-
1 советскай
советский; Советскай былаас Советская власть; советскай норуот советский народ. -
2 айхал
1) айхал уст. молитвенный возглас, выражает радость, пожелание блага, счастья: айхал диэн алҕаан иһиэҕиҥ! да будем мы славословить возгласами " айхал"!; 2) торжественное приветствие или пожелание блага, соответствующее русскому "слава"; советскай наукаҕа/ айхал! слава советской науке!; 3) хвала, восхваление, прославление. -
3 архитектура
-
4 буойун
воин; советскай буойун советский воин. -
5 былаас
в разн. знач. власть; Советскай былаас Советская власть; олохтоох былаас органнара органы местной власти; итинэн кини былааһа бүтэр на этом и кончается его власть. -
6 бэчээт
-
7 ветеран
в разн. знач. ветеран; сэрии ветерана ветеран войны; советскай поэзия ветерана ветеран советской поэзии; улэ ветерана ветеран труда. -
8 герб
герб; Советскай Союз государственнай гербэтэ государственный герб Советского Союза. -
9 герой
герой; гражданскай сэрии геройа герой гражданской войны; Социалистически Үлэ Геройа Герой Социалистического Труда; Советскай Союз Геройа Герой Советского Союза \# Герой ийэ мать-героиня. -
10 гимн
гимн; Советскай Союз государственнай гимнэ государственный гимн Советского Союза. -
11 государство
государство || государственный; Советскай государство Советское государство; государство кыраныыссата граница государства, государственная граница. -
12 гражданин
гражданин; Советскай Союз гражданина гражданин Советского Союза. -
13 держава
держава; Улуу Советскай держава Великая Советская держава. -
14 дойду
страна, край; родина; советскай дойду советская страна; төрөөбүт дойдум моя родина; үс дойду дьоно люди со всего света; дойду сурахтаах, алаас ааттаах поел. каждая страна имеет свою славу, каждая поляна- название; үөһээ дойду миф. верхний мир; аллараа дойду миф. подземный мир; орто дойду миф. срединный мир; соҕуруу дойду разг. а) юг; б) центральные районы страны. -
15 драматургия
драматургия; советскай драматургия советская драматургия. -
16 дурда
1) засйдка (место укрытия охотника на уток); 2) перен. заслон; защита; оплот, твердыня; Советскай Союз - эйэ дурдата Советский Союз - оплот мира; суон дурда, халыҥ хахха буол фольк. будь надёжным защитником, крепким заслоном (нашим). -
17 кинематография
кинематография; советскай кинематография советская кинематография. -
18 маршал
маршал || маршальский; Советскай Союз Маршала Маршал Советского Союза; маршал сулуһа маршальская звезда. -
19 медицина
медицина; советскай медицина улахан ситиһиилэрэ крупные успехи советской медицины; народнай медицина народная медицина. -
20 наука
наука; советскай наука ситиһиилэрэ достижения советской науки.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Official names of the Soviet Union — The official names of the USSR in the languages of the Soviet Republics (presented in the constitutional order) and other languages of the USSR (in alphabetical order) were as follows. Language Abbreviation Full name Short name Russian СССР Союз… … Wikipedia
Nombres oficiales de la URSS — Los nombres oficiales de la URSS en los diversos idiomas de las repúblicas integrantes: Idioma Abreviación Nombre Nombre corto Ruso СССР Союз Советских Социалистических Республик Советский Союз Ucraniano СРСР Союз Радянських Соціалістичних… … Wikipedia Español
Noms de l'URSS — Noms officiels de l URSS Noms officiels de l URSS dans différentes langues en usage au sein de cet État : Langue Sigle Nom plein Nom court Nom simple Russe СССР Союз Советских Социалистических Республик Советский Союз Союз Russe… … Wikipédia en Français
Noms officiels de l'URSS — dans différentes langues en usage au sein de cet État : Langue Sigle Nom plein Nom court Nom simple Russe СССР Союз Советских Социалистических Республик Советский Союз Союз Russe (translittéré) SSSR Soïouz Sovietskikh Sotsialistitchieskikh… … Wikipédia en Français
Noms officiels de l'urss — dans différentes langues en usage au sein de cet État : Langue Sigle Nom plein Nom court Nom simple Russe СССР Союз Советских Социалистических Республик Советский Союз Союз Russe (translittéré) SSSR Soïouz Sovietskikh Sotsialistitchieskikh… … Wikipédia en Français
А-22 «Огонь» — А 22 Огонь Классификация реактивная система залпового огня История Страна разработчик … Википедия
армия — ж. армия, чаоха; Советская Армия Советскай Чаоха … Русско-нанайский словарь
герб — м. [мн. гербы] герб; Герб Советского Союза Советскай Союз Гербэни … Русско-нанайский словарь
гражданин — м. [мн. граждане] гражданин; гражданин Советского Союза Советскай Союз гражданинни … Русско-нанайский словарь
коммунистический — ( ая, ое) коммунистическай; Коммунистическая партия Советского Союза Советскай Союз Коммунистически партияни … Русско-нанайский словарь
конституция — ж. конституция; Конституция Советского Союза Советскай Союз Конституцияни … Русско-нанайский словарь
