Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

смотреть+по+сторонам

  • 41 dörd

    I
    числ. четыре:
    1. число четыре. İki dəfə dörd дважды четыре, dördü ikiyə bölmək делить четыре на два
    2. название цифры четыре
    3. количество, содержащее в себе четыре единицы. Dörd qardaş четыре брата, dörd il четыре года, dörd (dənə) onluq четыре десятки, dörd saat четыре часа, dördə on dəqiqə qalmış без десяти минут четыре; dördün yarısı половина четвертого; dördə iyirmi dəqiqə işləmiş двадцать минут четвертого
    4. в составе дробного числа: onda dörd четыре десятых, dörddə üç три четвертых, beşdə dörd четыре пятых, dörddə bir hissəsi nəyin четвертая часть (четверть) чего
    II
    сущ. четвёрка:
    1. цифра 4 (четыре). Dörd yazmaq написать четверку
    2. отметка в пятибальной системе оценки знаний, соответствующая оценке “хорошо”. O, riyaziyyatdan dörd aldı по математике он получил четвёрку
    2. разг. название различных видов транспорта, нумеруемых цифрой четыре (троллейбус, автобус маршрута №4). Dördə minmək сесть на четверку; dörd yol ayrıcında на перекрёстке, dörd yol ağzı перепутье, распутье; dörd nəfər четверо, dörd yanına baxmaq озираться кругом, по сторонам
    ◊ dörddə alacağı yox, beşdə verəcəyi kimin море по колено к ому (о беспечном человеке); dörd büküb cibinə qoymaq kimi затыкать, заткнуть за пояс кого; dörd dolanmaq обходить все углы, побывать везде, ходить и искать повсюду; dörd divar голые стены (о пустом помещении, не заставленном мебелью); dörd divar arasında (yaşamaq, oturmaq) в четырёх стенах (жить, сидеть); dörd yandan (tərəfdən) со всех (четырёх) сторон; dörd gözlə baxmaq смотреть (глядеть) в оба, во все глаза; dörd gözlə gözləmək ожидать как манны небесной, все глаза проглядеть, ждать с нетерпением, заждаться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dörd

Страницы

См. также в других словарях:

  • Смотреть по сторонам — Устар. Неодобр. Отвлекаться на пустяки; зря, попусту терять время. Маменька как ни смущались, должны были меня отпустить, но только уж зато строго престрого наказывали, чтоб и не пил, и по сторонам не смотрел (Лесков. Грабёж) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Смотреть по сторонам — Разг. Устар. Неодобр. Отвлекаться на пустяки; зря попусту терять время. Ф 2, 168 …   Большой словарь русских поговорок

  • смотреть вокруг — смотреть по сторонам, оглядываться, осматриваться, озираться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • смотреть — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я смотрю, ты смотришь, он/она/оно смотрит, мы смотрим, вы смотрите, они смотрят, смотри, смотрите, смотрел, смотрела, смотрело, смотрели, смотрящий, смотревший, смотря; св. посмотреть 1. Если кто либо… …   Толковый словарь Дмитриева

  • внимательно смотреть — ▲ смотреть ↑ внимательно всматриваться. вглядываться. навострить глаза [глазки]. смотреть [глядеть] во все глаза. глядеть [смотреть] в оба . проглядеть [просмотреть. высмотреть] глаза. заглядеться. засмотреться. запустить глаза. воззриться.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Зевать по сторонам — Разг. Смотреть на кого либо или что либо с пустым любопытством; глазеть. «Где она, эта красавица, теперь? думал он: вероятно, на любимой скамье зевает по сторонам» (Гончаров. Обрыв). Да смотри у меня ворон не считать. Слышишь? Выражение «считать… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • считать ворон — Смотреть по сторонам; быть рассеянным, невнимательным …   Словарь многих выражений

  • считать галок — Смотреть по сторонам; быть рассеянным, невнимательным …   Словарь многих выражений

  • ГЛАЗ — Анютин глаз. Арх. То же, что анютины глазки (ГЛАЗОК). АОС 9, 79. Без глаз. 1 Ряз. В отсутствие кого л. ДС, 110. 2. (ходить). Жарг. угол. Не иметь паспорта. СРВС 1, 35. Беречь глаз на глаз кого. Прибайк. О же, что беречь пуще глаз. СНФП, 40.… …   Большой словарь русских поговорок

  • ШОРЫ — (польск. szory, от нем. Geschirr упряжь, сбруя). Упряжная сбруя, исключая дуги и хомута. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШОРЫ 1) наглазники для упряжной лошади, препятствующие ей видеть, что… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • СТОРОНА — СТОРОНА, ы, вин. сторону, мн. стороны, сторон, сторонам, жен. 1. Направление, а также пространство, место, расположенное в каком н. направлении от кого чего н. Подъехать с левой стороны. Две стороны. Обе стороны и стороны. Отпустить на все четыре …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»