Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

смотреть+за+ребёнком

  • 1 смотреть

    imperf
    1) katsoa, katsella

    смотре́ть телеви́зор < фильм> — katsella televisiota < elokuvaa>

    смотре́ть фильм по телеви́зору — katsella elokuvaa televisiosta

    смотри́те! — katsokaa!

    как вы на э́то смо́трите? — mitä sanotte siihen?

    смотря́ по обстано́вке — tilanteen mukaan

    2) за кем-чем hoitaa, pitää huolta

    смотре́ть за ребёнком — hoitaa lasta

    смотре́ть за поря́дком — valvoa järjestystä

    Русско-финский словарь > смотреть

См. также в других словарях:

  • Сдаётся квартира с ребёнком (фильм) — Сдаётся квартира с ребёнком Жанр комедия Режиссёр Виктор Крючков Автор сценария Эдуард Акопов В главных ролях …   Википедия

  • Сдаётся квартира с ребёнком — Жанр комедия Режиссёр Виктор Крючков Автор сценария Эдуард Акопов В главных ролях Александр Копов …   Википедия

  • Человек-оркестр (фильм, 1970) — У этого термина существуют и другие значения, см. Человек оркестр. Человек оркестр L Homme orchestre Жанр комедия …   Википедия

  • Астахов, Павел Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Астахов. Павел Алексеевич Астахов …   Википедия

  • Хаузер, Каспар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хаузер. Каспар Хаузер нем. Kaspar Hauser …   Википедия

  • Марадона, Диего Армандо — Диего Марадона …   Википедия

  • Нибелунги (фильм, 1924) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нибелунги (значения). Нибелунги: Зигфрид Die Nibelungen: Siegfried …   Википедия

  • Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs …   Википедия

  • Марадона — Марадона, Диего Армандо Диего Марадона …   Википедия

  • Слинг — Перевязь, слинг (англ. sling  перевязь) или бэби слинг (англ. baby sling  перевязь для младенца)  кусок ткани, используемый для переноски ребёнка. Один из способов транспортировки ребёнка. Продвигается производителями на… …   Википедия

  • Иоанн Креститель — (ивр. יוחנן המטביל‎) Фрагмент иконы «Иоанн Креститель» из деисусного чина Николо Песношского монастыря близ …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»