-
1 смиряться
несов.см. смириться -
2 desamotinarse
смиряться, прекращать бунт -
3 desamotinarse
смиряться, прекращать бунт -
4 conformarse
1) соглашаться, смиряться ( с чем-либо)2) довольствоваться ( чем-либо) -
5 correa
f1) ремень2) гибкость; эластичность, упругость3) стр. прогон; обрешетина••correa de transmisión тех. — приводной ременьcorrea sin fin тех. — ленточный транспортёрbesar la correa разг. — смиряться, склонять голову -
6 desbravarse
-
7 hacerse menos
1) унижаться, смиряться2) скромничать -
8 humillarse
унижаться; смиряться -
9 plegarse
-
10 reducirse
1) (en) ограничивать себя ( в чём-либо)reducirse en los gastos — сократить расходы2) (a) смиряться (с необходимостью сделать что-либо); решаться; идти ( на что-либо)3) (a) сводиться ( к чему-либо) -
11 resignarse
(a, con, en) покоряться, смиряться, примиряться -
12 abatir su orgullo
гл.общ. смиряться -
13 bajar las orejas
гл.общ. безропотно уступать, смиряться -
14 desbravarse
гл.общ. смиряться, выдыхаться (о жидкостях) -
15 reducirse
1. прил.1) общ. (о расходах и т. п.) сократить, (о расходах и т. п.) сокращать, (сократиться) свернуться, поубавиться, редуцироваться, свестись, сводить (к чему-л.), укорачиваться, укоротиться, превратиться (в порошок и т. п.), ограничиться (свестись к чему-л.; a)2) разг. стеснить, стеснять3) перен. суживать, сузить, укладываться, уложиться5) матем. сократить, сокращать2. гл.общ. подчиняться, уменьшаться, покоряться (чему-л.), смиряться, сокращаться, решаться (на что-л.) -
16 resignarse
1. прил.1) общ. (примириться) покориться, (ñ ÷åì-ë.) мириться (a), (ñ ÷åì-ë.) помириться (a), (ñ ÷åì-ë.) примирить (a), (ñ ÷åì-ë.) примирять (a), (стать покорным) смирить2) разг. стерпеться (a)2. гл.общ. покоряться, смиряться -
17 conformarse
1) соглашаться, смиряться ( с чем-либо)2) довольствоваться ( чем-либо) -
18 correa
f1) ремень2) гибкость; эластичность, упругость3) стр. прогон; обрешетина4) Чили багажные ремни••besar la correa разг. — смиряться, склонять голову
-
19 desbravarse
1) смирять гнев, смиряться2) выдыхаться, терять крепость (о вине и т.п.) -
20 hacerse menos
1) унижаться, смиряться2) скромничать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
смиряться — См. унижаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. смиряться мириться, примиряться, терпеть, покоряться; подчиняться, унижаться, слушаться, тушиться, заглушаться, выполнять… … Словарь синонимов
СМИРЯТЬСЯ — СМИРЯТЬСЯ, смиряюсь, смиряешься, несовер. (книжн.). 1. несовер. к смириться. 2. страд. к смирять (устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смиряться — СМИРИТЬСЯ, рюсь, ришься; сов., с кем чем и перед кем чем (книжн.). Примириться с кем чем н., покориться кому чему н. С. с судьбой. С. перед неизбежностью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смиряться — СМИРЯТЬСЯ, несов. (сов. смириться), с кем чем, перед кем чем. Приходить (прийти) в состояние покорности кому , чему л., подавляя в себе внутреннее сопротивление, протест, несогласие с кем , чем л.; Син.: покоряться, примиряться; Ант.: бунтовать… … Большой толковый словарь русских глаголов
Смиряться — несов. 1. Становиться покорным, послушным. отт. Подчиняться чьей либо власти, воле; покоряться. 2. Переставать упорствовать, примиряться с чем либо, покоряться силе обстоятельств. 3. Смирять свою гордость, высокомерие. отт. Успокаиваться,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смиряться — смиряться, смиряюсь, смиряемся, смиряешься, смиряетесь, смиряется, смиряются, смиряясь, смирялся, смирялась, смирялось, смирялись, смиряйся, смиряйтесь, смиряющийся, смиряющаяся, смиряющееся, смиряющиеся, смиряющегося, смиряющейся, смиряющегося,… … Формы слов
смиряться — смир яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
смиряться — (I), смиря/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
смиряться — Syn: мириться, примиряться, терпеть (усил.), покоряться Ant: восставать, восстать … Тезаурус русской деловой лексики
смиряться — см. Смирить и Смириться … Энциклопедический словарь
смиряться — Смирение … Словарь синонимов русского языка