-
1 Смотрю
Смотрю зрю блюду -
2 Смотрю до цҍли
Смотрю до цҍли намҍраю -
3 смотрю
Aviation: looking out (означает, что пилот понял сообщение диспетчера и попытается визуально опознать движение, о котором ему сообщил диспетчер) -
4 смотрю
• pohlížím• ošetřuji• nahlížím• nazírám• hlídám• hledím• koukám• dívám se• dohlížím -
5 смотрю и думаю
• dívám se a myslím -
6 смотрю кино
katon leffaa = katson leffaa -
7 смотрю фильм, а ты?
-
8 Я так на это смотрю: ...
General subject: Here's my take on this:...Универсальный русско-английский словарь > Я так на это смотрю: ...
-
9 вот как я на это смотрю
General subject: this is how I see itУниверсальный русско-английский словарь > вот как я на это смотрю
-
10 меня трясёт от страха, когда я смотрю на него
General subject: I get the shakes when I look at himУниверсальный русско-английский словарь > меня трясёт от страха, когда я смотрю на него
-
11 я иначе смотрю на этот вопрос
Универсальный русско-английский словарь > я иначе смотрю на этот вопрос
-
12 я иначе смотрю на этот вопрос, я не разделяю такого взгляда на этот вопрос
General subject: I look upon the problem with a different eyeУниверсальный русско-английский словарь > я иначе смотрю на этот вопрос, я не разделяю такого взгляда на этот вопрос
-
13 я с оптимизмом смотрю на то, как будут развиваться дела в будущем году
Универсальный русско-английский словарь > я с оптимизмом смотрю на то, как будут развиваться дела в будущем году
-
14 я смотрю на его поведение с подозрением
Универсальный русско-английский словарь > я смотрю на его поведение с подозрением
-
15 я смотрю на его поведение с ужасом
Makarov: I regard his behaviour with horrorУниверсальный русско-английский словарь > я смотрю на его поведение с ужасом
-
16 я смотрю на это иначе
General subject: I don't see it in this lightУниверсальный русско-английский словарь > я смотрю на это иначе
-
17 я теперь иначе смотрю на жизнь
General subject: I see life differently nowУниверсальный русско-английский словарь > я теперь иначе смотрю на жизнь
-
18 да не смотрю я на тебя
prepos.colloq. ich guck' dir nichts ab (напр. ребёнку при раздевании)Универсальный русско-немецкий словарь > да не смотрю я на тебя
-
19 как я смотрю
• jak to vidím -
20 я просто смотрю
Katselen vain
См. также в других словарях:
смотрю — нареч, кол во синонимов: 4 • глядь (8) • между тем (19) • на самом деле (35) • … Словарь синонимов
смотрю — см. смотреть … Словарь многих выражений
День в день, а топор в пень; смотрю не на работу, а на солнышко. — (о барщине, т. е. не пора ли кончать). См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Того и смотрю (смотришь, смотрит и т. п.) — Устар. Экспрес. 1. Только и думаю (думаешь, думает и т. п.), что вот вот (может случиться, произойдёт что либо нежелательное, неприятное). [Пивкин:] А я, вися на лестнице с моею петардою (указывая на суму), того и смотрел, что взорвусь на воздух… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Спасибо за антенны, я мультики смотрю — (говорится ч ком, к затылку к рого приставили два пальца рук, изображая рога; детское) выражение пренебрежения в связи с попыткой осмеять, оскорбить … Живая речь. Словарь разговорных выражений
смотре́ть — смотрю, смотришь; прич. страд. прош. смотренный, рен, а, о; несов. 1. (сов. посмотреть). Устремлять, направлять взгляд куда л., иметь глаза направленными на кого , что л.; глядеть. Смотреть в окно. Смотреть на часы. Смотреть в зеркало. Смотреть… … Малый академический словарь
смотреть — смотрю/, смо/тришь; смо/тренный; рен, а, о; нсв. см. тж. сматривать, смотреться, смотри, смотрите, смотрю, смотришь … Словарь многих выражений
досмотре́ть — смотрю, смотришь; прич. страд. прош. досмотренный, рен, а, о; сов., перех. (несов. досматривать). 1. Просмотреть до конца, до какого л. предела. Досмотреть пьесу до второго действия. 2. также за кем чем и без доп. Последить за кем , чем л.,… … Малый академический словарь
засмотре́ться — смотрюсь, смотришься; сов. (несов. засматриваться). Глядя на кого , что л., увлечься, забыться. Я отстал от конвоя, засмотревшись на огромные скалы. Пушкин, Путешествие в Арзрум. Франциска засмотрелась на парня, рубившего дрова. Н. Островский,… … Малый академический словарь
насмотре́ть — смотрю, смотришь; прич. страд. прош. насмотренный, рен, а, о; сов., перех. прост. и охот. Рассмотреть, увидеть; высмотреть. Ванька пас корову и насмотрел в канаве среди давнего мусора что то позеленевшее, медное. Сергеев Ценский, Маяк в тумане.… … Малый академический словарь
насмотре́ться — смотрюсь, смотришься; сов. 1. Вдоволь, много посмотреть на кого , что л. Дворянство ему [царю] давало бал, я был на хорах собрания и мог досыта насмотреться на него. Герцен, Былое и думы. Насмотревшись до одури и сделав необходимые заметки,… … Малый академический словарь