-
21 сновальная машина для вытягивания филаментной нити
Textile: draw warper for filament yarnУниверсальный русско-английский словарь > сновальная машина для вытягивания филаментной нити
-
22 сновальная машина для жгутовой основы
Textile: warp-linking machineУниверсальный русско-английский словарь > сновальная машина для жгутовой основы
-
23 сновальная машина для кромочных нитей
Textile: selvage-warping machineУниверсальный русско-английский словарь > сновальная машина для кромочных нитей
-
24 сновальная машина для снования эластановых нитей
Textile: direct warping machine elastaneУниверсальный русско-английский словарь > сновальная машина для снования эластановых нитей
-
25 сновальная машина основовязального производства
Textile: tricot warperУниверсальный русско-английский словарь > сновальная машина основовязального производства
-
26 сновальная машина под ткацкий навой
Textile: direct warperУниверсальный русско-английский словарь > сновальная машина под ткацкий навой
-
27 сновальная машина под трикотажный навой
Textile: direct warperУниверсальный русско-английский словарь > сновальная машина под трикотажный навой
-
28 сновальная машина с конусным барабаном
Textile: cone warping machineУниверсальный русско-английский словарь > сновальная машина с конусным барабаном
-
29 сновальная машина системы Рюти
Универсальный русско-английский словарь > сновальная машина системы Рюти
-
30 сновальная машина цепного вытягивания
Textile: draw warping machineУниверсальный русско-английский словарь > сновальная машина цепного вытягивания
-
31 сновальная машина для секционных навоев
adjtextile. BlockschärmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > сновальная машина для секционных навоев
-
32 сновальная машина для шёлка
adjtextile. Seidenschärmaschine, SeidenzettelmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > сновальная машина для шёлка
-
33 сновальная машина с питанием коническими бобинами
adjeng. ourdissoir à côneDictionnaire russe-français universel > сновальная машина с питанием коническими бобинами
-
34 ленточная сновальная машина
ленточная сновальная машина ж. текст. Bandschärmaschine f; текст. Blockschärmaschine f; текст. Schärmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ленточная сновальная машина
-
35 английская сновальная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > английская сновальная машина
-
36 быстроходная сновальная машина
быстроходная сновальная машина ж. текст. Schnellzettelmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > быстроходная сновальная машина
-
37 высокопроизводительная конусная сновальная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокопроизводительная конусная сновальная машина
-
38 катушечная сновальная машина
катушечная сновальная машина ж. текст. Konusschärmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > катушечная сновальная машина
-
39 конусная ленточная сновальная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конусная ленточная сновальная машина
-
40 конусная навивальная сновальная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конусная навивальная сновальная машина
См. также в других словарях:
сновальная машина — Текстильная машина для образования основы путем перематывания нитей с множества паковок на нитеносители сновальных машин с обеспечением заданных числа, длины, плотности и натяжения нитей. Примечание Нитеносителями сновальных машин могут быть:… … Справочник технического переводчика
конусная ленточная сновальная машина — Ленточная сновальная машина с конусным сновальным барабаном. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины сновальные машины … Справочник технического переводчика
ленточная сновальная машина — Сновальная машина для наматывания нитей лентами на сновальный барабан и последующего одновременного перематывания их на навой. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
партионная сновальная машина — Сновальная машина для наматывания ограниченного числа нитей на сновальный вал. Примечание Сновальный вал может иметь собственный привод или приводиться в движение от уплотняющего вала посредством трения. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ… … Справочник технического переводчика
партионно-перемоточная сновальная машина — Партионная сновальная машина с последующим одновременным перематыванием нитей со сновальных валов на навой. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины сновальные машины … Справочник технического переводчика
секционная сновальная машина — Сновальная машина для наматывания заданного числа нитей на одну или несколько секций навоя. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины сновальные машины … Справочник технического переводчика
цилиндрическая ленточная сновальная машина — Ленточная сновальная машина с цилиндрическим сновальным барабаном. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины сновальные машины … Справочник технического переводчика
Снование — навивка нитей основы с однониточных паковок (бобин или катушек) на миогониточную паковку (сновальный валик или барабан); начальная стадия формирования ткацкого навоя (см. Ткацкое производство). При С. обеспечивается параллельное и… … Большая советская энциклопедия
СНОВАЛЬНЫЙ — СНОВАЛЬНЫЙ, сновальная, сновальное (спец.). Служащий для снования, для изготовления основы ткани; служащий для перематывания пряжи с катушек на один большой вал. Сновальная машина. Сновальная рама. Сновальная катушка. Сновальный вал. Сновальный… … Толковый словарь Ушакова
снова́льный — ая, ое. спец. Предназначенный для снования, сновки. Сновальный цех. Сновальная машина. Сновальный вал … Малый академический словарь
СНОВАЛКА — СНОВАЛКА, сновалки, жен. (спец.). 1. Сновальный станок, сновальная машина (обл.). 2. Работница на сновальной машине. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова