Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

собачья

  • 1 грызня

    ж разг.
    1. ҷанги ҳайвонҳо; собачья грызня ҷанги сагҳо
    2. перен. муноқиша, ҷанҷол, низоъ

    Русско-таджикский словарь > грызня

  • 2 собачий

    …и саг, …и кучук, сагӣ; собачья конура хоначаи саг; собачий лай аккоси саг <> собачий холод каҳратун; собачий нюх прост. саги бӯйгир барин; к чертям собачьим! бран. ба ҷаҳаннам!

    Русско-таджикский словарь > собачий

  • 3 упряжка

    ж
    1. (по знач. гл. упрячь) қӯш кардан(и)
    2. собир. аспҳои ароба (фойтун); гавазнҳои чанакаш; сагҳои чанакаш. (дар Шимол); собачья упряжка сагҳои чанакаш
    3. см. упряжь 1

    Русско-таджикский словарь > упряжка

См. также в других словарях:

  • собачья — • собачья преданность • собачья тоска • собачья усталость …   Словарь русской идиоматики

  • Собачья — название рек в России: Собачья (приток Большой) в Томской области. Собачья (приток Катуни) в Республике Алтай и Алтайском крае …   Википедия

  • Собачья жизнь — Family Dog Тип рисованный Режиссёр Брэд Бёрд Сценарист Деннис Клейн Роли оз …   Википедия

  • Собачья жизнь (фильм, 1918) — Собачья жизнь A Dog s Life …   Википедия

  • Собачья Тихая — Характеристика Длина 13 км Бассейн Катунь Водоток Устье Собачья  · Местоположение 7 км по правому берегу Расположение …   Википедия

  • Собачья чушь (альбом) — Собачья чушь Альбом Монгол Шуудан Дата выпуска 2004 Записан 1993 …   Википедия

  • Собачья жизнь (фильм — Собачья жизнь (фильм, 1918) Собачья жизнь A Dog s Life Жанр комедия короткометраж …   Википедия

  • Собачья (приток Большой) — Собачья Характеристика Длина 21 км Бассейн Карское море Водоток Устье Большая  · Местоположение 17 км по левому берегу Расположение …   Википедия

  • Собачья жизнь — (иноск.) тяжелая жизнь. Житье хуже поповой собаки. Ср. «Богатъ какъ Крезъ, а живетъ какъ песъ». Ср. Собачья жизнь... бормоталъ онъ... И лихому татарину такой жизни не пожелаю. А. П. Чеховъ. Въ сумеркахъ. Вѣдьма. Ср. Жизнь каторжная! ворчалъ онъ,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Собачья жизнь (фильм, 1995) — Собачья жизнь The Low Life Жанр драма Режиссёр …   Википедия

  • Собачья площадка — площадь в Москве, уничтоженная в 1962 году при прокладке улицы Новый Арбат. Располагалась непосредственно к северу от нынешнего дома № 17 по Новому Арбату (на месте пешеходной зоны), между Серебряным, Большим Николопесковским, Малым… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»