-
1 verkaro
Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > verkaro
-
2 verk·i
vt сочинить, создать, написать (литературное или музыкальное произведение и т.п.) \verk{}{·}i{}{·}o 1. сочинение, произведение; sciencaj \verk{}{·}i{}oj научные труды; tradukita \verk{}{·}i{}{·}o переводное произведение; koniĝas majstro laŭ sia \verk{}{·}i{}{·}o посл. мастера узнают по работе; 2. перен. результат деятельности, плод усилий, дело рук \verk{}{·}i{}ad{·}o сочинение, написание (произведения, труда); литературное творчество (деятельность); la \verk{}{·}i{}ado de tiu romano okupis dek jarojn написание этого романа заняло десять лет \verk{}{·}i{}ar{·}o собрание сочинений, собрание трудов; plena \verk{}{·}i{}aro полное собрание сочинений \verk{}{·}i{}et{·}o сочиненьице, небольшое произведение \verk{}{·}i{}int{·}o автор (= aŭtoro) \verk{}{·}i{}ist{·}o писатель, сочинитель (литературных произведений) \verk{}{·}i{}ist{·}in{·}o писательница. -
3 plur·volum·a
многотомный, состоящий из нескольких томов \plur{·}volum{·}a verkaro многотомное собрание сочинений, многотомник. -
4 OV
сокр. Originala Verkaro Собрание сочинений (Л. Заменгофа). -
5 verk
- verkadoсочинение- verkaroсобрание сочинений- verkintoавтор- verkistoписатель- verkivt сочинять, создавать; писать (литературное произведение и т.п.)Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > verk
См. также в других словарях:
Собрание сочинений — альбом «Любэ» Дата выпуска 1997 Жанр Рок музыка Продюсер Игорь Матвиенко Лейбл Продюсерский центр Игоря Мат … Википедия
собрание сочинений — Однотомное или многотомное издание, содержащее все или значительную часть произведений одного или нескольких авторов, дающее представление о его творчестве в целом. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN collected works DE … Справочник технического переводчика
собрание сочинений — собрание сочинений: Однотомное или многотомное издание, содержащее все или значительную часть произведений одного или нескольких авторов, дающее представление о его творчестве в целом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Собрание сочинений — 1. Полииздание, в котором представлено с той или иной полнотой творчество автора или соавторов за весь период творчества или за определенный этап лит., науч., военной, культурной и т. д. деятельности. Виды С. с. полное, собр. соч. (2), избр.… … Издательский словарь-справочник
Собрание сочинений — вид издания, которое концентрирует в однотипно оформленных единицах (томах) все или основные произведения одного автора в качестве его научного, литературно художественного или публицистического наследия. Помимо собственно произведений… … Большая советская энциклопедия
собрание сочинений — Rus: собрание сочинений Deu: gesammelte Werke Eng: collected works Fra: oeuvres completes Однотомное или многотомное издание, содержащее все или значительную часть произведений одного или нескольких авторов, дающее представление о его творчестве… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
Собрание сочинений. Том 2 — Альбом «Любэ» Дата выпуска 2001 Записан 1989 2001 Жанр Рок музыка Длительность 67:27 … Википедия
Собрание сочинений. Том 3 — Альбом « … Википедия
Собрание сочинений (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Собрание сочинений (значения). Собрание Сочинений Альбом «Любэ» Дата выпуска 1997 Жанр рок музыка, шансон, хард рок … Википедия
Собрание сочинений М. Ю. Лермонтова — При жизни Л. появилось два издания Героя нашего времени , Спб. 1840 и 1841 г., и одно издание Стихотворений , Спб. 1840 г. Первое посмертное издание Сочинений Л . (изд. Смирдина) вышло в 3 х томах в 1842 г. В начале пятидесятых годов прошл. ст.… … Словарь литературных типов
Собрание сочинений — вид изда ния, включающий все или осн. часть произв. автора. Как правило, это многотомное изд., в к ром произв. располагаются в хронологич. порядке или систематизируются. Обязат. условие изд. С. С. науч. подготовка текста и обширный справочный… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
