-
61 собор
(церковь) катедрал кильсе -
62 собор
м1) ( церковь) Dom m, Kathedrále f2) (рел. и ист. - съезд) Konzíl n (pl тж. -lien)вселе́нский собо́р — ökuménisches Konzíl
зе́мский собо́р ( в Древней Руси) — Ständeversammlung f; Sémski Sobór m -s
-
63 собор
мcathedral [kə'Ѳɪdrəl] -
64 собор
-
65 собор
der Dom -es, -e; кафедральный die Kathedrále [-t] =, -nКёльнский собо́р — der Kölner Dom
Исаа́киевский собо́р — die Ísaakkathedrale
посети́ть, осмотре́ть собо́р — éinen Dom [éine Kathedrále] besúchen, besíchtigen
-
66 собор
-
67 собор
[σαμπόρ] ουσ. α. ναός -
68 собор
м. (церковь) чылыс шъхьаI, чылысышху -
69 собор
[σαμπόρ] ουσ α ναός -
70 собор
цуглаан -
71 собор
domkirke, katedral -
72 Собор
1)Peakirik2)Kirikukogu -
73 собор
чогчин дуган -
74 собор
m Kathedrale f, Dom; Konzil n; Konferenz f; Versammlung (на П in D) -
75 собор
kilsə -
76 собор
tuomiokirkko -
77 собор (1.церковь)
собор (1.церковь)בָּזִילִיקָה נ' -
78 собор (2.собрание, съезд)
собор (2.собрание, съезд)כֶּנֶס ז' [ר' כּנָסִים, כִּנסֵי-] -
79 собор (3.кафедральный)
собор (3.кафедральный)קָתֶדרָלָה נ' -
80 собор Парижской Божьей Матери
Русско-английский словарь религиозной лексики > собор Парижской Божьей Матери
См. также в других словарях:
СОБОР — СОБОР, собора, муж. 1. Собрание должностных или выборных лиц для рассмотрения и разрешения вопросов организации и управления (ист.). Земский собор всея Руси. Церковные соборы. Поместные соборы. Вселенские соборы. «Собором положили в последний раз … Толковый словарь Ушакова
Собор — главный храм города или монастыря, где совершает богослужение высшее духовное лицо (патриарх, архиепископ и др.). Архитектура собора обычно отличается монументальностью форм, отражает основные тенденции господствующего архитектурного… … Художественная энциклопедия
собор — См. собрание … Словарь синонимов
Собор — Собор ♦ Concile Общее собрание епископов под руководством главного из них. Вольтер, посвятивший соборам отдельную статью своего «Словаря», иронически ссылается на самые знаменитые из них: Никейский, Константинопольский, Эфесский, Латеранский … Философский словарь Спонвиля
СОБОР — 1) собрание светских и духовных чинов для совета и решения важнейших дел в России 16 17 вв. (Земские соборы, Вселенские соборы); см. также Церковные соборы.2) Главный храм города или монастыря, где совершает богослужение высшее духовное лицо… … Большой Энциклопедический словарь
Собор — 1) собрание светских и духовных чинов для совета и решения важнейших дел в России 16 17 вв. (Земские соборы, Вселенские соборы); см. также Церковные соборы; 2) главный храм города или монастыря, где совершает богослужение высшее духовное лицо… … Политология. Словарь.
СОБОР — название двухпалатного парламента Хорватии … Юридический словарь
СОБОР — СОБОР, а, муж. 1. Собрание, съезд (устар. и спец.). Земский с. Церковный с. Поместный с. (съезд служителей христианской церкви). 2. Главная или большая церковь в городе, в монастыре. | прил. соборный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
СОБОР — СОБОР, 1) собрание светских и духовных чинов для совета и решения важнейших дел (Земские С. в 16 17 вв.); см. также ЦЕРКОВНЫЕ СОБОРЫ. 2) Главный храм города или монастыря, где совершает богослужение высшее духовное лицо (патриарх, архиепископ и… … Русская история
Собор — главный храм в городе или монастыре, рассчитанный на богослужение архиерея... Источник: СП 31 103 99. Здания, сооружения и комплексы православных храмов (принят Постановлением Госстроя РФ от 27.12.1999 N 92) … Официальная терминология
собор — Крупный христианский храм города или монастыря [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN cathedral DE Dom FR cathédrale … Справочник технического переводчика