-
1 собственностью
• majetkem -
2 собственностью за рубежом занимается
• majetkem v zahraničí se zabýváРусско-чешский словарь > собственностью за рубежом занимается
-
3 собственностью предприятий
• majetkem podniků -
4 сертификат на владение собственностью
сертификат на владение собственностьюсертыфікат на валоданне ўласнасцюКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > сертификат на владение собственностью
-
5 являться собственностью
-
6 карта с указанием границ земельных участков, являющихся собственностью физических и юридических лиц
карта с указанием границ земельных участков, являющихся собственностью физических и юридических лиц
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карта с указанием границ земельных участков, являющихся собственностью физических и юридических лиц
-
7 быть собственностью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть собственностью
-
8 владеющий земельной собственностью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > владеющий земельной собственностью
-
9 являться собственностью
w be proprietaryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > являться собственностью
-
10 являющийся государственной собственностью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > являющийся государственной собственностью
-
11 Ничья вещь становится собственностью первого овладевшего ею
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ничья вещь становится собственностью первого овладевшего ею
-
12 Комитет по управлению муниципальной собственностью
Общая лексика: КУМСУниверсальный англо-русский словарь > Комитет по управлению муниципальной собственностью
-
13 Комитет по управлению муниципальной собственностью
General subject: Municipal Property Management CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > Комитет по управлению муниципальной собственностью
-
14 Правила по управлению федеральной собственностью
Highway traffic law: FPMR, Federal Property Management RegulationsУниверсальный русско-английский словарь > Правила по управлению федеральной собственностью
-
15 Управлению интеллектуальной собственностью
General subject: Intellectual property managementУниверсальный русско-английский словарь > Управлению интеллектуальной собственностью
-
16 Центр управления федеральной собственностью
General subject: Centre for Administration of Federal Property (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Центр управления федеральной собственностью
-
17 автомобиль, являющийся частной собственностью
Automobile industry: private car, private vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль, являющийся частной собственностью
-
18 акционерная компания с собственностью смешанного типа
Business: semipublic companyУниверсальный русско-английский словарь > акционерная компания с собственностью смешанного типа
-
19 аннулирование управления собственностью по доверенности через суд
Business: revocation of trust by courtУниверсальный русско-английский словарь > аннулирование управления собственностью по доверенности через суд
-
20 аннулирование управления собственностью по доверенности через учредителя траста
Business: revocation of trust by settlorУниверсальный русско-английский словарь > аннулирование управления собственностью по доверенности через учредителя траста
См. также в других словарях:
Управление собственностью города Москвы — организованный процесс принятия и исполнения решений по учету, содержанию собственности города Москвы, владению, пользованию и распоряжению такой собственностью, а также по контролю за использованием по назначению собственности города Москвы и ее … Официальная терминология
совместное владение собственностью мужем и женой — Форма совместного владения собственностью физическими (не юридическими) лицами, после смерти одного совладельца собственность переходит к пережившему совладельцу. У лица, участвующего в совместном владении собственностью, нет достаточных… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
РАЗДЕЛ ИМУЩЕСТВА, ЯВЛЯЮЩЕГОСЯ ОБЩЕЙ СОВМЕСТНОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ СУПРУГОВ — в соответствии с п. 3 ст. 259 ГК по обязательствам одного из супругов взыскание может быть обращено лишь на имущество, находящееся в его собственности, а также на его долю в общем имуществе супругов, которая причиталась бы ему при разделе этого… … Юридический словарь современного гражданского права
был собственностью — прил., кол во синонимов: 2 • был достоянием (2) • принадлежавший (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
являвшийся личной собственностью — прил., кол во синонимов: 7 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
являющийся личной собственностью — прил., кол во синонимов: 6 • личный (23) • находящийся в личной собственности (8) • … Словарь синонимов
быть собственностью — принадлежать, быть достоянием Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
не являющийся собственностью — прил., кол во синонимов: 2 • никому не принадлежащий (5) • ничей (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
делавший своей собственностью — прил., кол во синонимов: 2 • завладевавший (38) • присваивавший (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВЕДОМСТВО ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ В НОВЫХ ЗЕМЛЯХ ФРГ — (Treuhandanstalt) Институт, образованный после немецкого экономического и валютного объединения (German Economic and Monetary Union, GEMU) в 1990 г. для рационализации и приватизации восточногерманских государственных фирм. Он должен был… … Экономический словарь
Внешняя торговля интеллектуальной собственностью — 5) внешняя торговля интеллектуальной собственностью передача исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности или предоставление права на использование объектов интеллектуальной собственности российским лицом иностранному лицу либо… … Официальная терминология