитель, введение, подмешивание, скопление, добавление
    3) стр. инертный материал, заполнитель
    4) юр. временный работник, иждивенец, член семьи
    5) экон. итоговый, общий, сводный показатель, собранный в одно целое, суммарный, агрегированный, совокупный
    6) дип. атташе
    7) метал. присадка

    Испанско-русский универсальный словарь > agregado

  • 95 aggregato nazionale

    сущ.
    экон. совокупность отраслей национальной экономики, совокупный национальный показатель

    Итальяно-русский универсальный словарь > aggregato nazionale

  • 96 ACCELERATOR

    Акселератор
      Показатель,  характеризующий  зависимость прироста производных инвестиций (см. Induced investment) от прироста ВНП. Быстрый рост доходов и потребления стимулирует инвестиции в модернизацию существующих производственных мощностей и в строительство и оснащение новых предприятий, которые смогут удовлетворять растущий спрос. Иными словами, любой прирост дохода вызывает еще больший (в процентном отношении) прирост инвестиций. Рассмотрим график.     В качестве объяснения причин колебания уровня экономической активности, связанных с экономическим циклом, выдвигается идея об одновременном эффекте акселератора и мультипликатора (см. Multiplier) на протяжении всего инвестиционного цикла (investment cycle). Поскольку уровень инвестиций зависит от темпов изменения ВНП, когда ВНПбыстро растет, инвестиции также находятся на высоком уровне, т.к. производители стремятся увеличить производство  (точка t на графике). Высокий уровень инвестиций стимулирует совокупный спрос и помогает удерживать ВНП на высоком уровне. Однако, в результате того, что темп роста ВНПначинает замедляться спустя некоторое время (период t-t1), отпадает необходимость увеличивать производство теми же темпами, и инвестиции падают до уровня, необходимого для замещения основного капитала. Сокращение инвестиций влечет за собой снижение совокупного спроса и в конечном счете сокращение ВНП. Какое-то время ВНП держится на низком уровне, но затем необходимость модернизации вынуждает производителей вновь увеличивать инвестиции (точка t1), что стимулирует спрос и, следовательно, новый рост ВНП. См. также Accelerator-multiplier model.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ACCELERATOR

  • 97 CONCENTRATION MEASURES

    Показатели  концентрации
      Показатели  степени сосредоточения производства на крупнейших предприятиях. Самым широким показателем является совокупный уровень концентрации (aggregate concentration), который определяет, например, долю двухсот крупных фирм в общем объеме промышленного производства или долю общего объема производства 100 крупнейших компаний. Такие показатели дают представление о степени концентрации во всей экономике страны и об изменениях, которые происходят в этом процессе с течением времени. Такие общие показатели, однако, не подходят для экономического анализа, который сосредоточивается на конкретных рынках и  их  функционировании.  Поэтому  экономисты  разработали  ряд показателей, которые характеризуют степень концентрации в отрасли продавцов и покупателей (см. Seller concentration, Buyer concentration).  Одним  из  них  является  коэффициент  концентрации (см. Concentration ratio), который показывает, какова доля нескольких крупных фирмна данномрынке. В Великобритании принято рассчитывать этот коэффициент с учетом доли трех или пяти крупнейших фирм, в то время как в США - четырех фирм. Рассмотрим график. Коэффициент  концентрации  показывает  степень  концентрации продавцов только в каждой отдельной точке на кривой концентрации. Это затрудняет сравнение кривых двух рынков A и B. Например, если опираться на коэффициент концентрации по трем фирмам, тогда на рынке А степень концентрации выше. При использовании  коэффициента  по  пяти  фирмам  оказывается,  что большая концентрация наблюдается на рынке B. Еще одним показателем уровня концентрации является индекс Герфиндаля (см. Herfindahl index), который преодолевает эту проблему, т.к. учитывает количество и долю на рынке всех фирм. Описанные выше показатели концентрации характеризуют теоретически возможное, абсолютное распределение( absolute concentration) суммарных долей данного количества крупнейших фирм на рынке. Чтобы показать фактическую степень концентрации продавцов, используется кривая Лоренца (Lorenz curve), отражающая неравномерность распределения суммарного числа крупных фирм в общем объеме продаж на данном рынке (relative concentration measure). Рассмотрим график.     Диагональная прямая линия показывает, как выглядело бы равномерное распределение долей фирм. Степень отклонения кривой Лоренца от этой прямой демонстрирует относительный уровень концентрации продавцов. Таким образом, можно было бы ожидать, что 50% объема продаж придется на 50% фирм. Однако на самом деле, как показывает кривая Лоренца, 50% объема продаж приходится на 25% крупнейших фирм. Коэффициент Джини (Gini coefficient) представляет собой суммарный показатель и характеризует степень отклонения линии фактического распределения долей фирм от линии абсолютной равномерности (или неравномерности) их  распределения.  Он  рассчитывается  путем  деления  площади, расположенной ниже кривой Лоренца на площадь, расположенную выше прямой линии. Значение коэффициента колеблется от 0 до 1: чем выше коэффициент, тем больше неравномерность распределения. Кривая Лоренца и коэффициент Джини используются также для измерения степени неравенства распределения доходов.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CONCENTRATION MEASURES

  • 98 TURNOVER

    (оборот) 1. Показатель суммарных продаж организации за определенный период. В британском Законе о компаниях 1985 г. оборот определен как совокупный доход организации от реализации товаров и услуг за вычетом суммы торговых скидок, налога на добавленную стоимость и других налогов, взимаемых с совокупного дохода. 2. В более общем смысле скорость, с которой обращается актив; например, скорость оборота товарного запаса рассчитывается путем деления показателя совокупных продаж на стоимость определенного актива. 3. Общая стоимость операций на фондовой бирже, совершенных за определенный период.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > TURNOVER

  • 99 Composite-DAX

    m
    Совокупный германский биржевой индекс, показатель деловой активности германских фирм наряду с немецким биржевым индексом. Рассчитывается на основе курсов всех официально котируемых на Франкфуртской бирже ценных бумаг с 1993 г. Deutscher Aktienindex

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Composite-DAX

  • 100 aggregate

    [̘. ̈n.ˈæɡrɪɡɪt]
    aggregate агрегат aggregate геол. агрегатный, сложный aggregate давать в совокупности aggregate общий aggregate приобщать (to - к организации) aggregate разг. равняться, составлять в сумме aggregate сводный показатель aggregate биол., бот. сгруппированный, сложный aggregate собирать в одно целое; собираться aggregate собирать в одно целое aggregate собранный в одно целое aggregate собранный вместе; общий; весь; aggregate membership общее число членов; the aggregate forces совокупные силы; aggregate capacity тех. общая мощность aggregate совокупность; in the aggregate в совокупности aggregate совокупность aggregate совокупный aggregate составлять в общем aggregate суммарное количество aggregate целое aggregate собранный вместе; общий; весь; aggregate membership общее число членов; the aggregate forces совокупные силы; aggregate capacity тех. общая мощность aggregate собранный вместе; общий; весь; aggregate membership общее число членов; the aggregate forces совокупные силы; aggregate capacity тех. общая мощность aggregate собранный вместе; общий; весь; aggregate membership общее число членов; the aggregate forces совокупные силы; aggregate capacity тех. общая мощность corporation aggregate корпорация, являющаяся совокупностью лиц data aggregate вчт. агрегат данных aggregate совокупность; in the aggregate в совокупности in the aggregate в совокупности reserve aggregate общий резерв

    English-Russian short dictionary > aggregate

См. также в других словарях:

  • Совокупный общественный продукт — в советской экономической статистике макроэкономический показатель, измеряемый в денежном выражении и характеризующий весь валовой продукт, созданный предприятиями в течение данного года. Синонимы: Валовый общественный продукт См. также:… …   Финансовый словарь

  • СОВОКУПНЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ПРОДУКТ — макроэкономический показатель, измеряемый в денежном выражении и характеризующий весь валовой продукт, созданный предприятиями в течение данного года. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд.,… …   Экономический словарь

  • Совокупный спрос — (англ. aggregate demand)  агрегированный показатель, совокупность спросов всех макроэкономических агентов: домохозяйств, фирм, государственного сектора и иностранных агентов. Совокупный спрос не является простой суммой всех… …   Википедия

  • совокупный — (суммарный) объем Совокупное число акций или контрактов, операции с которыми проводятся на бирже, облигаций, товарно сырьевых фьючерсов или опционов на определенную дату. Для акций и облигаций это совокупный объем сделок на национальных биржах,… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • СОВОКУПНЫЙ ГОДОВОЙ ДОХОД — (ЧИСТЫЙ ДОХОД) подлежавшая обложению подоходным налогом с физических лиц разность между валовым доходом, полученным в течение календарного года, и документально подтвержденными расходами, связанными с извлечением этого дохода. Совокупный годовой… …   Энциклопедия российского и международного налогообложения

  • СОВОКУПНЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ПРОДУКТ — макроэкономический показатель, измеряемый в денежном выражении и характеризующий весь валовой продукт, созданный предприятиями в течение данного года …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • совокупный общественный продукт —    макроэкономический показатель, измеряемый в денежном выражении и характеризующий весь валовой продукт, созданный предприятиями в течение данного года …   Словарь экономических терминов

  • Гендерная политическая культура — политическая культура, интегрирующая гендерный подход в систему отношений и одновременно в процесс производства и воспроизводства составляющих элементов политической культуры в ряде сменяющих друг друга поколений. Исходя из того, что политическая …   Термины гендерных исследований

  • АВСТРАЛИЯ — (Australia) Общие сведения Официальное название Австралийский Союз (The Commonwealth of Australia). Расположена на континенте А., острове Тасмания и ряде мелких прибрежных островов. Площадь 7 692 024 км2 (включая остров Тасмания, 68 400 км2). По… …   Энциклопедия стран мира

  • КОМПАНИИ ИМУЩЕСТВЕННОГО СТРАХОВАНИЯ И СТРАХОВАНИЯ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ — PROPERTY AND CASUALTY INSURANCE COMPANIESСтраховые компании, выполняющие широкий круг операций по страхованию обесценения, повреждения и гибели имущества; потери или снижения способности приносить доход; ответственности по ущербу, нанесенному… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»