-
21 налог на совершение сделки
Taxes: transaction taxУниверсальный русско-английский словарь > налог на совершение сделки
-
22 полномочия на совершение сделки
Law: buying powerУниверсальный русско-английский словарь > полномочия на совершение сделки
-
23 разрешение на совершение сделки
Business: transaction authorisationУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на совершение сделки
-
24 согласие на совершение сделки
Универсальный русско-английский словарь > согласие на совершение сделки
-
25 брокерская комиссия за совершение сделки
Universale dizionario russo-italiano > брокерская комиссия за совершение сделки
-
26 брокерское комиссионное вознаграждение за совершение сделки
Universale dizionario russo-italiano > брокерское комиссионное вознаграждение за совершение сделки
-
27 оплата биржевому брокеру за совершение сделки на биржевых торгах
nUniversale dizionario russo-italiano > оплата биржевому брокеру за совершение сделки на биржевых торгах
-
28 ставка комиссионного вознаграждения биржевого брокера за совершение сделки на бирже по поручению другого биржевого брокера той же либо другой биржи
nst.exch. tariffa per i membriUniversale dizionario russo-italiano > ставка комиссионного вознаграждения биржевого брокера за совершение сделки на бирже по поручению другого биржевого брокера той же либо другой биржи
-
29 комиссионное вознаграждение брокеру за совершение сделки
Русско-казахский экономический словарь > комиссионное вознаграждение брокеру за совершение сделки
-
30 налог на совершение сделки
Русско-казахский экономический словарь > налог на совершение сделки
-
31 комиссия брокерская за совершение сделки
brokerage4000 полезных слов и выражений > комиссия брокерская за совершение сделки
-
32 поручение на совершение сделки
New russian-english economic dictionary > поручение на совершение сделки
-
33 поручение на совершение сделки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поручение на совершение сделки
-
34 ордер на совершение сделки
ostomääräys -
35 поручение на совершение сделки
ostomääräys -
36 совершение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > совершение
-
37 совершение
-я ουδ.εκτέλεση-επιτέλεση, διάπραξη• πραγματοποίηση•совершение брака η τέλεση του γάμου•
совершение преступления διάπραξη εγκλήματος•
совершение сделки συνομολόγηση συμφωνίας.
-
38 совершение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > совершение
-
39 совершение
с.1) realización f, ejecución f, efectuación f ( осуществление); cumplimiento m ( выполнение)соверше́ние преступле́ния — perpetración de un crimen (de un delito)
2) (обряда, церемонии) celebración f3) (заключение, оформление) efectuación f, celebración f, conclusión fсоверше́ние сде́лки — celebración del trato
* * *n1) gener. (îáðàäà, öåðåìîñèè) celebración, conclusión, cumplimiento (выполнение), efectuación (осуществление), realización2) law. comisión, desempeco, verificación, otorgamiento (напр., доверенности или др. правовой сделки)3) econ. ejecución -
40 совершение
(преступления, правонарушения) perpétration, commission, exécution, (договора, сделки) passation
См. также в других словарях:
расходы на совершение сделки — Расходы на продажу или покупку ценных бумаг, которые включают главным образом брокерские комиссионные ( brokerage commission), дилерские скидки (markdown) или наценки и дополнительную плату (например, взимаемую банком или брокером дилером за… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Сделки с ценными бумагами по договоренности — – совершение двумя контрагентами сделки по заранее оговоренной цене с целью изменить ситуацию на рынке в свою пользу … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
СДЕЛКИ — действия физических и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей. Данное определение С. является традиционным для гражданского законодательства РФ и в настоящее время содержится в ст.… … Энциклопедия юриста
Совершение срочной сделки — Заключение срочной сделки и осуществление расчетов по ее результатам … Депозитарных терминов
совершение оффсетной сделки — метод закрытия позиции путем обратной покупки или продажи такого же контракта, т.е. путем совершения противоположной сделки. Наиболее частый способ закрытия опционной позиции … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
Недействительность сделки — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Недействительность сделки означает, что действие, соверш … Википедия
ПРИНУЖДЕНИЕ К СОВЕРШЕНИЮ СДЕЛКИ (ИЛИ К ОТКАЗУ ОТ ЕЕ СОВЕРШЕНИЯ — преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 179 УК РФ и представляющее собой принуждение к совершению сделки или к отказу от ее совершения под угрозой применения насилия, уничтожения или повреждения чужого имущества, а… … Словарь-справочник уголовного права
Приказ брокеру о совершении сделки при достижении определенного уровня цены — Заказ цены (ниже рыночной при покупке или выше рыночной при продаже), который, в случае достижения оговоренного уровня цены, автоматически становится приказом брокеру на совершение сделки купли продажи … Инвестиционный словарь
письменные сделки — сделки, совершаемые в письменной форме (простой или нотариальной). По ГК РФ простой письменной формой сделки считается составление документа, выражающего ее содержание и подписанного лицом или лицами, совершающими сделку, или их уполномоченными.… … Большой юридический словарь
банковские сделки — сделки, которые могут осуществлять (наряду с банковскими операциями) банки и другие кредитные организации. Закон ограничивает этот перечень, поскольку кредитные организации обладают специальной (т.е. ограниченной) правоспособностью. Согласно ФЗ О … Большой юридический словарь
симулятивные сделки — сделки, совершаемые сторонами лишь для вида, без намерения в действительности породить предусматриваемые данным договором юридические последствия; такие сделки чаще всего совершаются с целью прикрыть какую либо другую сделку, напр. совершение… … Справочный коммерческий словарь