-
41 share repurchase
фин. = share buyback* * *. Программа, в соответствии с которой компания выкупает свои собственные акции на открытом рынке. Это обычно происходит в случае, если акции компании являются недооцененными. Обратный выкуп акций уменьшает количество акций, находящихся в обращении, и, как следствие, увеличивает показатель 'доход на акцию' (EPS) и повышает рыночную стоимость бумаг, оставшихся у акционеров компании . Инвестиционная деятельность . -
42 reacquired stock
1) Бухгалтерия: казначейские акции (выпущенные и затем вновь выкупленные компанией-эмитентом), выкупленные собственные акции2) Банковское дело: вновь приобретённая акция -
43 Treasury stock
выкупленные собственные акции; акции, выкупленные компаниейсм. Treasury sharesSYN:reacquired stock; issued but not outstanding sharesАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Treasury stock
-
44 buy back
гл.выкупать; осуществлять обратную покупкуа) эк. ( выкупать ранее проданное имущество)He changed his mind about moving, but was unable to buy the house back. — Он передумал переезжать, но выкупить свой старый дом не смог.
See:г) фин. (выкупать собственные акции или облигации у инвесторов, напр., с целью досрочного погашения оформленного облигациями долга)See:д) эк. (купить со скидкой товары, произведенные с помощью ранее поставленного оборудования; ситуация имеет место, когда продавец фабрики или оборудования из экспортирующей страны согласен принять какое-л. количество произведенных на них продуктов в импортирующей стране как часть оплаты)See:* * */vi/ выкупать -
45 safe harbor
* * *
"безопасная гавань": 1) положение закона, позволяющее избежать ответственности, если тот или иной поступок совершен честно, без злого умысла (напр., составление прогноза движения конъюнктуры); 2) правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США (10b-18), позволяющее компаниям покупать собственные акции без обвинения в манипуляциях; = safe harbor rule; 3) разновидность защиты от попытки поглощения путем приобретения жестко регулируемого властями предприятия, что делает поглощение материнской компании непривлекательным и создает "безопасную гавань"; см. shark repellent; 4) финансовые и бухгалтерские мероприятия, позволяющие избежать юридических и налоговых последствий (напр., использование льготной программы ускоренной амортизации оборудования - оборудование приобретается для снижения налогового бремени и тут же сдается в аренду по приемлемой цене компании, которая сама не могла участвовать в такой программе - см. safe harbor leasing;в США такая практика была разрешена законом в 1981 г.(Economic Tax Recovery Act of 1981) для получения убыточными компаниями определенной финансовой помощи. -
46 safe harbour
"безопасная гавань"а) юр. (положение закона, согласно которому обвиняемое лицо освобождается от ответственности, если тот или иной поступок совершен им без злого умысла)б) фин., амер. (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам, в соответствии с которым компании могут покупать собственные акции, не опасаясь обвинений в манипуляциях)Syn:See:в) фин. (разновидность защиты от поглощения путем приобретения контролируемого государством предприятия, что делает поглощение компании непривлекательным)See:г) учет (бухгалтерские операции, которые позволяют избежать юридических и налоговых последствий; напр., использование льготной программы ускоренной амортизации)See: -
47 treasure stock
-
48 Company Act 1981
Закон о компаниях 1981 г. (Великобритания): закон, который разрешил британским компаниям покупать на рынке их собственные акции; см. share buy-back. -
49 buy back own shares
Общая лексика: приобретать собственные акции (AD) -
50 capital stock held in treasury
Юридический термин: собственные акции предприятия в портфелеУниверсальный англо-русский словарь > capital stock held in treasury
-
51 own shares of group
Деловая лексика: собственные акции объединения компаний -
52 own shares share interests
Общая лексика: собственные акции \{доли\} (счёт 81)Универсальный англо-русский словарь > own shares share interests
-
53 safe harbour
1) Общая лексика: норма об избежании ответственности, средство защиты ( инвесторов и т.п.), оговорка2) Экономика: мероприятия фирмы, позволяющие избежать опасностей (гражданской ответственности, налогов, поглощения другой компанией)3) Финансы: "безопасная гавань" (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам, в соответствии с которым компании могут покупать собственные акции, не опасаясь обвинений в манипуляциях) -
54 shares repurchased
Общая лексика: собственные акции, выкупленные у акционеров (http://www.prnewswire.com/cgi-bin/stories.pl?ACCT=109&STORY=/www/story/11-02-2007/0004696839&EDATE=) -
55 stock in treasure
Деловая лексика: собственные акции в портфеле -
56 treasure stock
Деловая лексика: собственные акции в портфеле -
57 treasury stock acquired
Экономика: приобретённые собственные акции в портфелеУниверсальный англо-русский словарь > treasury stock acquired
-
58 MACMILLAN COMMITTEE
Комитет Макмиллана
Комитет по финансам и промышленности, учрежденный в 1929 г. в Великобритании под руководством лорда Макмиллана для исследования банковской и финансовой системы страны. Доклад комитета (в его состав входил М. Кейнс) был опубликован в 1931 г. и представлял собой документ, в котором было отражено состояние денежной системы страны и ее денежно-кредитная политика, результаты действия системы международного золотого стандарта, к которому Великобритания вернулась в 1925 г., а также роль монетарных факторов в экономическом кризисе того времени. Исследуя проблемы обеспечения финансовых потребностей промышленности, комитет указал на два недостатка. Во-первых, подчеркивалась необходимость сочетания крупномасштабного финансирования и корпоративных финансовых услуг - консультаций и помощи в проведении эмиссии акций, слияний, реструктурирования капитала и т.д. Во-вторых, говорилось о необходимости обеспечения компаний небольшого и среднего размера, которые не могут выпускать свои собственные акции, долгосрочными займами. Именно этот недостаток стал называться «пробел Макмиллана» (Macmillan Gap).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MACMILLAN COMMITTEE
-
59 greenmail
1) 'долларовый' шантаж (угроза захвата компании, вынуждающая её выкупать собственные акции с надбавкой) 2) перекупка акций по цене ниже рыночной -
60 anti-greenmail provision
English-russian dctionary of contemporary Economics > anti-greenmail provision
См. также в других словарях:
Собственные акции — акции, приобретаемые самим АО или изначально не проданные инвесторам. Собственные акции: не предоставляют права голоса; не учитываются при подсчете голосов; не предполагают начисления дивидендов; должны быть реализованы не позднее одного года с… … Финансовый словарь
собственные акции, выкупленные у акционеров — Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как… … Справочник технического переводчика
Собственные акции компании — Обыкновенные акции корпорации, выкупленные ею и хранящиеся в ее финансовом отделе (казначействе) … Инвестиционный словарь
Выкупленные собственные акции — (treasury stock) акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией, и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы … Экономико-математический словарь
выкупленные собственные акции — Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN treasury stock … Справочник технического переводчика
Собственные акции, выкупленные у акционеров (TREASURY STOCK, TREASURY SHARES) — Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как… … Словарь терминов по управленческому учету
собственные выкупленные акции в портфеле корпорации — Акции какой либо корпорации, выкупленные ею самой, которые могут быть погашены (retirement) или перепроданы. Эти акции считаются выпущенными, но они не находятся на руках акционеров. Они не могут участвовать в голосовании, и по ним не… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Акции Собственные В Портфеле — собственные акции, приобретенные компанией по номиналу и не учитываемые в акционерной собственности. Дивиденды по этим акциям не включаются в доход. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выкупленные собственные акции — (TREASURY STOCK) Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы … Финансы и биржа: словарь терминов
АКЦИИ КАЗНАЧЕЙСКИЕ — TREASURY STOCKАкции корпорации, полностью оплаченные акционерами, выкупленные у них самой корпорацией и находящиеся у нее на балансе для дальнейшей перепродажи. Выкуп акций уменьшает количество акций, принадлежащих акционерам (shareholders… … Энциклопедия банковского дела и финансов
СОБСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА (КАПИТАЛ) КРЕДИТНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — сумма уставного капитала, фондов кредитной организации и нераспределенной прибыли, уменьшенная на затраты капитального характера, допущенные убытки, выкупленные собственные акции и дебиторскую задолженность длительностью свыше 30 дней … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства