-
81 собрать (в копну, стог)
собрать (в копну, стог)גָדַש [לִגדוֹש, גוֹדֵש, יִגדוֹש] -
82 собрать (людей, вещи)
собрать (людей, вещи)קִיבֵּץ [לְקַבֵּץ, מְ-, יְ-] -
83 собрать (хворост)
собрать (хворост)קוֹשֵש [לְקוֹשֵש, מְ-, יְ-] -
84 собрать в амбары (лит.)
собрать в амбары (лит.)אָסַם [לֶאֱסוֹם, אוֹסֵם, יֶאֱסוֹם] -
85 собрать в кучу
собрать в кучуעָרַם [לַעֲרוֹם, עוֹרֵם, יַעֲרוֹם] -
86 собрать виноград
собрать виноградבָּצַר [לִבצוֹר, בּוֹצֵר, יִבצוֹר] -
87 собрать вместе
собрать вместеכִּינֵס [לְכַנֵס, מְ-, יְ-] -
88 собрать документы
собрать документыתִיעֵד [לְתַעֵד, מְ-, יְ-] -
89 собрать маслины
собрать маслиныמָסַק [לִמסוֹק, מוֹסֵק, יִמסוֹק] -
90 собрать подписи
собрать подписиהֶחתִים [לְהַחתִים, מַ-, יַ-] -
91 собрать пожертвования
собрать пожертвованияהִתרִים [לְהַתרִים, מַ-, יַ-] -
92 собрать урожай
собрать урожайקָטַף [לִקטוֹף, קוֹטֵף, יִקטוֹף] -
93 собрать финики
собрать финикиגָדַד [לִגדוֹד, גוֹדֵד, יִגדוֹד] -
94 собрать все силы, чтобы совершить что-либо
Jargon: get mad (You're gonna have to get mad at it if you want to move. Тебе нужно собрать все силы на это если ты хочешь ходить.)Универсальный русско-английский словарь > собрать все силы, чтобы совершить что-либо
-
95 собрать в кулак
• СОБИРАТЬ/СОБРАТЬ <СЖИМАТЬ/СЖАТЬ> В КУЛАК волю, силы и т.п.[VP; subj: human; usu. this WO]=====⇒ to summon all one's willpower, strength etc:Большой русско-английский фразеологический словарь > собрать в кулак
-
96 собрать все свое мужество
muster up courage словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > собрать все свое мужество
-
97 Собрать технологическую схему
Tengiz: configure valvesУниверсальный русско-английский словарь > Собрать технологическую схему
-
98 собрать (губкой , тряпкой) воду, пролитую на ковер
Makarov: sponge up water from the carpetУниверсальный русско-английский словарь > собрать (губкой , тряпкой) воду, пролитую на ковер
-
99 собрать (напр ., что-н. поесть)
American English: scare up (e.g. scare up something to eat)Универсальный русско-английский словарь > собрать (напр ., что-н. поесть)
-
100 собрать аншлаг
General subject: attract a capacity crowd
См. также в других словарях:
СОБРАТЬ — СОБРАТЬ, соберу, соберёшь, и (простореч.) сберу, сберёшь, прош. собрал, собрала, собрало, сов. (к собрать и к сбирать). 1. кого что. Соединить в одном месте, созвать, заставить прибыть куда н., скопиться где н. «Он вновь собрал рассеянное… … Толковый словарь Ушакова
собрать — вече • организация собрать данные • обладание, начало собрать информацию • обладание, начало собрать последние силы • обладание, начало собрать пресс конференцию • организация собрать сведения • обладание, начало собрать силы • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
собрать — скопить, сосредоточить, сконцентрировать; снарядить, составить, справить. Ant. разобрать Словарь русских синонимов. собрать 1. /людей, средства: сосредоточить, сконцентрировать, стянуть / людей насильно: согнать; нагнать (разг.) 2. вещи, средства … Словарь синонимов
СОБРАТЬ — СОБРАТЬ, беру, берёшь; ал, ала, ало; собранный; совер. 1. кого (что). Сосредоточить, соединить в одном месте, созвав или велев прибыть куда н. С. людей. С. всех участников похода. 2. что. Сосредоточить где н., добывая, приобретая или разыскивая.… … Толковый словарь Ожегова
собрать — собрать, соберу, соберёт; прош. собрал, собрала (допустимо собрала), собрало (неправильно собрало), собрали … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
собрать — • собрать, набрать, нарвать Стр. 1069 Стр. 1070 Стр. 1071 Стр. 1072 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
собрать — I.(набрать в каком л. количестве траву, плоды, топливо и т. п.) что и чего. 1. что (при указании на определенную меру или количество). Собрать корзину черники. Собрать кучу хвороста. 2. чего (при указании на неопределенную меру или количество).… … Словарь управления
собрать — I. СОБИРАТЬ/СОБРАТЬ СОБИРАТЬ/СОБРАТЬ, монтировать/смонтировать II. собрание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
собрать — см.: Все стенки собрать … Словарь русского арго
Собрать голоса — СОБРАТЬ, беру, берёшь; ал, ала, ало; собранный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Собрать не соберем, а счесть сочтем. — (деньги). См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа