-
61 huile
fмасло; жидкая смазкаhuile brute — 1. сырое масло 2. сырая нефтьhuile compound — компаундированное [смешанное] маслоhuile compoundée — см. huile compoundhuile détergente — детергентное масло, масло с противонагарной присадкойhuile extrême-pression — масло, применяемое при очень большом давленииhuile à faible viscosité — жидкотекучее масло, масло малой вязкостиhuile minérale — 1. минеральное масло 2. нефтьhuile à mouvement — масло для гидроприводов, гидравлическое маслоhuile neutre — нейтральное [бескислотное] маслоhuile de pétrole — см. huile minéralehuile visqueuse — вязкое [густое] масло -
62 oil
1. масло; пропитывать маслом2. смазочный материал; смазыватьsunned oil — смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом
3. масляная краска4. картина, написанная масляной краскойalkali-refined linseed oil — льняное масло, рафинированное щёлочью
boiled oil — олифа; варёное масло
5. быстровысыхающее масло6. сиккативfish oil — рыбий жир, ворвань
lithographic oil — литографская олифа, печатная олифа
7. парафиновое масло8. брит. керосинpine oil — хвойное масло, скипидар
-
63 Blondöl
сущ.нефт. смоляное масло (из канифоли), белое (смоляное) масло (из канифоли) -
64 канифольный
[lang name="Russian"]канифольный лак; масляно-канифольный лак — rosin varnish
[lang name="Russian"]гарпиусное молоко; канифольное молочко — rosin milk
[lang name="Russian"]смоляное масло; канифольное масло — rosin oil
[lang name="Russian"]смоляное мыло; канифольное мыло — rosin soap
-
65 tar oil
1) Военный термин: гудронное масло2) Техника: гудрон, дёготь, дегтярное масло, смоляное масло3) Горное дело: каменноугольное масло4) Нефть: масло из дёгтя -
66 Teeröl
сущ.1) хим. дистиллят дёгтя, каменноугольное масло, масло из каменноугольной смолы2) нефт. дистиллят смолы, смоляное масло3) дер. древесносмоляное масло4) из. дегтярное масло5) судостр. гудрон -
67 resin oil
1) Техника: загустевшее масло2) Химия: канифольное масло3) Железнодорожный термин: смола4) Лесоводство: дегтярное масло5) Нефть: смоляное масло -
68 tõrvaõli
прил.стр. дегтярное масло, древесносмоляное масло, масло из дёгтя, смоляное масло -
69 weißes Harzöl
рафинированное смоляное [белое смоляное] маслоDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > weißes Harzöl
-
70 pine-tar oil
1) Техника: пиролизный скипидар, скипидар, сухоперегонный скипидар, хвойное масло2) Лесоводство: сосновое масло3) Полимеры: скипидар сухой перегонки, смоляное масло -
71 Blauöl
(n)синее масло, отфильтрованный (от парафина) парафиновый дистиллятсмазочное масло из тяжёлых фракций или озокеритасмоляное масло (из канифоли)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Blauöl
-
72 Blauöl
сущ.нефт. отфильтрованный (от парафина) парафиновый дистиллят, синее масло, смазочное масло из тяжёлых фракций или озокерита, смоляное масло (из канифоли) -
73 Mittelöl
сущ.1) тех. среднее масло, средняя нефтяная фракция2) хим. среднее масло (синтин-процесса)3) дор. среднее (по отгону) смоляное масло, средняя фракция (300-340[deg]) дистилляции смолы -
74 Tallöl
-
75 rosin oil
• 1) смоляное масло; 2) канифольное масло -
76 Blauöl
Blauöl nсинее масло; отфильтрованный (от парафина) парафиновй дистиллят; смазочное масло из тяжёлых фракций или озокерита; смоляное масло (из канифоли) -
77 gloss oil
oil varnish — масляный лак; олифа
rosin oil — смоляное масло; канифольное масло
The English-Russian dictionary general scientific > gloss oil
-
78 abietene
['æbɪətiːn]1) Геология: смоляное масло2) Сельское хозяйство: кониферин3) Химия: хвойное масло, абиетен -
79 rosin oil
1) Химия: канифольное масло2) Нефть: смоляное масло -
80 Harznaphtha
сущ.нефт. канифольное масло, смоляное масло
См. также в других словарях:
смоляное масло — kanifolijos alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Kanifolijos distiliavimo produktas, verdantis >360 °C temperatūroje. atitikmenys: angl. resin oil; rosin oil rus. канифольное масло; смоляное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
смоляное масло — канифольное масло … Cловарь химических синонимов I
Смоляное масло — см. Живица … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
канифольное масло — смоляное масло … Cловарь химических синонимов I
канифольное масло — kanifolijos alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Kanifolijos distiliavimo produktas, verdantis >360 °C temperatūroje. atitikmenys: angl. resin oil; rosin oil rus. канифольное масло; смоляное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
РЕЗИНЕИН — (ново лат.). Смоляное масло, продукт перегонки сосновой или еловой смолы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЗИНЕИН новолатинск. Смоляное масло. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
СМОЛЯНОЙ — СМОЛЯНОЙ, смоляная, смоляное. 1. прил. к смола. Смоляной запах. 2. Служащий для смолы. Смоляная бочка. 3. Добываемый из смолы. Смоляное масло. Смоляная кислота. 4. Добывающий смолу. Смоляной завод. ❖ Смоляная обманка (минер.) горная порода,… … Толковый словарь Ушакова
kanifolijos alyva — statusas T sritis chemija apibrėžtis Kanifolijos distiliavimo produktas, verdantis >360 °C temperatūroje. atitikmenys: angl. resin oil; rosin oil rus. канифольное масло; смоляное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
resin oil — kanifolijos alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Kanifolijos distiliavimo produktas, verdantis >360 °C temperatūroje. atitikmenys: angl. resin oil; rosin oil rus. канифольное масло; смоляное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
rosin oil — kanifolijos alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Kanifolijos distiliavimo produktas, verdantis >360 °C temperatūroje. atitikmenys: angl. resin oil; rosin oil rus. канифольное масло; смоляное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Сажа* — (Russ, suie, pine soot) продукт неполного сгорания углеродистых веществ. Сажа состоит из аморфного углерода, в большинстве случаев с примесью продуктов сухой перегонки. Внутри всякого пламени, происходящего от сгорания парообразных или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона