-
81 Spülklosett
nсмывной клозет, ватерклозет -
82 бачок
-
83 бачок
-
84 cassetta
fcassetta delle lettere — почтовый ящикcassetta della spazzatura — бачок для мусораcassettina di pronto soccorso — (переносная, походная) аптечкаcassetta degli arnesi — ящик с инструментами / для инструментовfilm di cassetta — см. filmsuccesso di cassetta — см. successo3) коробкаcassetta di distribuzione эл. — (телефонная) распределительная коробка4) кассета, магазин5) кожух, футляр8) ( также cassetta scaricatrice) (смывной) бачок ( унитаза)9)pane a / in cassetta — см. pancarrè -
85 sciacquone
m тоск. -
86 cassetta
cassétta f 1) ящичек, ларчик; ящик; коробка cassetta delle lettere -- ящик для писем cassetta dell'elemosina -- церковная кружка cassetta della spazzatura -- бачок для мусора cassettina di pronto soccorso -- (переносная, походная) аптечка cassetta degli arnesi -- ящик с инструментами <для инструментов> cassetta armonica v. carillon 3 cassetta delle idee -- ящик для предложений (в общественных местах) cassetta di sicurezza -- сейф 2) fig выручка, сбор successo di cassetta teatr, cine -- большой кассовый сбор 3) коробка cassetta di distribuzione el -- (телефонная) распределительная коробка 4) кассета, магазин 5) кожух, футляр 6) магнитофонная кассета 7) сейф 8) (тж cassétta scaricatrice) (смывной) бачок (унитаза) -
87 sciacquone
sciacquóne m tosc смывной бачок -
88 cassetta
cassétta f 1) ящичек, ларчик; ящик; коробка cassetta delle lettere — ящик для писем cassetta dell'elemosina — церковная кружка cassetta della spazzatura — бачок для мусора cassettina di pronto soccorso — (переносная, походная) аптечка cassetta degli arnesi — ящик с инструментами <для инструментов> cassetta armonica v. carillon 3 cassetta delle idee — ящик для предложений ( в общественных местах) cassetta di sicurezza — сейф 2) fig выручка, сбор successo di cassetta teatr, cine — большой кассовый сбор 3) коробка cassetta di distribuzione el — (телефонная) распределительная коробка 4) кассета, магазин 5) кожух, футляр 6) магнитофонная кассета 7) сейф 8) (тж cassétta scaricatrice) (смывной) бачок ( унитаза) -
89 sciacquone
-
90 flush pipe
-
91 flush(ing) tank
2) промывочный бак (напр. успокоительного колодца водомерного поста)Англо-русский словарь технических терминов > flush(ing) tank
-
92 flush(ing) tank
2) промывочный бак (напр. успокоительного колодца водомерного поста)Англо-русский словарь технических терминов > flush(ing) tank
-
93 hopper
1) бункер; загрузочная воронка: приёмный жёлоб; загрузочный люк3) бункер; накопитель4) унитаз; смывной бачок10) оргтех. магазин11) бункер, магазин12) полигр. стапель•hopper for rubbish disposal — бункер для отходов-
ash hopper
-
batch hopper
-
beam hopper
-
bell hopper
-
bin hopper
-
blending hopper
-
card hopper
-
catalyst hopper
-
cement hopper
-
center hopper
-
charging hopper
-
charging-car hopper
-
chip hopper
-
conical hopper
-
crown hopper
-
depositing hopper
-
discharge hopper
-
disk hopper
-
divider hopper
-
drainage hopper
-
dump hopper
-
end hopper
-
feed hopper
-
frequency hopper
-
fuel hopper
-
furnace hopper
-
horizontal-split hopper
-
hot charcoal hopper
-
jet hopper
-
loading hopper
-
lock hopper
-
longitudinal hopper
-
measuring hopper
-
mud mixing hopper
-
oil tank hopper
-
pyramid hopper
-
quick-release hopper
-
rainwater hopper
-
raw-material hopper
-
receiving hopper
-
reclaim hopper
-
slewing hopper
-
spillage hopper
-
stacker hopper
-
storage hopper
-
surge hopper
-
train-loading hopper
-
trough-shaped hopper
-
undertrack hopper
-
weigh hopper
-
weighting hopper
-
weighing hopper -
94 wash
1) мыть
2) выстирывать
3) замывать
4) замыть
5) лавис
6) настирать
7) настирывать
8) омывать
9) проблека
10) промывать
11) промывной
12) смывной
13) смывочный
14) смыть
15) стираться
16) обтекать
17) спутная струя
18) кильватер
19) промывочный
20) скрубберный
21) абсорбционный
22) поглотительный
23) промывка
24) промыть
25) отмывать
26) отмыть
27) обогащать
28) обогатить
– car wash
– jet wash
– mold wash
– wash bowl
– wash clay
– wash drilling
– wash gun
– wash liquor
– wash oil
– wash pipe
– wash pipe-line
-
95 HP/HT washdown hosereel
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: рукавная катушка для подачи высоконапорной горячей смывной струиУниверсальный англо-русский словарь > HP/HT washdown hosereel
-
96 WC flushing cistern
Строительство: смывной бачок -
97 ash water pump
Техника: смывной насос гидрозолоудаления -
98 automatic flushing cistern
Строительство: автоматический смывной бачокУниверсальный англо-русский словарь > automatic flushing cistern
-
99 bell cistern
Строительство: смывной бачок с открытым поплавком -
100 cistern
['sɪstən]1) Общая лексика: бак, вместилище, водоём, резервуар, цистерна, бачок унитаза (а не цистерна - tank), цистерна (в мягкой оболочке мозга)2) Медицина: полость3) Техника: бак для воды (обычно на крыше дома)4) История: большой сосуд для охлаждения вина (обыкн. серебряный)5) Железнодорожный термин: водохранилище
См. также в других словарях:
СМЫВНОЙ — СМЫВНОЙ, смывная, смывное. 1. Такой, что смывается водой, волной. Смывной песок. 2. Употребляемый для смывания чего нибудь с чего нибудь, для отмывки чего нибудь. Смывной чан. Смывной сито. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смывной — смывочный, смывальный Словарь русских синонимов. смывной прил., кол во синонимов: 2 • смывальный (2) • … Словарь синонимов
смывной — СМЫТЬ, смою, смоешь; смШытый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СМЫВНОЙ БАЧОК — СМЫВНОЙ БАЧОК. Промывка санитарных приборов в уборных (с целью удаления нечистот в канализацию) из водопровода не допускается, так как при этом загрязнённая вода из санитарных приборов может проникнуть в водопроводные трубы. Поэтому в уборных… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
СМЫВНОЙ КРАН — специальный кран для промывки санитарных приборов в уборных с целью удаления нечистот в канализацию. Смывной кран не допускает проникновения загрязнений из санитарного прибора в водопроводные трубы и каждый раз автоматически подаёт определённую… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
смывной бункер на дне электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP wet bottom type receiver … Справочник технического переводчика
смывной насос системы гидрозолоудаления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ash water pump … Справочник технического переводчика
Смывной кран — водоразборное устройство, обеспечивающее подачу воды из системы хозяйственно питьевого водопровода для промывания унитазов, напольных чаш и писсуаров. Источник: ГОСТ 11614 94: Краны смывные полуавтоматические. Технические условия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смывной бачок — Рис. 1. Смывной бачок с боковой подводкой воды и боковым спускным механизмом. Рис. 1. Смывной бачок с боковой подводкой воды и боковым спускным механизмом: 1 корпус бачка; 2 поплавковый клапан; 3 спусковой рычаг; 4 рычаг поплавкового клапана; 5… … Энциклопедия «Жилище»
Смывной — прил. 1. Такой, который смывается или может быть смытым. 2. разг. Служащий для смывания; смывальный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смывной — смывной, смывная, смывное, смывные, смывного, смывной, смывного, смывных, смывному, смывной, смывному, смывным, смывной, смывную, смывное, смывные, смывного, смывную, смывное, смывных, смывным, смывной, смывною, смывным, смывными, смывном,… … Формы слов