-
81 to pull down prices in a sale
English-Russian travelling dictionary > to pull down prices in a sale
-
82 afprijzen
-
83 to lower rating by two notches
English-russian dctionary of contemporary Economics > to lower rating by two notches
-
84 to lower the burden
English-russian dctionary of contemporary Economics > to lower the burden
-
85 to cut down the taxes
English-russian dctionary of diplomacy > to cut down the taxes
-
86 to diminish the security of a state
снизить уровень безопасности какого-л. государства, нанести ущерб безопасности какого-л. государстваEnglish-russian dctionary of diplomacy > to diminish the security of a state
-
87 level of military confrontation
English-russian dctionary of diplomacy > level of military confrontation
-
88 to lower production costs
English-russian dctionary of diplomacy > to lower production costs
-
89 to lower tariff restrictions
English-russian dctionary of diplomacy > to lower tariff restrictions
-
90 to lower tariffs by an average of 25 per cent
English-russian dctionary of diplomacy > to lower tariffs by an average of 25 per cent
-
91 to lower the inflation rate
English-russian dctionary of diplomacy > to lower the inflation rate
-
92 to lower the level in equal proportion
снизить уровень в равных пропорциях (о вооружениях)English-russian dctionary of diplomacy > to lower the level in equal proportion
-
93 to reduce military confrontation
English-russian dctionary of diplomacy > to reduce military confrontation
-
94 to reduce production costs
English-russian dctionary of diplomacy > to reduce production costs
-
95 to reduce purchasing power
English-russian dctionary of diplomacy > to reduce purchasing power
-
96 to reduce the intensity of military confrontation
English-russian dctionary of diplomacy > to reduce the intensity of military confrontation
-
97 to reduce the level of military confrontation
English-russian dctionary of diplomacy > to reduce the level of military confrontation
-
98 to reduce the purchasing capacity
English-russian dctionary of diplomacy > to reduce the purchasing capacity
-
99 to scale down military confrontation
English-russian dctionary of diplomacy > to scale down military confrontation
-
100 to scale down prices
English-russian dctionary of diplomacy > to scale down prices
См. также в других словарях:
снизить — вероятность • изменение, мало снизить вес • изменение, мало снизить голос • изменение, мало снизить затраты • изменение, мало снизить издержки • изменение, мало снизить количество • изменение, мало снизить нагрузку • изменение, мало снизить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
СНИЗИТЬ — СНИЗИТЬ, снижу, снизишь, совер. (к снижать). 1. кого что. Спустить ниже, заставить спуститься ниже. Снизить самолет. 2. перен., кого что. Сбавить, уменьшить, сделать более низким (цену, плату и т.п.). Снизить цены. Снизить себестоимость. Снизить… … Толковый словарь Ушакова
снизить — ослабить, уменьшить, убавить, сбавить, понизить. Ant. увеличить, усилить, прибавить Словарь русских синонимов. снизить 1. понизить / цену, температуру: сбить 2. см. уменьшить … Словарь синонимов
СНИЗИТЬ — СНИЗИТЬ, снижу, снизишь; сниженный; совер., кого (что). 1. Сделать низким (в 1 в нек рых сочетаниях, 3 и 4 знач.), ниже. С. полёт, высоту полёта. С. давление. С. себестоимость. С. шум. Сниженные цены. 2. Спустить ниже, уменьшить высоту (напр.… … Толковый словарь Ожегова
снизить — уменьшить содержание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы уменьшить содержание EN slash … Справочник технического переводчика
снизить — • существенно снизить … Словарь русской идиоматики
снизить качество — изменить к худшему, испортить, понизить качество, подпортить, ухудшить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
снизить цену — уронить, сбить цену Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
снизить вязкость (нефти) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thin out … Справочник технического переводчика
снизить вязкость нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thin out the crude … Справочник технического переводчика
снизить давление в скважине открытием задвижки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bleed off … Справочник технического переводчика