-
21 форма собственных колебаний
1) Makarov: natural mode, natural mode shape2) Combustion gas turbines: normal modeУниверсальный русско-английский словарь > форма собственных колебаний
-
22 частота собственных колебаний
1) Engineering: eigenfrequency, free frequency, free-running frequency, natural oscillation frequency2) Construction: natural-vibration frequency3) Automobile industry: (свободных) free frequency4) Astronautics: natural frequency5) Atomic energy: natural vibration frequency6) Makarov: eigen frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота собственных колебаний
-
23 частота собственных колебаний закреплённой системы
Metrology: fixed-base natural frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота собственных колебаний закреплённой системы
-
24 частота собственных колебаний молекулы
Engineering: natural molecular frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота собственных колебаний молекулы
-
25 частота собственных колебаний электронов в плазме
Astronautics: plasma frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота собственных колебаний электронов в плазме
-
26 частоты собственных колебаний
Construction: natural vibration frequenciesУниверсальный русско-английский словарь > частоты собственных колебаний
-
27 частота собственных колебаний
Русско-английский автомобильный словарь > частота собственных колебаний
-
28 период собственных колебаний
natural period, free periodРусско-английский физический словарь > период собственных колебаний
-
29 период собственных колебаний
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > период собственных колебаний
-
30 частота собственных колебаний
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > частота собственных колебаний
-
31 период собственных колебаний
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > период собственных колебаний
-
32 период собственных колебаний
Русско-английский словарь по солнечной энергии > период собственных колебаний
-
33 частота собственных колебаний
Русско-английский словарь по солнечной энергии > частота собственных колебаний
-
34 период собственных колебаний
free period, natural periodРусско-английский политехнический словарь > период собственных колебаний
-
35 период свободных колебаний
Русско-английский словарь по информационным технологиям > период свободных колебаний
-
36 собственная форма колебаний
собственная форма колебаний
форма собственных колебаний
Форма свободных колебаний системы, совершающихся по гармоническому закону с одной и той же частотой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственная форма колебаний
-
37 амплитуда свободных колебаний
амплитуда свободных колебаний
амплитуда собственных колебаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амплитуда свободных колебаний
-
38 период свободных колебаний
период свободных колебаний
период собственных колебаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период свободных колебаний
-
39 устойчивость колебаний
устойчивость колебаний
Сохранение колеблющейся системой определённой амплитуды собственных колебаний при воздействии возмущающей силы с частотой, отличающейся от частоты собственных колебаний
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устойчивость колебаний
-
40 период колебаний
См. также в других словарях:
метод собственных колебаний — Метод, основанный на анализе собственных частот и затухания упругих колебаний, измеренных в режиме вынужденных или свободных колебаний. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика
интегральный метод собственных колебаний — Метод собственных колебаний, использующий вынужденные или свободные колебания объекта контроля как единого целого. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие).… … Справочник технического переводчика
локальный метод собственных колебаний — Метод собственных колебаний, использующий вынужденные или свободные колебания части объекта контроля. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003… … Справочник технического переводчика
частота собственных колебаний — Число собственных колебаний в секунду. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN frequency… … Справочник технического переводчика
уравнения собственных колебаний гироскопической системы — Приближенные уравнения, описывающие быстрые составляющие собственного движения гироскопической системы. Примечание Эти уравнения получаются путем линеаризации полных уравнений системы вблизи фиксированных значений ее переменных, определяемых для… … Справочник технического переводчика
форма собственных колебаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN natural mode shape … Справочник технического переводчика
Параметрическое возбуждение колебаний — возбуждение колебаний, наступающее в колебательной системе (См. Колебательные системы) в результате периодических изменения величины какого либо из «колебательных параметров» системы (т. е. параметров, от величины которых существенно… … Большая советская энциклопедия
Синхронизация колебаний — установление и поддержание такого режима колебаний двух или нескольких систем, при котором их частоты равны или кратны друг другу. Например, если имеется связанная система, состоящая из двух автоколебательных систем с частотами ω1 и ω2,… … Большая советская энциклопедия
параметрическое возбуждение колебаний — возбуждение колебаний в системе в результате периодического изменения величины какого либо из её энергоёмких параметров, например ёмкости или индуктивности в случае электромагнитных колебаний в колебательном контуре. Параметрическое возбуждение… … Энциклопедический словарь
Генерирование электрических колебаний — процесс преобразования различных видов электрической энергии в энергию электрических (электромагнитных) колебаний. Термин «Г. э. к.» применяется обычно к колебаниям в диапазоне радиочастот, возбуждаемым в устройствах (системах) с… … Большая советская энциклопедия
собственная форма колебаний — форма собственных колебаний Форма свободных колебаний системы, совершающихся по гармоническому закону с одной и той же частотой. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической… … Справочник технического переводчика