-
21 собственные выкупленные акции
• treasury stock• own sharesEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > собственные выкупленные акции
-
22 ортогональные собственные дифференциалы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ортогональные собственные дифференциалы
-
23 преследовать свои собственные цели
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преследовать свои собственные цели
-
24 расход электроэнергии на собственные нужды электростанции
Энергетика: СНУниверсальный англо-русский словарь > расход электроэнергии на собственные нужды электростанции
-
25 eigenvalues
СобственныеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eigenvalues
-
26 power station internal load
собственные нужды; собственный расходhouse load — собственные нужды; собственный расход
auxiliary load — собственные нужды; собственный расход
auxiliaries load — собственные нужды; собственный расход
station service load — собственные нужды; собственный расход
English-Russian dictionary on nuclear energy > power station internal load
-
27 auxiliary load
собственные нужды; собственный расходdead load — собственный вес; вес конструкции
house load — собственные нужды; собственный расход
auxiliaries load — собственные нужды; собственный расход
station service load — собственные нужды; собственный расход
English-Russian dictionary on nuclear energy > auxiliary load
-
28 house load
собственные нужды; собственный расходdead load — собственный вес; вес конструкции
auxiliary load — собственные нужды; собственный расход
auxiliaries load — собственные нужды; собственный расход
station service load — собственные нужды; собственный расход
-
29 station service load
собственные нужды; собственный расходdead load — собственный вес; вес конструкции
house load — собственные нужды; собственный расход
auxiliary load — собственные нужды; собственный расход
auxiliaries load — собственные нужды; собственный расход
English-Russian dictionary on nuclear energy > station service load
-
30 treasury stock
- собственные акции, выкупленные у акционеров
- резервные акции
- выкупленные собственные акции
выкупленные собственные акции
Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
резервные акции
Акции, выпущенные компанией, но потом выкупленные ею. Они могут храннться неопределенное время, по мере необходимости выпускаться вновь в продажу. Р.а. не приносят дивиденды и не участвуют в голосованиях.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
собственные акции, выкупленные у акционеров
Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как вычет из акционерного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > treasury stock
-
31 common auxiliaries
собственные нужды электростанции (подстанции)
Совокупность вспомогательных устройств и относящейся к ним электрической части, обеспечивающая работу электростанции (подстанции).
[ ГОСТ 24291-90]EN
common auxiliaries
a group of auxiliary equipment which is common to the unit and the power station
Examples: lighting, compressors.
[IEV number 602-02-30]FR
auxiliaires généraux
ensemble des dispositifs auxiliaires communs à la tranche et à la centrale
Exemples: éclairage, compresseurs.
[IEV number 602-02-30]Тематики
Синонимы
- СН
EN
DE
FR
20 собственные нужды электростанции [подстанции]; СН
Совокупность вспомогательных устройств и относящейся к ним электрической части, обеспечивающая работу электростанции [подстанции]
602-02-30*
de Hilfsaggregate
en common auxiliaries
fr auxiliaries generaux
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > common auxiliaries
-
32 natural oscillations
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > natural oscillations
-
33 own funds of credit institutions
Англо-русский экономический словарь > own funds of credit institutions
-
34 front-end noise
собственные шумы высокочастотного тракта, собственные шумы ВЧ-тракта ( приёмника) -
35 front-end noise
собственные шумы высокочастотного тракта ( приёмника), собственные шумы ВЧ-тракта ( приёмника)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > front-end noise
-
36 stocks in treasury
-
37 auxiliaries
собственные нужды; вспомогательное оборудованиеauxiliaries load — собственные нужды; собственный расход
-
38 auxiliaries load
собственные нужды; собственный расходdead load — собственный вес; вес конструкции
house load — собственные нужды; собственный расход
English-Russian dictionary on nuclear energy > auxiliaries load
-
39 inherent stresss
напряжения при отсутствии внешних воздействий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
собственные напряжения
(напр. системы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inherent stresss
-
40 powerplant services
- собственные службы ТЭС или АЭС
- питание вспомогательных устройств ТЭС или АЭС
- обслуживание ТЭС или АЭС
обслуживание ТЭС или АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
питание вспомогательных устройств ТЭС или АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
собственные службы ТЭС или АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > powerplant services
См. также в других словарях:
Собственные векторы — Собственные векторы, значения и пространства Красным цветом обозначен собственный вектор. Он, в отличие от синего, при деформации не изменил направление и длину, поэтому является собственным вектором, соответствующим собственному значению λ = 1.… … Википедия
Собственные акции — акции, приобретаемые самим АО или изначально не проданные инвесторам. Собственные акции: не предоставляют права голоса; не учитываются при подсчете голосов; не предполагают начисления дивидендов; должны быть реализованы не позднее одного года с… … Финансовый словарь
Собственные оборотные средства — разность между текущими активами и текущими обязательствами предприятия. Превышение текущих активов над текущими обязательствами означает наличие финансовых ресурсов для расширения деятельности предприятия. Однако значительное превышение… … Финансовый словарь
СОБСТВЕННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — (свободные колебания), колебания, которые совершаются за счет энергии, сообщенной системе в начале колебательного движения (например, в механической системе через начальное смещение тела или придание ему начальной скорости, а в электрической… … Современная энциклопедия
СОБСТВЕННЫЕ ЗНАЧЕНИЯ — линейного преобразования скаляры, на которые умножаются его собственные векторы. Таким образом, есть собственные значения преобразования A, если существует ненулевой вектор x такой, что Aх = ?x … Большой Энциклопедический словарь
Собственные колебания — (свободные колебания), колебания, которые совершаются за счет энергии, сообщенной системе в начале колебательного движения (например, в механической системе через начальное смещение тела или придание ему начальной скорости, а в электрической… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СОБСТВЕННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — (свободные колебания) колебания, которые могут возбуждаться в колебательной системе под действием начального толчка. Форма и частота собственных колебаний определяются массой и упругостью для механических собственных колебаний и индуктивностью и… … Большой Энциклопедический словарь
СОБСТВЕННЫЕ ВОЛНЫ — то же, что (см. НОРМАЛЬНЫЕ ВОЛНЫ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. СОБСТВЕННЫЕ ВОЛНЫ … Физическая энциклопедия
СОБСТВЕННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — колебания в любой колебат. системе, происходящие в отсутствие внешнего воздействия; то же, что (см. СВОБОДНЫЕ КОЛЕБАНИЯ) . Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
Собственные доходы местных бюджетов — в РФ налоговые и неналоговые платежи, закрепляемые за местными бюджетами полностью или частично на постоянной основе федеральными законами или законами субъектов РФ, а также вводимые представительными органами местного самоуправления в… … Финансовый словарь
Собственные основные средства — основные средства, числящиеся на балансе предприятия. См. также: Основные средства Собственный капитал Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь