-
61 автоматический ввод резерва двигателей собственных нужд
Engineering: auxiliary motor-bus transferУниверсальный русско-английский словарь > автоматический ввод резерва двигателей собственных нужд
-
62 агрегат собственных нужд
1) Makarov: house set (электростанции)2) Electrical engineering: house set (электростанций)Универсальный русско-английский словарь > агрегат собственных нужд
-
63 агрегат собственных нужд электростанции
1) Engineering: power station service unit, station service unit2) Makarov: house setУниверсальный русско-английский словарь > агрегат собственных нужд электростанции
-
64 агрегаты общестанционных собственных нужд
Electrical engineering: common serviceУниверсальный русско-английский словарь > агрегаты общестанционных собственных нужд
-
65 возможность пуска без питания собственных нужд
Electrical engineering: black start capabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность пуска без питания собственных нужд
-
66 генератор для собственных нужд
Engineering: auxiliary generator, house alternator, house generatorУниверсальный русско-английский словарь > генератор для собственных нужд
-
67 генератор собственных нужд
1) Engineering: house generator2) Makarov: house generator (станции, подстанции и т.п.)3) Electrical engineering: auxiliary generator, house alternatorУниверсальный русско-английский словарь > генератор собственных нужд
-
68 двигатель для собственных нужд
Engineering: auxiliary motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель для собственных нужд
-
69 двигатель для собственных нужд станции
Electrical engineering: plant motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель для собственных нужд станции
-
70 двигатель для собственных нужд электростанции
Engineering: plant motor, power-plant motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель для собственных нужд электростанции
-
71 двигатель собственных нужд
Electrical engineering: auxiliary motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель собственных нужд
-
72 для собственных нужд
1) General subject: for one's own needs, for own requirements, for internal requirements2) Power engineering: for auxiliaries (т.е. для всп. оборудования)Универсальный русско-английский словарь > для собственных нужд
-
73 закупки для собственных нужд
EBRD: internal procurementУниверсальный русско-английский словарь > закупки для собственных нужд
-
74 запуск генерации без питания собственных нужд
Универсальный русско-английский словарь > запуск генерации без питания собственных нужд
-
75 защита (электрооборудования) собственных нужд электростанции
Electrical engineering: station auxiliary protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита (электрооборудования) собственных нужд электростанции
-
76 защита собственных нужд электростанции
1) Engineering: station auxiliary protection2) Electrical engineering: (электрооборудования) station auxiliary protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита собственных нужд электростанции
-
77 защита электрооборудования собственных нужд электростанции
Makarov: station auxiliary protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита электрооборудования собственных нужд электростанции
-
78 коллектор собственных нужд
Atomic energy: auxiliary collectorУниверсальный русско-английский словарь > коллектор собственных нужд
-
79 корпус редуктора собственных нужд
1) Engineering: accessory-drive housing (двигателя)2) Automobile industry: accessory drive housingУниверсальный русско-английский словарь > корпус редуктора собственных нужд
-
80 котёл собственных нужд
Engineering: house-service boilerУниверсальный русско-английский словарь > котёл собственных нужд
См. также в других словарях:
СТО 17330282.27.140.008-2008: Системы питания собственных нужд ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.008 2008: Системы питания собственных нужд ГЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 авария в энергосистеме: Нарушение нормального режима работы всей или значительной части … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая сеть собственных нужд — 3.45 электрическая сеть собственных нужд: Электрическая сеть, предназначенная для обеспечения питания электрической энергией установок собственных нужд электростанции или подстанции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оборудование для собственных нужд — [Интент] 4.1.4 Оборудование для собственных нужд Оборудование для собственных нужд необходимо для обеспечения работы электроагрегата и включает в себя: систему пуска; системы забора воздуха и выброса отработавших газов; систему охлаждения;… … Справочник технического переводчика
резервный источник питания собственных нужд электростанции — аварийный источник питания собственных нужд электростанции — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы аварийный источник питания собственных нужд электростанции EN emergency… … Справочник технического переводчика
автоматизированная система управления электростанцией собственных нужд — 3.10.69 автоматизированная система управления электростанцией собственных нужд (АСУ ЭСН): Автоматизированная система управления электростанцией собственных нужд обеспечивает управление в автоматизированном/автоматическом режиме производством,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система питания собственных нужд электростанций — 3.31 система питания собственных нужд электростанций: Совокупность электрооборудования, электроустановок, их вторичных систем, обеспечивающая электроснабжение потребителей собственных нужд электростанций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заготовка гражданами древесины для собственных нужд — 1) вид заготовки древесины; 2) подвид использования лесов; 3) вид использования лесов гражданами; 4) заготовка древесины гражданами для целей отопления, возведения строений и иных собственных нужд на основании договоров купли продажи лесных… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
электрическая сеть собственных нужд — Электрическая сеть, предназначенная для обеспечения питания электрической энергией установок собственных нужд электростанции или подстанции. [ГОСТ 24291 90] Тематики электроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
Дата передачи товаров (выполнения работ, оказания услуг) для собственных нужд — (применительно к налогообложению НДС) в целях применения норм о налогообложении НДС дата передачи товаров (выполнения работ, оказания услуг) для собственных нужд, признаваемой объектом налогообложения, определяется как день совершения указанной… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Заготовка и сбор гражданами недревесных лесных ресурсов для собственных нужд — 1) вид заготовки и сбора недревесных лесных ресурсов; 2) подвид использования лесов; 3) вид использования лесов гражданами; 4) заготовка и сбор недревесных лесных ресурсов, осуществляемые гражданами для своих нужд в соответствии с названым… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Заготовка гражданами пищевых лесных ресурсов и сбор ими лекарственных растений для собственных нужд — 1) вид заготовки пищевых лесных ресурсов и сбора лекарственных растений; 2) подвид использования лесов; 3) вид использования лесов гражданами; 4) заготовка пищевых лесных ресурсов и сбор лекарственных растений, осуществляемая гражданами для… … Экологическое право России: словарь юридических терминов