-
1 совмещение
совмещение с. мат. Deckung f; Koinzidenz f; Kongruenz f; полигр.,типогр. Standmachen n; Superponieren n; Überdeckung f; Übereinanderlagerung f; выч. Überlappung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > совмещение
-
2 совмещение
мувофиқкунӣ, мутобиқкунӣ, якҷоякунӣ, якҷоя (ҷамъ) шудан(и), баробар омадан(и), мутобиқшавӣ -
3 совмещение
-
4 совмещение
совмещениесумяшчэнне, -нняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > совмещение
-
5 совмещение
-
6 совмещение
1. registerточная приводка, точное совмещение — close register
точная приводка ; точное совмещение — dot-on-dot register
неточная приводка, неточное совмещение — imperfect register
2. plurality3. overlap4. overlapping5. coincidence6. superposition -
7 совмещение
техн.сумі́щення, (неоконч. д. - ещё) суміща́ння; ( условий) поєдна́ння- совмещение цветов
- стереоскопическое совмещение -
8 совмещение
техн.сумі́щення, (неоконч. д. - ещё) суміща́ння; ( условий) поєдна́ння- совмещение цветов
- стереоскопическое совмещение -
9 совмещение
combination имя существительное: -
10 совмещение
с (по знач. гл. совмещать) мувофиқкунӣ, мутобиқкунӣ, якҷоякунӣ; (по знач. гл. совмещаться) якҷоя (ҷамъ) шудан(и); баробар омадан(и), мутобикшавӣ; совмещение профессий таъвизи ихтисос; совмещение треугольников мат. баробар омадани секунҷаҳо; совмещение понятий мутобиқати мафҳумҳо -
11 совмещение
-
12 совмещение
с.1. combination2.:совмещение нескольких должностей — holding of more than one office / appointment
-
13 совмещение
115 С с. неод. (бeз мн. ч.) ühendamine, ühtesobitamine, kokkusobitamine, kohastikku v kohakuti seadmine, ühitamine (ka mat.), liitmine; ühendumine, ühtesobimine, kokkusobimine, liitmine, ühtimine (ka mat.), ühtelangemine, kokkusattumine, ühtivus, kointsidents; \совмещение профессий kutsekaaslus, kutsete ühitamine, \совмещение понятий mõistete ühtivus -
14 совмещение
-
15 совмещение
-
16 совмещение
-
17 совмещение
с см. совместить – совмещать, совместиться – совмещаться -
18 совмещение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > совмещение
-
19 совмещение
блок совмещения радиолокационного изображения с картойchart-matching deviceсовмещение осейaxes alignment -
20 совмещение
n. combination, superposition, matching, coincidence, alignmentРусско-английский словарь математических терминов > совмещение
См. также в других словарях:
совмещение — наложение, соединение; централизация, смешение, смешивание, фотосовмещение, совпадение, эклектизм, сочетание, эклектицизм, совокупление. Ant. разложение, рассоединение Словарь русских синонимов. совмещение соединение, сочетание Словарь синонимов… … Словарь синонимов
СОВМЕЩЕНИЕ — СОВМЕЩЕНИЕ, совмещения, мн. нет, ср. Действие и состояние по гл. совместить совмещать и совместиться совмещаться. Совмещение нескольких должностей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
совмещение — СОВМЕСТИТЬ, ещу, естишь; ещённый ( ён, ена); сов., что. Сочетать, соединить вместе. Нельзя с. несовместимое. С. в себе писателя и живописца. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Совмещение — 20. Совмещение Степень соответствия расположения рисунков на противоположных сторонах печатной платы или различных слоях Источник: ГОСТ 20406 75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины: 69… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
совмещение — ▲ совпадение ↑ область (пространства) совмещение нахождение в одной и той же области. совмещать, ся (совмещать обязанности). совместить поместить на одно место несколько элементов (линии совместились. совместить начала отрезков. совмещать… … Идеографический словарь русского языка
совмещение — tapatinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adjustment; alignment; registration vok. Überdeckung, f; Fluchtung, f; Justierung, f rus. выверка, f; совмещение, n pranc. alignement, m; centrage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
совмещение — konvergencija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Evoliucijos procesas, kai biologiškai tolimų organizmų ar įvairios embriologinės kilmės organų forma ir sandara supanašėja. atitikmenys: angl. convergence vok. Konvergenz, f rus … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Совмещение Профессий (Должностей) — выполнение работником наряду с основной работой, обусловленной трудовым договором (контрактом), работы по другой профессии, специальности или должности. В отличие от совместительства совмещение профессий (должностей) осуществляется в рамках… … Словарь бизнес-терминов
СОВМЕЩЕНИЕ СТАНЦИОННЫХ ОПЕРАЦИЙ — одновременное производство разных операций по обработке вагонов, напр. совмещение операций по расформированию и формированию составов (метод К. Краснова), формирование одновременно с техн. осмотром и списыванием вагонов в сортировочных парках… … Технический железнодорожный словарь
совмещение, совокупление — См … Словарь синонимов
Совмещение красок — точное положение каждой последующей краски на запечатываемом материале относительно оттиска предшествующей краски, обеспечивающее правильную передачу цветов оригинала: несовмещение красок приводит к неверной передаче колорита или графическим… … Издательский словарь-справочник