-
81 снижаться
несов.; сов. сни́зиться уменьшаться (о температуре, ценах и др.) sínken sank, ist gesúnken на сколько um A, до скольких auf A; о ценах, расходах тж. zurückgehen ging zurück, ist zurückgegangenТемперату́ра сни́зилась на два гра́дуса. — Die Temperatúr ist um zwei Grad gesúnken.
Це́ны на э́ти изде́лия значи́тельно сни́зились. — Die Préise für díese Erzéugnisse sind bedéutend gesúnken [zurückgegangen].
-
82 снижаться
vb. synke -
83 снижаться
(о доходности) edge lower; decline, decrease, drop, fall -
84 снижаться
come down, descend, go down, drop, ease, о темпах роста) shift into low gear, wane -
85 снижаться
несовер. дæлдæр, ныллæгдæр, къаддæр кæнынсм. снизиться -
86 снижаться
[σνιζάτσα] ρ. χαμηλώνω -
87 снижаться до
1. go down to2. run down to -
88 снижаться
несов. см. снизиться -
89 снижаться
[σνιζάτσα] ρ χαμηλώνω -
90 снижаться
169 Г несов.сов. -
91 снижаться
лыньтчыны -
92 снижаться (о ла)
descendРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > снижаться (о ла)
-
93 снижаться
1. (о самолёте) догур о̄дя-мӣ2. (о ценах) ады̄ӈӣвдя-мӣ -
94 снижаться
-
95 снижаться
alentua -
96 снижаться
несов.1. см. снизиться;2. страд. поинтар фуроварда шудан; паст карда шудан, кам карда шудан -
97 снижаться в вираже
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > снижаться в вираже
-
98 снижаться в цене
Большой англо-русский и русско-английский словарь > снижаться в цене
-
99 снижаться до безопасного уровня
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > снижаться до безопасного уровня
-
100 снижаться без ограничения
Aviation: descend unrestrictedУниверсальный русско-английский словарь > снижаться без ограничения
См. также в других словарях:
снижаться — падать, сбавляться, уменьшаться, убавляться, понижаться, слабеть, опускаться. Ant. повышаться, увеличиваться Словарь русских синонимов. снижаться 1. идти вниз, понижаться, падать 2. см. уменьшаться 1 Словар … Словарь синонимов
СНИЖАТЬСЯ — СНИЖАТЬСЯ, снижаюсь, снижаешься, несовер. 1. несовер. к снизиться. 2. страд. к снижать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
снижаться — СНИЗИТЬСЯ, снижусь, снизишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
снижаться — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fallslip … Справочник технического переводчика
СНИЖАТЬСЯ НА САМОЛЕТЕ — терять высоту, идти на посадку. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
снижаться в цене — дешеветь. Ant. повышаться в цене, дорожать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Снижаться — несов. 1. Перемещаться в более низкое положение; опускаться ниже. 2. Становиться низким. 3. Уменьшаться, сокращаться в количестве, степени. отт. перен. Ухудшаться, ослабляться. отт. перен. Становиться менее значительным; упрощаться, обедняться. 4 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
снижаться — снижаться, снижаюсь, снижаемся, снижаешься, снижаетесь, снижается, снижаются, снижаясь, снижался, снижалась, снижалось, снижались, снижайся, снижайтесь, снижающийся, снижающаяся, снижающееся, снижающиеся, снижающегося, снижающейся, снижающегося,… … Формы слов
снижаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я снижаюсь, ты снижаешься, он/она/оно снижается, мы снижаемся, вы снижаетесь, они снижаются, снижайся, снижайтесь, снижался, снижалась, снижалось, снижались, снижающийся, снижавшийся, снижаясь; св.… … Толковый словарь Дмитриева
снижаться — сниж аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
снижаться — (I), снижа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка