-
61 снег, насыщенный водой
General subject: water-soaked snowУниверсальный русско-английский словарь > снег, насыщенный водой
-
62 снег, окрашенный какими-либо минеральными или органическими примесями
Универсальный русско-английский словарь > снег, окрашенный какими-либо минеральными или органическими примесями
-
63 снег, плавающий в воде в виде комковатых скоплений, внешне похожих на намокшую в воде вату
Универсальный русско-английский словарь > снег, плавающий в воде в виде комковатых скоплений, внешне похожих на намокшую в воде вату
-
64 снег, покрытый ледяной коркой
Makarov: crusted snowУниверсальный русско-английский словарь > снег, покрытый ледяной коркой
-
65 снег, состоящий из кристаллов в виде чашеобразных столбиков
General subject: capped column snowУниверсальный русско-английский словарь > снег, состоящий из кристаллов в виде чашеобразных столбиков
-
66 снег, состоящий из столбчатых кристаллов
Makarov: column snowУниверсальный русско-английский словарь > снег, состоящий из столбчатых кристаллов
-
67 снег, формирующий лавины, либо лавинные отложения
Универсальный русско-английский словарь > снег, формирующий лавины, либо лавинные отложения
-
68 снег продавил крышу
General subject: (своей тяжестью) the weight of snow collapsed the roofУниверсальный русско-английский словарь > снег продавил крышу
-
69 снег
м. -
70 снег с дождем
rain and snow mixed; sleet -
71 снег-плывун
-
72 мокрый снег
1) Aviation: sleet precipitation2) Engineering: sleet, water snow, wet snow3) Meteorology: a mix of snow and rain (в сводке погоды; означает "снег и дождь одновременно, но преобладает снег"), snow, rain mixing in4) Makarov: rain and snow mixed, shower of sleet, slush, snow slush, wet snow (снег, в котором видна жидкая вода) -
73 ливневой снег
-
74 талый снег
-
75 талый снег
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > талый снег
-
76 ливневый снег
-
77 недавний снег
Русско-английский военно-политический словарь > недавний снег
-
78 идет снег
идёт снег — it snows, it is snowing
-
79 метелевый снег
1) Makarov: drifted snow (плотный снег, состоящий из мелких обломков кристаллов, переотложенных сильной низовой метелью), wind-blown snow2) General subject: driven snow, snow drift -
80 пушистый снег
Makarov: flaky snow, fleecy snow, fluffy snow, powder snow (очень рыхлый снег, отлагающийся при полном безветрии и небольшом морозе, состоящий из неразрушенных снежинок)
См. также в других словарях:
Снег (Snow) — 4.30 Снег (Snow) . Осадки в форме ледяных кристаллов с ответвлениями, часто узорчатые в форме звездочек или вперемешку с кристаллами без ответвлений. При температуре выше 5 °С (23 °F) из кристаллов обычно образуются снежинки. Источник: Письмо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
снег — снег: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снег убивает (фильм) — Снег убивает Snow Kill Жанр триллер, приключения, драма Режиссёр Томас Райт Продюсер … Википедия
Снег убивает — Snow Kill Жанр триллер, приключения, драма Режиссёр Томас Райт Продюсер М … Википедия
снег — Интерференция, отображаемая на экране дисплея в виде дрожащих белых пятнышек. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN snow … Справочник технического переводчика
Снег — Заснеженный лес на перевале Шипка, Болгария … Википедия
Snow Kids — Галактический футбол Galactik Football Жанр мультсериал Длительность 24 минуты Страна производитель … Википедия
снег — sniegas statusas T sritis chemija apibrėžtis Atmosferos krituliai, susidedantys iš dendritinių ledo kristalėlių. atitikmenys: angl. snow rus. снег … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
снег — sniegas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atmosferos krituliai, iškrintantys ledo kristalų (snaigių) arba dribsnių pavidalu. atitikmenys: angl. snow vok. Schnee, m rus. снег, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
снег — sniegas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Baltų dribsnelių pavidalo krituliai arba jų sluoksnis. Sniego trasose lenktyniauja biatloninkai, slidininkai, atliekami šuoliai nuo tramplynų. Trūkstant tikro sniego, trasos padengiamos … Sporto terminų žodynas
snow — sniegas statusas T sritis chemija apibrėžtis Atmosferos krituliai, susidedantys iš dendritinių ledo kristalėlių. atitikmenys: angl. snow rus. снег … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas