-
1 forsamles
собирать -
2 noppe
-
3 samle børnene
собирать детей (вместе) -
4 indho/ste
-
5 indhøste
-
6 plukke
-
7 sammensætte
-
8 samle
подбиратьсозыватьсобирать, копить; коллекционировать* * *[samlə] vb. -r, -de, -tсобирать, коллекционировать; соединять; копитьvi prøver at samle familien hver søndag мы стараемся собираться всей семьёй по воскресеньямhun samler ind til Røde Kors она собирает пожертвования для Красного Креста -
9 samle
-
10 høste
[høsdə] vb. -r, -de, -tсобирать урожай; пожинать плоды -
11 håndplukke
[honplågə] vb. -r, -de, -tотбирать; собирать вручную -
12 indjdrive
[enplrivə] vb.-driver[-ДпЪэ], -drev \rp\raw\ -drevet [-plräwəð] взимать, взыскивать, собирать -
13 indhøste
[enjiøsdə] vb. -r, -de, -tсобирать урожай; пожинать -
14 indkassere
[inkαseb] vb. -r, -de, -tвзыскивать; инкассировать, собирать -
15 indsamle
[ensamb] vb. -r, -de, -tсобирать -
16 montere
[moriteb] vb. -r, -de, -tмонтировать, устанавливать, собирать -
17 optage
[bb,ta] vb.-tager[-Ja], -tog [-tto], -taget [-ttaəð]1. снимать (фильм)2. записывать (на аудио/ видео носители)3. принимать, воспринимать4. возобновлять5. собирать (овощи, напр.)6. занимать (место, время)universitetet optager nye studerende en gang om året университет набирает/принимает новых студентов раз в годdiskussionen от racisme optager ham meget дискуссия о расизме сильно занимает его -
18 plukke
мужество* * *[plågə] vb. -r, -de, -tсобирать, срывать; ощипывать -
19 sammenkaldte
[samənjcal'ə] vb.-er, -te, -i собирать, созывать -
20 sammenkalde
См. также в других словарях:
собирать — Набирать, подбирать, скликать, вербовать, комплектовать, копить, накоплять, приумножать. Собирать в кучу, набросать, навалить, нагромоздить. Сформировать полк. Комплектовать особый штат служителей. Сколачивать гроши, деньгу; сколотить (скопить)… … Словарь синонимов
СОБИРАТЬ — и (прост.) сбирать, собираю, собираешь, несовер. 1. несовер. к собрать. 2. что. Отыскивать, срывать, снимать. Собирать грибы. Собирать ягоды в лесу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
собирать — информацию • обладание, начало собирать последние силы • обладание, начало собирать сведения • обладание, начало собрать вече • организация собрать данные • обладание, начало собрать информацию • обладание, начало собрать последние силы •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
собирать — СОБИРАТЬ(СЯ) см. собрать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОБИРАТЬ — и пр. см. сбирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
собирать — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN ccxcollect … Справочник технического переводчика
собирать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я собираю, ты собираешь, он/она/оно собирает, мы собираем, вы собираете, они собирают, собирай, собирайте, собирал, собирала, собирало, собирали, собирающий, собираемый, собиравший, собирая; св. собрать; сущ … Толковый словарь Дмитриева
собирать — (получать в каком л. количестве, беря, взимая у разных лиц, из разных источников) с кого, от кого и у кого. Собирать налоги с населения (от населения, у населения). Собирать членские взносы с сотрудников (от сотрудников, у сотрудников) … Словарь управления
собирать — I. СОБИРАТЬ/СОБРАТЬ СОБИРАТЬ/СОБРАТЬ, монтировать/смонтировать II. собрание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
собирать — собираться ▲ образоваться ↑ совокупность < > расходовать собирать, ся образовывать совокупность. сосредоточить, ся. копить создавать запас. копиться. накапливать, ся (ошибка накапливается). скапливать, ся. составить, ся. подобрать, ся.… … Идеографический словарь русского языка
собирать мозги в котелок — – собирать разлетевшиеся после аварии останки людей. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
