-
41 совка, мадагаскарская
—1. LAT Otus rutilus ( Pucheran)2. RUS мадагаскарская совка f3. ENG Madagascar scops-owl4. DEU Inseleule f5. FRA petit-duc m malgacheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, мадагаскарская
-
42 совка, малайская
—1. LAT Otus brookei ( Sharpe)2. RUS малайская совка f3. ENG Rajah [Brooke’s] scops-owl4. DEU Radjaheule f5. FRA petit-duc m radjahDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, малайская
-
43 совка, мангровая
—1. LAT Otus cooperi ( Ridgway) [ Megascops cooperi ( Ridgway)]2. RUS мангровая совка f3. ENG Pacific screech-owl4. DEU Mangroveeule f5. FRA petit-duc m de CooperDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, мангровая
-
44 совка, обыкновенная
—1. LAT Otus scops ( Linnaeus)2. RUS сплюшка f обыкновенная совка f3. ENG (common) scops-owl4. DEU Zwergohreule f5. FRA petit-duc m scops, hibou m petit-ducDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, обыкновенная
-
45 совка, ошейниковая
—1. LAT Otus bakkamoena ( Pennant)2. RUS ошейниковая совка f3. ENG collared scops-owl4. DEU Halsbandeule f5. FRA petit-duc m à collierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, ошейниковая
-
46 совка, палауская
—1. LAT Otus podarginus ( Hartlaub et Finsch)2. RUS палауская совка f3. ENG Palau scops-owl4. DEU Palau-Eule f5. FRA petit-duc m de PalauDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, палауская
-
47 совка, пустынная
—1. LAT Otus brucei ( Hume)2. RUS пустынная [буланая] совка f3. ENG striated scops-owl4. DEU Wüsten-Zwergohreule f5. FRA petit-duc m de BruceDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, пустынная
-
48 совка, пуэрториканская
—1. LAT Otus nudipes ( Daudin) [ Megascops nudipes ( Daudin)]2. RUS пуэрториканская совка f3. ENG Puertorican screech-owl4. DEU Nacktfußeule f5. FRA petit-duc m de Porto-RicoDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, пуэрториканская
-
49 совка, пятнистая
—1. LAT Otus spilocephalus ( Blyth)2. RUS пятнистая совка f3. ENG spotted scops-owl4. DEU Fuchseule f5. FRA petit-duc m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, пятнистая
-
50 совка, североамериканская
—1. LAT Otus asio ( Linnaeus) [ Megascops asio ( Linnaeus)]2. RUS североамериканская совка f3. ENG (common) screech-owl4. DEU Kreischeule f5. FRA petit-duc m maculéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, североамериканская
-
51 совка, сималурская
—1. LAT Otus umbra ( Richmond)2. RUS сималурская совка f3. ENG Mentaur scops-owl4. DEU —5. FRA petit-duc m de SimalurDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, сималурская
-
52 совка, усатая
—1. LAT Otus trichopsis ( Wagler) [ Megascops trichopsis ( Wagler)]2. RUS усатая совка f3. ENG whiskered owl, spotted screech-owl4. DEU Fleckeneule f5. FRA petit-duc m à favorisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, усатая
-
53 совка, флоресская
—1. LAT Otus alfredi ( Hartert)2. RUS флоресская совка f3. ENG Flores scops-owl, Everett’s owl4. DEU Everetteule f5. FRA petit-duc m de FlorèsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, флоресская
-
54 совка, черношапочная
—1. LAT Otus atricapillus ( Temminck) [ Megascops atricapillus ( Temminck)]2. RUS черношапочная совка f3. ENG long-tufted [black-capped] screech-owl4. DEU Kappeneule f5. FRA petit-duc m chaperonnéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, черношапочная
-
55 совка, южноамериканская
—1. LAT Otus choliba ( Vieillot) [ Megascops choliba ( Vieillot)]2. RUS южноамериканская совка f3. ENG tropical [Choliba] screech-owl, Spix’ scops-owl4. DEU Choliba-Eule f5. FRA petit-duc m cholibaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, южноамериканская
-
56 совка агатовая
1. LAT Trigonophora meticulosa Linnaeus2. RUS совка f агатовая3. ENG —4. DEU Achateule f5. FRA noctuelle f méticuleuseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка агатовая
-
57 совка артишоковая
1. LAT Hydroecia xanthenes Germar2. RUS совка f артишоковая3. ENG —4. DEU Artischockeneule f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка артишоковая
-
58 совка багряная
1. LAT Crino satura Schiffermüller2. RUS совка f багряная3. ENG —4. DEU Geißblatt-Graseule f5. FRA porphyre mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка багряная
-
59 совка багульниковая
1. LAT Chloantha solidaginis Hübner2. RUS совка f багульниковая3. ENG —4. DEU weißgraue Moderholzeule f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка багульниковая
-
60 совка беленная
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка беленная
См. также в других словарях:
Совка — Совка многозначное слово. Животные Совка бабочка. Совка птица семейства совиных. Населённые пункты Совка деревня в Междуреченском районе Вологодской области. Совка деревня в Ряжском районе Рязанской области. Реки… … Википедия
СОВКА — 1. СОВКА1, совки, мн. нет, жен. (обл.). Действие по гл. совать. 2. СОВКА2, совки, жен. 1. уменьш. к сова (обл.). 2. Птица из группы сов (зоол.). 3. Бабочка темной окраски с толстым гладким или мохнатым телом, летающая преим. ночью или в сумерки,… … Толковый словарь Ушакова
СОВКА — 1. СОВКА1, совки, мн. нет, жен. (обл.). Действие по гл. совать. 2. СОВКА2, совки, жен. 1. уменьш. к сова (обл.). 2. Птица из группы сов (зоол.). 3. Бабочка темной окраски с толстым гладким или мохнатым телом, летающая преим. ночью или в сумерки,… … Толковый словарь Ушакова
СОВКА — СОВКА, и, жен. 1. Небольшая птица отряда совер. 2. Серая ночная бабочка, вредитель растений. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
совка — сущ., кол во синонимов: 9 • бабочка (201) • вредитель (32) • ночница (9) • … Словарь синонимов
совка — и, ж. 1) Нічний метелик з темним забарвленням, гусениці якого є шкідниками сільськогосподарських культур; нічниця. Бавовняна совка. Зернова совка. •• Ози/ма со/вка гусінь нічного метелика, що пошкоджує польові та городні культури, особливо озиму… … Український тлумачний словник
совка — tikrieji apuokėliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Otus angl. screech owl rus. совка, f pranc. petit duc, m ryšiai: platesnis terminas – apuokėliai siauresnis terminas – afrikinis apuokėlis siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Совка восточная луговая — Совка восточная луговая … Википедия
Совка крапивная серая — ? Совка крапивная серая … Википедия
Совка крапивная бурая — ? Совка крапивная бурая Совка крапивная бурая (Abrostola triplasia) Научная классификация … Википедия
Совка пухокрылая Юнона — ? Совка пухокрылая Юнона Самец Научная классификация … Википедия