Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

снежинка

  • 1 снежинка

    метеор., физ.
    сніжи́нка

    Русско-украинский политехнический словарь > снежинка

  • 2 снежинка

    метеор., физ.
    сніжи́нка

    Русско-украинский политехнический словарь > снежинка

  • 3 снежинка

    сніжи́нка

    Русско-украинский словарь > снежинка

  • 4 муха

    энтом. Musca L. муха, соб. мушва. [До спасівки мухи на пана роблять, а в спасівку на себе (Номис). І де ця мушва береться? (Харк.)]. -ха комнатная (M. domestica L.) - муха хатня, муха домова. -ха синяя (M. vomitoria L.) - грайка, бурчало, гучок (-чка). -ха трупная (Cynomyia (Calliphora) mortuorum L.) - (муха) трупниця, суєтка-трупниця. -ха мясная, мясоедка (Sarcophaga carnaria L.) - м'яснуха, суєтка м'ясна, заплювиця. -ха цветочная (Syrphus Latr.) - повисюха, полуденник. -ха обыкновенная навозная (Scatophaga stercoraria L.) - плюгавка-погнійка. -ха шпанская (Cantharis L.) - майка, помиток (-тка), шпанська муха. -ха гессенская (Cecidomyia destructor say.) - гесенська муха. -ха осенняя (жигалка) - спасівська муха, джиґавка. -ха-наживка - жировиця. -ха белая (снежинка) - біла муха. [Вже й білі мухи літають (Луб.)]. -ха одолевает скотину, лошадей - муха б'є худобу, коні. Так тихо, что слышно как -ха пролетит - тихо, що й муху чути як летить; тихо як в усі; тихо, хоч мак сій. Докучлив как -ха - уїдливий як муха. Льнёт как -ха - липне як муха. Делать из -хи слона - робити з мухи слона. Он -хи не убьёт - він і мухи не скривдить. Убить -ху (выпить) - убити муху. Он под -хой - він під мухою (під чаркою). За -хой с обухом - за мухою з обухом.
    * * *
    му́ха

    му́хи — мн. мухи, род. п. мух; собир. мушва́

    быть под му́хой (с му́хой) — бу́ти напідпи́тку (під ча́ркою)

    Русско-украинский словарь > муха

См. также в других словарях:

  • снежинка — кристаллик, пушинка Словарь русских синонимов. снежинка сущ., кол во синонимов: 3 • кристаллик (2) • …   Словарь синонимов

  • СНЕЖИНКА — СНЕЖИНКА, снежинки, жен. Один кристаллик снега в виде звездочки. В воздухе крутятся снежинки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СНЕЖИНКА — СНЕЖИНКА, и, жен. Пушинка, кристаллик снега. Порхают снежинки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • снежинка — звездовидная (Бальмонт); серебристая (Драверт) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

  • снежинка — Кристаллы атмосферного льда, выпадающие в виде снега (основные виды снежных кристаллов приведены в табл. 3). Syn.: снежный кристалл …   Словарь по географии

  • Снежинка — У этого термина существуют и другие значения, см. Снежинка (значения). Снежинки на фотографиях Уилсона Бентли …   Википедия

  • Снежинка (значения) — Снежинка  снежный или ледяной кристалл. А также: Снежинка  песня группы «Несчастный случай». «Снежинка»  вологодская кружевная фирма. Населённые пункты Снежинка  посёлок в Унечском районе Брянской области России Снежинка  …   Википедия

  • Снежинка (село в Болгарии) — У этого термина существуют и другие значения, см. Снежинка (значения). Село Снежинка Снежинка Страна Болгария …   Википедия

  • Снежинка (спорткомплекс) — Федеральный центр подготовки по зимним видам спорта «Снежинка» Местоположение  Пермский край, Чайковский Построен 2012 Открыт 31 июля …   Википедия

  • Снежинка (песня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Снежинка (значения). Снежинка Исполнитель команды «Несчастный случай» Альбом «День радио» Жанр …   Википедия

  • Снежинка — ж. Кристалл снега (обычно в виде звездочки). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»