-
41 Reihenbildüberlappung
сущ.авиа. перекрытие аэроснимков, перекрытие аэрофотоснимков, перекрытие снимковУниверсальный немецко-русский словарь > Reihenbildüberlappung
-
42 Röntgenfilmbetrachtungsgerät
Универсальный немецко-русский словарь > Röntgenfilmbetrachtungsgerät
-
43 Röntgenidentifikation
Универсальный немецко-русский словарь > Röntgenidentifikation
-
44 Röntgenkataster
сущ. -
45 Schwarzweißkopie
сущ.1) тех. чёрно-белая копия2) кинотех. копировальное отделение для печати чёрно-белых фильмов (кинолаборатории, кинокопировальной фабрики), копировальное помещение для печати чёрно-белых фильмов (кинолаборатории, кинокопировальной фабрики), печать чёрно-белых (фильмо) копий или чёрно-белых снимков, печать чёрно-белых (фильмо) копий или чёрно-белых фотоснимков, чёрно-белая фильмокопия, чёрно-белый отпечаток, чёрно-белый фотоотпечаток -
46 Weißabgleichbracketing
сущ.фото. автобрекетинг, автобрекетинг баланса белого, автоматическая вилка параметров фотосъёмки (в цифровой фотографии: съёмка и запись кадра (серии кадров) с различной экспозицией и с различными значениями других параметров для последующего отбора наиболее удачных снимков), брекетинг, функция автобрекетинга, функция брекетингаУниверсальный немецко-русский словарь > Weißabgleichbracketing
-
47 Übereinanderlegen
сущ.юр. наложение отпечатков для сопоставления, наложение следов для сопоставления, наложение снимков для сопоставления -
48 Anschluss
ḿ(тактическая) связь (с соседями); примыкание; (непосредственное) соприкосновение; (присоединение, контакт; включение; подключение; коммутация; (топография; картография; геодезия) привязка- den Anschluss finden (gewinnen) устанавливать непосредственную (тактическую) связь
- den Anschluss haben быть направляющим (напр. о подразделении); иметь (непосредственное) соприкосновение
- Anschluss verlieren терять соприкосновение; отставать
- Anschluss, lagemäßiger плановая привязка
- Anschluss, topographischer топографическая привязка
-
49 Gemischtbilder
авиа. аэроснимок, составленный из нескольких снимков (сделанных одновременно многообъективным аэрофотоаппаратом) -
50 Anschluss
(m)( тактическая) связь ( с соседями); примыкание; ( непосредственное) соприкосновение; (присоединение, контакт; включение; подключение; коммутация; топ. привязкаden Anschluss haben — быть направляющим (напр. о подразделении); иметь ( непосредственное) соприкосновение
Anschluss verlieren — терять соприкосновение; отставать
Anschluss, lagemäßiger — плановая привязка
Anschluss, topographischer — топографическая привязка
-
51 Bildauswertung
f фотограмметрическая обработка ж. снимковNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bildauswertung
-
52 Bildkartierung
f обработка ж. снимков (фотограмметрическая)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bildkartierung
-
53 Bildinterpretation
fдешифрирование ( аэрофото-)снимков -
54 Farbmischkopf
-
55 Aufnahmekassette
fкассета для ( рентгеновских) снимков -
56 Rontgenographie des quarantänepflichtigen Materials
рентгенография подкарантинных материалов
Метод обнаружения скрытого заражения подкарантинных материалов с помощью рентгеновских снимков.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rontgenographie des quarantänepflichtigen Materials
См. также в других словарях:
ДЕШИФРИРОВАНИЕ КОСМИЧЕСКИХ СНИМКОВ — чтение, расшифровка, интерпретация содер. фотографических и телевизионных снимков, выполненных в разл. интервалах видимой зоны спектра и инфракрасных (ИК) снимков в диапазоне 1,8 14 ммк. Съемка из космоса производится с пилотируемых космических… … Геологическая энциклопедия
Компьютерная обработка (расшифровка) радиографических снимков — обработка (расшифровка) радиографических снимков с использованием аппаратно программного комплекса, включающего сканер со слайд модулем, компьютером и программным обеспечением. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стереоскопическое измерение (координат точек фотограмметрических снимков) — 56 стереоскопическое измерение (координат точек фотограмметрических снимков) Определение значений координат соответственных точек фотограмметрических снимков стереопары. Примечание Под соответственными точками фотограмметрических снимков… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дешифрирование снимков — метод исследования территорий, акваторий, атмосферных явлений по их изображениям на аэро , космических, подводных снимках, фотосхемах, фотопланах. Суть дешифрирования составляет расшифровка содержания снимков, распознавание изображённых объектов … Географическая энциклопедия
перекрытие (фотограмметрических снимков) — 51 перекрытие (фотограмметрических снимков) Части двух соседних фотограмметрических снимков стереопары с изображением одного и того же участка объекта фотограмметрической съемки. Примечание При площадной съемке различают продольное и поперечное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дешифрирование снимков в селеведении — thoto–interpretation for mudflows ДЕШИФРИРОВАНИЕ СНИМКОВ В СЕЛЕВЕДЕНИИ один из методов изучения селей, особенно широко используемый при их картографировании. Заключается в распознавании селевых бассейнов на аэрофото– и космических снимках и… … Селевые явления. Терминологический словарь
взаимное ориентирование (фотограмметрических) снимков — Ориентирование фотограмметрических снимков стереопары друг относительно друга. [ГОСТ Р 51833 2001] Тематики фотограмметрия … Справочник технического переводчика
перекрытие (фотограмметрических снимков) — Части двух соседних фотограмметрических снимков стереопары с изображением одного и того же участка объекта фотограмметрической съемки. Примечание При площадной съемке различают продольное и поперечное перекрытия. [ГОСТ Р 51833 2001] Тематики… … Справочник технического переводчика
взаимное ориентирование (фотограмметрических) снимков — 42 взаимное ориентирование (фотограмметрических) снимков Ориентирование фотограмметрических снимков стереопары друг относительно друга Источник: ГОСТ Р 51833 2001: Фотограмметрия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расшифровка снимков. — 4.4.19 Расшифровка снимков. 4.4.19.1 Снимки, допущенные к расшифровке, должны удовлетворять следующим требованиям: • длина каждого снимка должна обеспечивать перекрытие изображения смежных участков сварного соединения на величину не менее 20 мм,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Недопустимость демонстрации фотографических неготивов и снимков, диапозитивов, сделанных в ходе допроса, а также воспроизведение аудио- и (или) видеозаписи, киносъемки допроса без предварительного оглашения показаний, содержащихся в протоколе допроса или протоколе судебного заседания по уголовному д — НЕДОПУСТИМОСТЬ ДЕМОНСТРАЦИИ ФОТОГРАФИЧЕСКИХ НЕГОТИВОВ И СНИМКОВ, ДИАПОЗИТИВОВ, СДЕЛАННЫХ В ХОДЕ ДОПРОСА, А ТАКЖЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ АУДИО И (ИЛИ) ВИДЕОЗАПИСИ, КИНОСЪЕМКИ ДОПРОСА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ОГЛАШЕНИЯ ПОКАЗАНИЙ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В ПРОТОКОЛЕ… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия